What is the translation of " EXHIBITED " in Russian?

• выставлены
• представлены
• демонстрировали
• экспонировались
• показаны
• проявил
• выставке
• выставлена
• выставил
• выставлял
• представлен
• демонстрировал
• представил
• представленные
• показал
• экспонируются
• проявлял
• экспонировалось
• показан
• проявили
• демонстрируют
• демонстрирует
• экспонироваться
• показана
• проявляют
• выставка

Examples of using Exhibited in English and their translations into Russian

Exhibited 128 works of 76 authors.
Экспонировались 2069 работ 758 авторов.

Cotton prices exhibited a similar trend.
Аналогичную тенденцию демонстрировали цены на хлопок.

Exhibited 226 works of 22 authors.
Экспонировались 226 произведений живописи и скульптуры 22 авторов.

Yeah, but he also exhibited excessive flatulence.
Да, но он так же проявил избыточный метеоризм.

Also, the all butterfly species of the world will be exhibited in the museum.
Кроме того, в музее будут представлены все виды бабочек обитаемые в мире.

This year, exhibited a very strong team.
В этом году выставлены очень сильные команды.

The facsimiles have since been exhibited in Qumrân.
В мирное время эти работы были показаны в Эрмитаже.

Chagall, were exhibited paintings from the"soldier's series.
Шагал, были выставлены картины из" солдатской серии.

The works of Bernd Luz will be exhibited until July 21 st.
Работы Bernd Luz будут выставлены до 21 июля.

Biju already exhibited their work in Spain and in France.
Бижу уже выставлены свою работу в Испании и во Франции.

The results of the workshop will be exhibited at the venue.
Результаты воркшопа будут предъявлены на выставке.

The Center exhibited his work, as well as other artists.
В Центре выставлены его работы, а также других художников.

Aydosov, was organized the exhibition, where exhibited his paintings.
Айдосова, организована выставка, где выставлены его картины.

A unique find is exhibited at the Stieglitz Academy.
Уникальная находка будет выставлена в Академии им.

Foreign-currency components of overdue loans exhibited mixed dynamics.
Валютные компоненты просроченной задолженности демонстрировали различную динамику.

Her paintings were exhibited in Boston and Washington D.C.
Ее картины были представлены в Бостоне и в Вашингтоне.

Moreover, foreigncurrency components of overdue loans exhibited mixed dynamics.
При этом валютные компоненты просроченной задолженности демонстрировали разнонаправленную динамику.

Her work has been exhibited at the Biennale di Venezia 2009.
Ее работы были представлены на Венецианской Бьеннале 2009.

Calimero, an African elephant who was 23 years old, also exhibited a unique form of mimicry.
Калимеро, африканский слон, которому было 23 года, также проявил уникальную форму мимики.

She also exhibited at the Pakistan Arts Council in Karachi.
Выставка ее картин состоялась также Пакистанском культурном центре в Карачи.

Development of CJeOT repeatedly exhibited at national exhibitions.
Разработки ЦЭОТ неоднократно экспонировались на всероссийских выставках.

Kevin Hadley exhibited unacceptable behavior toward another fire fighter.
Кевин Хэдли проявил неприемлемое поведение по отношению к другим пожарным.

Also the following particulars must be exhibited obviously at the branch office.
Также следующие подробные сведения должны быть показаны, очевидно, в филиале.

In 1881 he exhibited at the Academic painting exhibition,"Repose of St.
В 1881 году он выставил на академической выставке картины:« Преставление св.

Within the framework of DEFEXPO, 430 companies exhibited their products and development.
В рамках DEFEXPO свою продукцию и разработки демонстрировали 430 компаний.

We exhibited this at the Electronic Entertainment Expo 1 in June 2010.
Мы уже показывали продукт на выставке Electronic Entertainment Expo 1 в июне 2010 года.

His works have been exhibited in the White House.
Выставка его картин в Вашингтоне была проведена в Белом Доме.

He exhibited for the first time at the Deutsche Kunstausstellung, in Cologne in 1906.
Впервые в выставке он участвовал в апреле 1903 года в Colonial Club в Нью-Йорке.

Many of them will be exhibited for the first time in public.
Некоторые из этих украшений будут представлены публике впервые.

Before the film Star Trek: First Contact(1996), the Borg exhibited no hierarchical command structure.
До фильма« Звездный путь: Первый контакт»( 1996) борг не демонстрировали иерархической командной структуры.