What is the translation of " DIFFICULT CONDITIONS " in Polish?

• trudnych warunkach
• ciężkich warunkach
• utrudnionych warunkach
• trudnej sytuacji
• trudne warunki
• trudnych warunków
• do trudnych warunków

Examples of using Difficult conditions in English and their translations into Polish

Difficult conditions for any sniper.
Trudne warunki dla każdego snajpera.

Excellent traction in difficult conditions.
Doskonała trakcja w trudnych warunkach.

Difficult conditions for any sniper. It's.
To trudne warunki dla każdego snajpera.

Rental cars in difficult conditions.
Wypożyczalnia samochodów w trudnych warunkach.

Even in difficult conditions, it will not lose its functionality.
Nawet w trudnych warunkach nie straci swojej funkcjonalności.

We fought under very difficult conditions.
Znaleźliśmy się w bardzo trudnej sytuacji.

Difficult conditions and too much things happening there make the event emotionally demanding.
Ciężkie warunki i nadmiar wrażeń sprawiają, że często festiwal jest emocjonalnie wymagającym wydarzeniem.

Who can perform under difficult conditions.
Którzy sprawdzą się w trudnych warunkach.

Who have spent their whole life doing it in the most difficult conditions.
Poświęcają na to całe życie, często w trudnych warunkach.

Salvation from the difficult conditions in our bloc.
Nadeszło wybawienie z tych trudnych warunków.

Brave Polish Red Cross sisters worked in a very difficult conditions.
Dzielne siostry z PCK pracowały w bardzo trudnych warunkach.

Salvation from the difficult conditions in our bloc.
Z tych trudnych warunków. Nadeszło wybawienie.

In this way we found ourselves as the nation in difficult conditions.
Tym sposobem znaleźliśmy się jako naród w trudnych warunkach.

She lived there under difficult conditions until January 1957.
Mieszkała tam w ciężkich warunkach do stycznia 1957 r.

The expedition was carried out in very difficult conditions.
Akcja prowadzona była w bardzo trudnych warunkach.

In order to withstand the difficult conditions, numerous animal species hibernate.
Aby przetrwać niesprzyjające warunki, wiele gatunków zwierząt zapada w stan hibernacji.

Its solid structure facilitates work in difficult conditions.
Jego solidna konstrukcja i budowa umożliwiają pracę w trudnych warunkach.

Working‘with' community leaders to build additional capacity to overcome difficult conditions, encouraging the construction of social capital in the form of improved networks among leaders and by providing the opportunity for those who were skilled to obtain recognition- and payment!
Pracy„z” liderów społeczności do budowania dodatkowych zdolności do przezwyciężenia trudnych warunków, encouraging the construction of social capital in the form of improved networks among leaders and by providing the opportunity for those who were skilled to obtain recognition- and payment!

People have been searching in difficult conditions.
Ludzi poszukuje w ciężkich warunkach.

Working‘with' community leaders to build additional capacity to overcome difficult conditions, encouraging the construction of social capital in the form of improved networks among leaders and by providing opportunity for those who were skilled to obtain recognition- and payment!
Pracy„z” liderów społeczności do budowania dodatkowych zdolności do przezwyciężenia trudnych warunków, zachęcanie do budowy kapitału społecznego w postaci ulepszonych sieciach wśród liderów oraz zapewnienie możliwości dla tych, którzy byli kwalifikacjach do uzyskania uznania- i płatności!

The children live in extremely difficult conditions.
Dzieci żyją w skrajnie trudnych warunkach.

We finance security in quite difficult conditions through the government.
Finansujemy bezpieczeństwo w dość trudnych warunkach, za pośrednictwem władz.

This ensures superior performance and traction even under difficult conditions.
Zapewnia to niezrównaną moc i przyczepność nawet w trudnych warunkach.

The Institute ran under extremely difficult conditions in early port-war years.
Instytut prowadził w ekstremalnie trudnych warunkach w Port-war wczesnych lat.

Installation is fast and reliable, allowing you to use in difficult conditions.
Montaż jest szybki i pewny, pozwalający na używanie w ciężkich warunkach.

Residents of small towns have more difficult conditions for professional development.
Mieszkañcy ma³ych miejscowo¶ci maj± trudniejsze warunki rozwoju zawodowego.

He has achieved a workable compromise under really difficult conditions.
Osiągnął on możliwy do zrealizowania kompromis w prawdziwie trudnych warunkach.

Men on board the ship in difficult conditions, the.
Mężczyźni na pokładzie statku w trudnych warunkach.

Chain for special vehicles, intended for storage and removal of wood and work in the most difficult conditions.
Łańcuch skonstruowany dla pojazdów specjalnych do robót leśnych. Nadaje się do pracy w utrudnionych warunkach.

They do not know what effort it is, how difficult conditions are under the ground.
Nie wiedzą, jaki wielki to jest wysiłek, jak trudne warunki panują pod ziemią.