Examples of using Were split in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
These were split in the middle.
Glarus and Appenzell were split.
The Huns were split over a woman.
As to EUR/USD,opinions of experts were split equally.
They were split regarding what I should do.
Their votes on H4 and D1 were split approximately 50/50.
Seus votos em H4 e D1 ficaram divididos em aproximadamente 50/50.Seats were split among eight political parties.
Três palcos foram divididos entre grupos musicais.The twenty-four semifinalists were split by gender into two groups.
Os 24 semifinalistas foram divididos por sexo em 2 grupos.The elders were split between a Research Group G1 and a Control Group G2.
Os idosos foram divididos entre Grupo de Pesquisa G1 e Grupo de Controle G2.Public opinions and the media were split on the operation.
A opinião pública e os meios de comunicação ficaram divididos sobre a operação.Families were split, the atmosphere was suffocating.”.
Famílias se dilaceraram, a atmosfera era sufocante.”.The rest of the seats in the parliament were split between 11 parties.
The subjects were split randomly into two groups.
Os temas foram divididos aleatoriamente em dois grupos.After confirmation of the diagnosis,the dogs were split into two groups.
Após a confirmação do diagnóstico,os cães foram separados em dois grupos.Said the men were split badly over the mess on the beach.
You do not need to mark where the columns were split, just re-join them.
The outer flaps were split and could act as air brakes.
Os flaps externos foram divididos e podem agir como freio aéreo.For example, the lines of Grubenhagen and Göttingen were split for a while.
Por exemplo, as linhas de Grubenhagen e Gotinga foram divididas durante um tempo.These patients were split in 2 groups.
Esses pacientes foram divididos em 2 grupos.It appeared impossible to make an intelligible prediction for USD/JPY as the experts' opinions were split almost equally.
Parecia impossível fazer uma previsão inteligível para o USD/JPY já que os pareceres dos analistas ficaram divididos quase igualmente.At first, lead vocals were split between Byrd, Keels and Brown.
No começo, os vocais eram divididos entre Byrd, Keels e Brown.On 11 May 716, the Ōtori, Izumi, andHine districts were split off to form.
Em 11 de maio de 716, os distritos de Distrito de Ōtori, Distrito de Izumi eDistrito de Hine foram separados para formar a.Director duties were split between Marc Boreal and Mike Fallows.
Atividades de direção foram divididas entre Marc Boreal e Mike Fallows.Some high-level discussions, held mainly in 2009, were split to Strategy Wiki.
Algumas discussões de alto nível, principalmente de 2009, foram separadas para a Wiki de estratégia.Southeast and Southwest were split from a larger South Learning Community in 2006.
Sudeste e sudoeste foram divididos da maior comunidade Sul em 2006.At the same time, Adamawa andFar North Provinces were split from North Province.
Ao mesmo tempo, as províncias de Adamawa edo Extremo Norte foram desmembradas a partir da Província do Norte.The ten teams were split into two groups according to their rankings.
After the partition of India into two independent states in 1947,the Navy's assets and personnel were split with the new Royal Pakistan Navy.
Depois da Partição da Índia em dois estados independentes, em 1947,os bens da marinha e o seu pessoal foram separados com a criação da Marinha do Paquistão.The twelve competing teams were split equally into two pools of six teams.
As doze equipes concorrentes foram divididas igualmente em dois grupos de seis equipes.After the Annexation of Portuguese Indian territories by the Indian Republic, in 1966, he fled the territory, andseveral suffragan dioceses were split as occurred in 1953.
Em 1961, depois da invasão indiana dos territórios portugueses, fugiu do território, evárias dioceses sufragâneas foram desmembradas como já ocorria desde 1953.
