What is the translation of " WERE SPLIT " in Swedish?

• delades
• rämnade
• var splittrade
• delas
• var delad
• splittrades

Examples of using Were split in English and their translations into Swedish

The electors were split.
Hur valkretsar är uppdelade.

We were split, on Flora's testimony.
Vi var oense om Floras vittnesmål.

On Flora's testimony. We were split.
Vi splittrades av Floras vittnesmål.

We were split, on Flora's testimony.
Vi splittrades av Floras vittnesmål.

When you used the amulet, you were split in two.
När du använde amuletten delades du.

We were split up into different parts of the camp.
Vi delade upp oss i lägret.

His remains were cremated and his ashes were split.
Harvey Milk kremerades och hans aska delades upp.

The rights were split into primary and secondary rights.
Rättigheterna delades upp i primär- och sekundärrättigheter.

I changed my last name after we were split up as kids. Yeah.
Ja, jag bytte efternamn efter att vi delade på oss som barn.

The towns were split in 1919, when the state of Styria was divided between Austria and Slovenia.
Städerna splittrades 1919 då Steiermark delades mellan Slovenien och Österrike.

and the rocks were split;
och klipporna rämnade.

Operations were split into two main business areas:
Verksamheten delades upp i två huvudsakliga affärsområden:

from top to bottom. And the earth shook, and the rocks were split.
jorden skakade och klipporna rämnade, och gravarna öppnade sig.

They were split into 2 teams with one team taking the actual therapy
De delades in i 2 lag med ett lag tar själva terapi

had very small forces, and were split between Bolsheviks and Mensheviks.
hade mycket små styrkor, och var splittrade i bolsjeviker och mensjeviker.

Respondents were split evenly by gender
Respondenterna delades jämnt efter kön

In a 2015 research study, the number of women with receding hairlines were split right into two teams,
I en 2015 studie antalet kvinnor med vikande hårfäste delas in i två grupper,

They were split into 2 groups with one team taking the real therapy as well as the other one taking sugar pill.
De delades in i 2 grupper med ett lag tar den verkliga behandlingen samt den andra tar sockerpiller.

In a 2015 research study, the number of ladies with declining hairlines were split right into 2 teams,
I en 2015 forskning har antalet kvinnor med vikande hårfäste delas rakt in 2 lag,

They were split into 2 groups with one team taking the genuine therapy
De delades in i 2 grupper med ett lag tar den verkliga behandlingen

In a 2015 study, the variety of ladies with declining hairlines were split right into 2 teams,
I en 2015 studie olika damer med sjunkande hårfäste delas rakt in 2 lag,

They were split right into 2 teams with one team taking the actual treatment
De delades rakt in 2 lag med ett lag tar själva behandlingen

In a 2015 research study, the number of females with receding hairlines were split right into 2 groups,
I en 2015 studie olika damer med sjunkande hårfäste delas rakt in 2 lag,

They were split into 2 teams with one group taking the actual treatment as well as the various other one taking placebo.
De delades in i 2 lag med en grupp som tog själva behandlingen liksom de olika andra fick placebo.

In a 2015 study, the variety of women with declining hairlines were split right into 2 teams,
I en 2015 forskningsstudie har olika kvinnor med vikande hårfäste delas in i 2 grupper,

They were split into two groups with one team taking the genuine therapy as well as the various other one taking sugar pill.
De delades in i två grupper med ett lag tar äkta terapi liksom de olika andra tar sockerpiller.

In a 2015 research, the variety of females with receding hairlines were split right into 2 teams,
I en 2015 studie olika kvinnor med vikande hårfäste delas rakt in två lag,

They were split right into two teams with one group taking the real treatment
De delades rätt in i två lag med en grupp som tog den verkliga behandling

Czech Republic Denmark France Great Britain Netherlands Russia Slovakia Ukraine The teams were split into two groups of four teams as below.
deltog i B-turneringen var: Tjeckien Frankrike Storbritannien Lettland Nederländerna Ryssland Slovakien Ukraina Lagen delades in i två fyralagsgrupper.

They were split into two groups with one team taking the actual treatment
De delades in i två grupper med ett lag tar själva behandlingen

How to use "were split" in an English sentence

The classical games were split 2-2.

Symptoms were split into three stages.

The shearing tests were split one-each.

These were split into three sections.

Critics were split over Saturn Bomberman.

Seeds were split into three groups.

Participants were split into random groups.

Classes were split into six groups.

The waters were split into two.

Republicans were split down the middle.

How to use "delades, rämnade" in a Swedish sentence

Strax före lunch delades Signumpriset ut.

Idéer diskuterades och verktyg delades ut.

Sedan rämnade Berlinmuren och Tyskland enades.

Igår kväll delades Stora Radiopriset ut.

Medalj och diplom delades också ut.

Cirka sjuttiofem tusen datorer delades ut.

Speciella ransoneringskuponger för matfett delades ut.

Under dagen delades flera priser ut.

För fjärde året delades Utmärkelsen ut.

Vårdnad och umgänge delades mellan föräldrarna.