Examples of using When returning in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
It is very useful when returning.
되돌릴 때도 매우 유용하네요.Especially when returning to the United States.
특히 미국으로 돌아갈 때요.Remember the following when returning home.
Recommend when returning to sports is safe.
All vehicles must be returned full of gasoline when returning.
모든 차량은 반납 시에 반드시 휘발유를 가득 채워서 반납하여야 합니다.When returning to New York I will 100% stay here again.
내가 되돌아 가면 나는 100 % 다시 여기에 머물 것이다.There are no fees involved when returning your money via PayPal;
PayPal을 통해 돈을 반환 할 때는 관련된 수수료가 없습니다; moneybookers.When returning products, User will be responsible for the risk of damages.
제품을 반품하는 경우 사용자가 파손 위험에 대한 책임이 있습니다.However, I have made a couple of comparisons when returning to Canada from the US.
그러나 미국에서 캐나다로 돌아올 때는 몇 가지 비교를했습니다.When returning the beach, keep swimming until you get to waist deep level.
스노클링을 마치고 해변으로 돌아올 때는 허리 정도의 깊이까지 헤엄쳐.Return at the"return location" of the counter. a library card is not required when returning.
카운터의 "반납 코너"에 반납해 주십시오. 반납하실 때는 이용카드는 필요없습니다.The true disaster comes when returning, infected travelers are bitten by local mosquitoes.
진정한 재앙은 귀국했을 때 감염된 여행자가 현지 모기에 물릴 Navigating issues, challenges, and opportunities to succeed on the job in Paris and when returning home.
However, we kindly remind you to keep your voice down when returning to dormitories late at night for the sake of other guests.
그러나 다른 손님을 위해 늦은 시간에 기숙사로 돌아갈 때 목소리를 낮추라고 상기시켜드립니다.According to the usage situation of the guest, when calculating the best price when returning.
The student must produce it to Immigration Authorities when returning home or travelling out of the country.
집으로 돌아이나 나라 밖으로 여행 할 때 학생은 이민 당국에 생성해야.In some cases, such as when returning the product to be fixed the consumer's personal data, in particular passport data.
예를 들어 상품을 반품 할 때와 같이 구매자의 개인 데이터, 특히 여권 데이터를 수정해야하는 경우도 있습니다.Exc_info() values are restored to their previous values(before the call) when returning from a function that handled an exception.
Exc_info() 값들은 예외를 처리한 함수로부터 복귀할 때 이전 값으로 복구됩니다.When returning goods for credit, the return shipment must be sent in packaging that is undamaged and unopened.
신용반환으로 상품을 반송할 때, 반송된 물품은 손상이 없고 개봉되지 않은 포장으로 반송되어야 합니다.If a mailbox identity is of the form"lastname, firstname",Exchange adds a backslash before the comma when returning data from a query.
사서함 ID가 "lastname,firstname" 형식인 경우 Exchange가 쿼리에서 데이터를 반환할 때 쉼표 앞에 백슬래시를 추가합니다.Please provide the following information when returning the products: products' names or codes, the problems encountered, and your order information.
제품을 반환 할 때 다음 정보를 제공하십시오: 제품' 이름이나 코드, 문제가 발생, 및 주문 기록.However, you can only return the fare if the requested amount is at least 10,000 won. You can deduct a certain fee when returning the fare.
단, 요금반환은 반환요청 금액이 최소1만원 이상인 경우에만 가능하며 요금 반환 시 소정의 수수료를 차감할 수 있습니다.However, we kindly remind you to keep your voice down when returning to dormitories late at night for the sake of other guests. Thank you for your cooperation.
그러나 다른 손님을 위해 늦은 시간에 기숙사로 돌아갈 때 목소리를 낮추라고 상기시켜드립니다. 도와 주셔서 감사합니다.(※ 6) If you traveled outside the tour area of this product using the ETC card loaned from the rental car shop during the application period, separately pay the toll outside the tour area when returning the ETC card. You will.
(※ 6) 신청 기간 동안 렌트카 업체로부터 대여받은 ETC 카드를 사용하여 본 제품의 주유 영역 밖을 주행하는 경우, ETC 카드 반납시 주유 지역 밖의 통행 요금을 별도로 지불하고 주 십니다.Alamo(sfo) had a very smooth process for rental, we could choose our car and when returning the car we got an exceptionally good customer service.
There are no fees involved when returning your money via PayPal; and the maximum fee for returning your money by moneybookers. com. is 0,50 Euro.
PayPal을 통해 돈을 반환 할 때는 관련된 수수료가 없습니다; moneybookers. com으로 돈을 반환하는 것에 대한 최대 요금은 0,50 유로입니다.I worked a lot with Movie Maker and I got angry as much,for all that I cast out, and when returning, some of the files are damaged and must be reloaded.
나는 무비 메이커로 많이 근무하고 난 쫓아 그 모두를 위해, 만큼 화가,그리고 반환 할 때, 파일의 일부가 손상되어 다시로드해야합니다.When returning to the foreground, the app must restore the preserved state and any significant stateful transaction that was pending, such as changes to editable fields, game progress, menus, videos, and other sections of the app or game.
앱이 포그라운드로 돌아올 때 앱 또는 게임의 편집 가능한 필드, 게임 진행률, 메뉴, 동영상, 기타 섹션의 변경 내용 등 보류 중인 중요한 상태 저장 트랜잭션과 보존된 상태를 복원해야 합니다.Using IRQ(1) in this manner gives the user immediate feedback in the form of a restored video display when returning from the standby state 152 to the normal operating state 154.
이런 방식으로 IRQ(1)을 이용하면, 사용자는 대기 상태(152)에서 정상 동작 상태(154)로 복귀할 때 복원된 비디오 디스플레이 형태로 즉각적인 피드백을 얻을 수 있다.Before an except clause's suite is executed, details about the exception are stored in the sys module and can be accessed via sys. exc_info(). sys. exc_info() returns a 3-tuple consisting of the exception class, the exception instance and a traceback object(see section The standard type hierarchy) identifying the point in the program where the exception occurred. sys. exc_info()values are restored to their previous values(before the call) when returning from a function that handled an exception.
Except 절의 스위트가 실행되기 전에, 예외의 상세 내용이 sys 모듈에 저장되는데, sys. exc_info() 를 통해 액세스할 수 있습니다. sys. exc_info() 는 예외 클래스, 예외 인스턴스, 예외가 프로그램의 어디에서 발생했는지를 알려주는 트레이스백 객체 (표준형 계층 를 보세요) 로 이루어진 3-튜플을 돌려줍니다.sys. exc_info() 값들은 예외를 처리한 함수로부터 복귀할 때 이전 값으로 복구됩니다.
