What is the translation of " TO PROGRESS " in Polish?

• się rozwijać
• do postępu
• rozwoju
• progres
• postępować
• do postępów

Examples of using To progress in English and their translations into Polish

I don't want to progress.
Nie chcę się rozwijać.

The road to progress is paved with naysayers.
Droga postępu wyłożona jest przeciwnikami.

And it's the only path to progress.
To jedyna droga rozwoju.

Such devotion to progress is to be commended.
Takie oddanie sprawie postępu jest godne pochwały.

You have to express to progress.
By osiągnąć postęp, musisz je wyrazić.

そして2番目:" Healthy discontent is the prelude to progress.
A po drugie:" Zdrowy niezadowolenie jest wstępem do postępu.

Is social Europe able to progress or not?
Czy społeczna Europa może dokonać postępu, czy też nie?

And he also said that every man… Especially your men, have the right to progress.
Powiedział też, że każdy człowiek zwłaszcza swój, ma prawo do postępu.

They are nevertheless an incentive to progress for manufacturers.
Są jednak zachętą do postępu dla producentów.

If you do not take appropriate measures, then the disease will begin to progress.
Jeśli nie podejmiesz odpowiednich działań, choroba zacznie się rozwijać.

Our powers are supposed to progress, not grow at random.
Nasze zdolności powinny się rozwijać, a nie pojawiać się przypadkowo.

Reach the target amount of points to progress.
Dojdzie do kwoty docelowej punktów do postępu.

If the cough begins to progress at night, drink the pill before bed.
Jeśli kaszel zaczyna się rozwijać w nocy, wypij tabletkę przed snem.

Complete the given tasks to progress.
Wypełnij realizacji powierzonych zadań do postępu.

Collect sugar drops to progress along the Sugar Track for super sweet surprises!
Zbierz cukru spadnie do postępu wzdłuż toru cukru słodkich niespodzianek dla Super!

There's no coming back. And once that starts to progress, there's.
Gdy zaczną postępować, nie ma odwrotu.

Catch the bubbles to progress through the mazes in this truly mind bending maze game.
Złapać bańki do postępu poprzez labirynty w tym względzie naprawdę giecia Labirynt gry.

Analytical skills, willingness to progress and learn.
Zdolności analitycznych, chęci rozwoju i uczenia się.

To progress further, NRAs need to address the following challenges.
W celu poczynienia dalszych postępów krajowe organy regulacyjne muszą rozwiązać opisane poniżej kwestie.

Answer few difficult questions to progress the game.
Odpowiadaj na trudne pytania, by zwiększać progres w grze.

It is also important to progress quickly towards the adoption of forthcoming legislative proposals.
Istotne znaczenie ma również dokonanie szybkich postępów na drodze do przyjęcia przyszłych wniosków legislacyjnych.

Truly, some people don't want this country to progress!
Doprawdy, niektórzy nie chcą żeby ten kraj się rozwijał!

By 2003, it was clear that in order to progress the company needed to restructure.
W 2003 roku jasne było, że aby się rozwijać, firma musi się zrestrukturyzować.

Education to women, paves the path to progress.
Baktawar. Edukacja kobiet, toruje sobie drogę do postępu.

Innovations lead to progress, growth, prosperity, social security, international competitiveness and employment.
Innowacje prowadzą do postępu, wzrostu, dobrobytu, bezpieczeństwa socjalnego, konkurencyjności międzynarodowej i zatrudnienia.

Explore Terrarium and complete quest to progress through the game.
Poznaj terrarium i ukończenia questu do postępów w grze.

Waste waters of ignorance zavlyakoha not in their darkest abyss those seek to progress.
Ścieki ciemnoty nie porwały w swe mroczne odmęty tych, którzy chcą się rozwijać!

We would love the character of smithers To progress by becoming more open.
Kochalibyśmy charakter smithers postępować przez stawanie bardziej otwarty.

At times, Watson presents certain… moral guidelines, and they can be an impediment to progress.
Czasem Watson działa wedle kodeksu moralnego, a on może wstrzymywać progres.

This will lead to effective control and to progress in solving disputes out of court.
Doprowadzi to do skutecznej kontroli oraz do postępu w pozasądowym rozwiązywaniu sporów.