AGREEMENTS IN RUSSIAN

How to say agreements in Russian

S Synonyms

Results: 96423, Time: 0.645

Examples of using Agreements in a sentence and their translations

Implementation of bilateral and multilateral agreements and other forms of bilateral cooperation.
Результатов выполнения двусторонних и многосторонних соглашений и других форм двустороннего сотрудничества.
Cooperation through transboundary agreements and joint bodies is essential for this purpose.
Сотрудничество посредством трансграничных соглашений и совместных органов имеет важное значение для этих целей.
The risk of failure of commercial agreements and contracts.
Риск неисполнения хозяйственных договоров и контрактов.
Also, georgia is a party to the following multilateral agreements and Conventions:.
Грузия также является стороной следующих многосторонних соглашений и конвенций:.

For the other agreements, this cannot yet be determined.
В отношении других договоренностей это пока не может быть определено.
Number of agreements on core activity by consumer categories.
Количество договоров по основной деятельности по категориям потребителей.
All available material concerns agreements between neighbouring countries.
Все имеющиеся материалы касаются соглашений между соседними странами.
The netherlands referred to its bilateral agreements with belgium and germany.
Нидерланды сослались на свои двусторонние соглашения с бельгией и германией.
Recognition of agreements between interested parties.
Признание договоренностей между заинтересованными сторонами.
Preparations for signing new collective agreements began in october 2009.
Подготовительная работа по подписанию новых коллективных договоров началась в октябре 2009 года.
The loan was used for funding the Group’s aircraft finance lease agreements.
Кредит используется для финансирования договоров группы по финансовой аренде ВС;
The strict observance of all agreements and conditions of the contract with the customer;
Строгое соблюдение всех договоренностей и условий договора с заказчиком;
International conventions and agreements(Project beneficiary countries).
Международные конвенции и соглашения( страны- бенефициары проекта).
The international cooperation of JINR is presented in agreements and treaties.
Международное сотрудничество ОИЯИ оформлено соответствующими соглашениями и договорами.
Technical assistance with accession, ratification and implementation of UNECE agreements 2.
Техническая помощь в присоединении, ратификации и осуществлении соглашений ЕЭК ООН 2.
Immediately after the opening ceremony, signing of international treaties and agreements commenced.
Сразу после церемонии открытия начались подписания международных договоров и соглашений.
Bilateral agreements with poland, belarus, estonia, latvia and russia.
Двусторонние соглашения с польшей, беларусью, эстонией, латвией и россией.
Some pesticides are banned by international trade agreements.
Некоторые пестициды запрещены международными торговыми соглашениями.
Bank can set form templates for applications-requests, application-agreements, and agreements.
Банком могут быть установлены бланки для заявок/ договоров, заявлений и договоров.
In particular, in such agreements parties may provide for:.
В частности, в таких соглашениях стороны могут предусмотреть:.
Mandatory implementation of agreements and commitments, monitoring of their implementation;
Обязательность выполнения договоренностей и обязательств, контроль за их выполнением;
Continue to participate in international and bilateral agreements.
Продолжать участвовать в международных и двусторонних соглашениях.
Azerbaijan has signed such agreements with ukraine and belarus.
Азербайджаном подписаны такие соглашения с украиной и беларусью.
New agreements in the field of trade and investment were signed.
Заключались новые договоренности в сфере торговли, инвестиций.
Accession and implementation of international conventions and agreements.
Присоединение и осуществление международных конвенций и соглашений.
Consistency with relevant international agreements and processes.
Согласованность с соответствующими международными соглашениями и процессами.
And not just because, we still manage to reach some agreements.
И не только потому, что каких-то договоренностей нам все же удается достичь.
The company pays special attention to compliance with industry and collective agreements.
Компания уделяет особое внимание исполнению отраслевого соглашения и коллективных договоров.
Health and safety topics covered in formal agreements with trade unions.
Отражение вопросов здоровья и безопасности в официальных соглашениях с профсоюзами.
International agreements and legislation of ukraine on adoption.
Международные договоры и законодательство украины об усыновлении.

Results: 96423, Time: 0.645

SEE ALSO

See also


"Agreements" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More