What is the translation of " RELEASED A STATEMENT " in Polish?

• wydała oświadczenie
• opublikowała oświadczenie
• wydał oświadczenie
• wydało oświadczenie
• wydali oświadczenie

Examples of using Released a statement in English and their translations into Polish

Ca-Callister released a statement.
Callister wydał oświadczenie.

FCS released a statement regarding the restructuring.
FCS wydała oświadczenie w sprawie restrukturyzacji.

Prime Minister Sassen released a statement.
Premier Sassen wydała oświadczenie.

The EU released a statement saying.
Unia Europejska wydała oświadczenie.

Studio head Brandon Fisher released a statement.
Prezes wytwórni Brandon Fisher wydał oświadczenie.

The band released a statement♪ Charles.
Zespół wydał oświadczenie♪.

The Turkish government has not released a statement.
Turecki rząd jak dotąd nie wydał oświadczenia.

Agency released a statement, you would been shot, assailant unknown.
Agencja wydała oświadczenie, że zostałeś postrzelony przez nieznanego sprawcę.

The Christian Peacemaker's Team released a statement about 30 minutes ago.
Christian Peacemaker Teams pół godziny temu wydali oświadczenie.

The Kremlin just released a statement today saying they're gonna prove how good they are by beating us over here on our own ice.
Kreml właśnie opublikował oświadczenie, że dowiodą, jacy są dobrzy, gromiąc Stany na ich własnym lodzie.

Camille Declan's former employer, Jason Brodeur, released a statement saying.
Jason Brodeur, były pracodawca/Camille Declan, wydał oświadczenie.

NTSB just released a statement.
NTSB właśnie wydało oświadczenie.

And they hope that the workers vote"no. saying that they believe the United Workers Union is corrupted Fuyao released a statement earlier.
Że ich zdaniem związek jest skorumpowany i liczą, że pracownicy zagłosują przeciw. Fuyao wydało oświadczenie.

The White House released a statement sending its condolences to the victims.
Biały Dom wydał oświadczenie, w którym złożył kondolencje ofiarom i ich najbliższym.

Dozens of banks and lending institutions, including National City Mutual, released a statement calling this the worst digital data breach.
Kilkudziesięciu banków i kredytów instytucje, w tym National City wzajemne wydała oświadczenie wzywające To najgorszy cyfrowa Dane naruszenie.

Cochran's staff released a statement saying he was recuperating from a"urological issue.
Sztab Cochrana opublikował oświadczenie, że senator miał"problem urologiczny.

This morning, the Irish Republican Army for the execution of Lord Mountbatten killed in our attacks at Warrenpoint. released a statement taking full responsibility and for the deaths of the 18 British servicemen.
Zabitych w naszych atakach w Warrenpoint. i śmierć 18 brytyjskich żołnierzy Dziś rano Irlandzka Armia Republikańska wydała oświadczenie, w którym wzięła odpowiedzialność za egzekucję lorda Mountbattena.

The White House released a statement saying that Delgado is undergoing emergency gallbladder surgery.
Biały Dom wydał oświadczenie, w którym mówi, że Delgado jest w trakcie nagłej operacji pęcherzyka żółciowego.

For the execution of Lord Mountbatten and for the deaths of the 18 British servicemen killed in our attacks at Warrenpoint. released a statement taking full responsibility This morning, the Irish Republican Army.
Zabitych w naszych atakach w Warrenpoint. i śmierć 18 brytyjskich żołnierzy Dziś rano Irlandzka Armia Republikańska wydała oświadczenie, w którym wzięła odpowiedzialność za egzekucję lorda Mountbattena.

Brody Lassiter's representatives released a statement to the media a couple of days ago saying that the two of you were never together.
Rzecznik Brody'ego wydał oświadczenie kilka dni temu, w którym zaprzeczył, że coś was łączy.

Grabbing the opportunity to show their ideological and political opposition to the Minister, two Guadeloupean political personalities, a left-wing Minister of Parliament and a Senator, released a statement[fr], published by Caraib Creole News.
Korzystając z okazji, swoją ideologiczną i polityczną opozycję wobec ministra zademonstrowało dwóch lewicowych polityków z Gwadelupy, poseł i senator, wydając oświadczenie[fr] opublikowane przez Caraib Creole News.

The Security Information Service(BIS) released a statement dismissing Drahoš' claims.
Informacyjna Służba Bezpieczeństwa(BIS) wydała oświadczenie, w którym odrzuciła oskarżenia Drahoša.

Black later released a statement to AVN explaining that the altercation was the result of her intoxication after a night of partying.
Później opublikowała oświadczenie wyjaśniające, że awantura była wynikiem jej libacji po nocnej imprezie.

On April 19, 2016, Cube Entertainment released a statement confirming Hyunseung's departure from the group.
Kwietnia 2016 roku Cube Entertainment wydało oświadczenie potwierdzające odejście Hyunseunga z grupy.

Jon released a statement in response, noting that his wife was the first to make a legal move, and speaking of his continuing love for his children.
W odpowiedzi Jon wydał oświadczenie, zauważając, że jego żona zrobiła pierwszy prawny krok i zapewnił o swojej miłości do dzieci.

Following Discovery's decision, McClain and Branca released a statement saying,"we are hopeful that this show will never run in any market in the future.
Idąc za decyzją Discovery, McClain i Branca wydali oświadczenie w, którym mówią,"wyrażamy nadzieje, że ten program nigdy w przyszłosci nie zostanie puszczony w jakichkolwiek innych mediach.

Michael Jackson released a statement saying,"I will no longer stand by and watch reckless members of the media try to destroy my reputation.
Michael Jackson wydał oświadczenie, w którym oznajmił:"Nie będę dłużej bezczynnie patrzył jak ludzie z mediów próbują zniszczyć moją reputację.

After recovering from a brief stint in the hospital, Duhamel released a statement thanking those close to him for their support and urging anyone with information to contact the police.
Po krótkim pobycie w szpitalu, Duhamel wydał oświadczenie dziękując swoim bliskim za wsparcie oraz wzywając wszystkich, którzy mają jakieś informacje do kontaktu z policją.

Nolan released a statement to the press expressing his condolences for the victims of what he described as a senseless tragedy.
Nolan wydał w prasie oświadczenie, w którym złożył kondolencje ofiarom tragedii, którą określił mianem bezsensownej tragedii.

In response to the controversy, producers released a statement that a season two episode would address Mitchell's discomfort with public displays of affection.
W odpowiedzi na kontrowersje, producenci wydali oświadczenie, iż jeden z odcinków drugiego sezonu, zostanie poświęcony Mitchellowi, który wyjaśni, że czuje dyskomfort, kiedy musi publicznie okazać uczucia.

How to use "released a statement" in an English sentence

Gurley’s family released a statement expression fury.

The university released a statement Friday afternoon.

Dutton’s office released a statement countering Ms.

Chad released a statement through his rep.

also released a statement through the school.

Duke released a statement following the Yahoo!

Intel released a statement about the 2700g.

Update: Macmillan Released a statement just now.

Johnson released a statement following the incident.

Power released a statement about the changes.

How to use "wydała oświadczenie, wydał oświadczenie, opublikowała oświadczenie" in a Polish sentence

Oczywiście jego administracja wydała oświadczenie, że akurat stan Alabama jest stuprocentowo bezpieczny i nikt tam o huragan bać się nie musi.

Powoli widać i drugą stronę - TVP wydała oświadczenie, że Makłowicz doskonale wiedział, że wszystko co zostanie nagrane może być użyte w spocie reklamowym.

Ostatecznie jednak już w dziesięć minut po ogłoszeniu niepodległości Truman wydał oświadczenie uznające de facto nowe państwo.

Prezydent wydał oświadczenie Masz wyłączoną obsługę JavaScript w przeglądarce.

Deweloper wydał oświadczenie Deweloper wyciął drzewa pod budowę osiedla Nova Mikołowska.

Strona główna Broń Atomowa Korea Północna wydała oświadczenie.

Polska Grupa Porcelanowa wydała oświadczenie, w którym poinformowała o planach zamknięcia fabryki.

Firma fonograficzna obsługująca Winehouse, Universal Republic, opublikowała oświadczenie, w którym stwierdziła: „Jesteśmy głęboko zasmucenie nagłą stratą tak utalentowanej artystki i wykonawczyni”[108].

Udało nam się skontaktować z poseł, która wydała oświadczenie w tej sprawie.

Szpital w Rybniku wydał oświadczenie Raper Chada nie żyje. Śmierć warszawskiego muzyka wstrząsnęła polską sceną hiphopową.