Examples of using When returning in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When returning, take it.
当你回来的时候，用它。When returning I met a man and wife.
当我回到家时，我遇到了一对男女。She peered into the cabin, just as she always did when returning.
When returning to Orlando, this will be my go-to house.
当我回到卡萨布兰卡,这将是她的家。Wash your hands frequently especially when returning from the outdoors.
勤劳洗手，尤其从外出回来的时候.When returning from a function that returns by value.
当从返回一个值的函数返回时.He died in a plane crash in 1944 when returning to Moscow from the front.
When returning from Andorra, the following tax-free exemptions apply.
从安道尔公国返回时，可享受以下免税政策.Wash your hands after using the toilet, when returning from a walk, use ordinary or antibacterial soap;
使用厕所后洗手，散步回来时，使用普通或抗菌肥皂;When returning a product, please include the original packaging.
All of which presents a daunting challenges for new families,particularly when returning to work.
所有这些都给新家庭带来了严峻的挑战，尤其是当他们重返工作岗位时。When returning a $10 bus fare is paid aboard the bus(coins only, bills are not accepted).
返程时，$10的车费在车上支付（只接受硬币，不接受纸币）。I would noticed that in the lastweek he would also shouted something silly when returning, like, I'm home!
我注意到,上周他还喊了一句什么傻返回时,就像,我回来了!When returning, the earth will be 1,000 years older but the traveler will have aged only 10 years.
The convoy of Mr. Abdullah came under gunfire when returning to Kabul from Nangarhar on 19 February; he was unhurt.
月19日，阿卜杜拉先生的车队在从楠格哈尔省返回喀布尔时遭到枪击，不过他本人安然无恙。When returning from an excursion you can enjoy your favorite coffee or cocktail made exclusively for you.
从游览返回时，您可以享受专为您准备的您最喜爱的咖啡或鸡尾酒。If Woodie offers a Moon Rock Idol to the Portal,Lucy the Axe will turn into a regular Axe when returning as a different character.
如果伍迪为天体之门提供了月石神像，那么当作为一个不同的角色回归时，露西斧将变成常规的斧头。One day when returning from field service, I confided to Sandra that I was afraid of returning to France.
一天传道回来，我跟桑德拉说我害怕回法国。He carried the weapon, he explained, because one of his fellowofficers had been killed by muggers when returning from a bar in Lower Manhattan.
他携带武器,他解释说,因为他的一个同僚被抢劫者的曼哈顿下城从酒吧回来的时候。When returning by that street she had been unable to pass because of a drunken crowd rioting in front of the shop.
返回时,那条街的她无法通过,因为醉酒人群骚乱在商店的前面。Italy had increased boarding and inspections of drift-net vessels at dockside,before leaving to go fishing and when returning to port.
意大利在流网渔船出海捕鱼之前和返回港口时，增加了在码头对其进行登船检查的次数。They overfly the zone again when returning after carrying out those acts to their bases in Saudi Arabia and Kuwait.
Note that the Status Register is not automatically stored when entering an interrupt routine,nor restored when returning from an interrupt routine.
请注意，状态进入中断服务程序时，寄存器不会自动存储，也不从中断程序返回时恢复。For example, when returning from a trip, you can send a team to your personal transport device to meet you at the train station.
例如，从旅行返回时，您可以派遣一个团队到您的个人交通工具，在火车站与您会面。When returning an immediately-resolved or immediately-rejected Promise, you do not need to create a new Promise(…) and act on it.
当返回了一个immediately-resolved或者immediately-rejectedPromise的时候，你根本不需要去创建、操作一个新的Promise对象。When returning to earth, the physicians continue to monitor the astronauts until their body systems return to their baseline levels established before the mission.
Ensure that when return of children occurs, this happens with adequate safeguards, including an independent assessment of the conditions upon return, including the family environment.
确保在儿童返回时，提供充分保障，包括对返回后包括家庭环境在内的情况进行独立评估。And when return was impossible, long-term displacement called for durable solutions, with all the challenges they entailed for humanitarian and development actors.
当回返无法实现时，长期流离失所需要持久的解决办法，这向人道主义和发展行为者提出了严峻的挑战。For those items returned and the subject of a claim, the Panel has then sought to establish whether Iraq andKuwait were in agreement as to the condition of the property when returned.
对那些是索赔标的的归还的物项，小组则努力确定伊拉克和科威特关于归还时财产状况的意见是否一致。
