What is the translation of " HAS LEARNT " in Russian?

• узнала
• научился
• познавший
• выучили
• узнал
• узнало
• научилась

Examples of using Has learnt in English and their translations into Russian

Sir has learnt good manners.
Научился" хорошим манерам.

But see how much she has learnt.
Но посмотри, как много она узнала.

Laura has learnt a lot during her stay.
Лаура многому научилась за время здесь.

Egyptians were the first who has learnt to simulate turquoise.
Первыми, кто научился имитировать бирюзу, были египтяне.

The state has learnt to listen and hear the business community.
Государство научилось слушать и слышать бизнес.

The key lessons the British government has learnt are.
Основные уроки, усвоенные британским правительством, заключаются в следующем.

It seems Pasiphae has learnt of the king's death.
Похоже, Пасифая узнала о смерти царя.

Other answers are as follows: never met such people; it's a religious issue; one who has learnt himself.
Дальше идут такие ответы: не встречал таких; это вопрос религии; тот, кто познал себя.

It's not as if he has learnt any one wrong spelling.
Это значит, дело не том, что он неправильно выучил слово.

She has learnt Dutch and has built a network of friends with whom she gets along well.
Она выучила голландский язык и обзавелась друзьями, с которыми она поддерживает хорошие отношения.

Since there is no power which has learnt to prevent terrorist acts.".
Потому что ни одна власть не научилась предотвращать теракты".

The tool has learnt to process color images now, one color at a time!
Инструмент научился работать с цветными растрами, по одному конкретному цвету за раз!

For the last 4 years over 8 000 people has learnt to fly with our help.
Более 8 000 человек за четыре года с нашей помощью научились летать.

When the child has learnt numbers, it's time to teach him arithmetic.
Когда ребенок уже выучит цифры, придет пора обучать его арифметическим действиям.

Andro's mother tongue is Estonian, he speaks fluent English, has learnt German and Russian and understands Finnish.
Родной язык Андро- эстонский; он свободно говорит на английском языке, учил немецкий и русский языки и понимает финский язык.

It is evident that he has learnt nothing from the ridiculous antics of his colleagues John Bolton, Dan Fisk and Otto Reich.
Ясно, что его ничему не научили нелепые действия его коллег Джона Болтона, Дэна Фиска и Отто Райха.

JJ's autism makes it difficult for him to fit in socially, but he has learnt to use magic tricks to make friends.
Он полная противоположность Фредди- аутизм Джей Джея приносит ему трудности с социализацией, но он научился показывать фокусы, чтобы развлекать друзей.

CFR has learnt with satisfaction that Switzerland's three-ring policy towards foreigners is to be abandoned.
ФКР с удовлетворением узнала, что применяемая Швейцарией в отношении иностранцев политика" трех порогов" будет отменена.

Ask me, and I would say that civilisation has learnt a lot to little positive advantage.
Спросите меня, и я отвечу, что цивилизация многому научилась, но позитивный результат нулевой.

Man has learnt little since the first Atomic Bombs were dropped on Japan, and even that act was unnecessary to gain a peaceful surrender.
Человек немногому научился с тех пор, как первая атомная бомба была сброшена на Японию и даже это было необязательным для заключения мира.

Since the 1960's, our company has learnt from these pioneers- sometimes the hard way.
С 1960- х годов наша компания многому научилась у этих первооткрывателей, иногда на их горьком опыте.

Knowledge has been acquitted from different participants with different views and different contributions, not just what he has learnt in SA.
Мы услышали сообщения различных участников с разными точками зрения и внесших различный вклад, а не только о том, что он узнал в ЮАР.

As a result of the excursion, every child has learnt 5-6 new words and expressions, and some even 10.
По итогам экскурсии все ученики выучили по пять- шесть новых слов и терминов каждый, а кое-кто даже десять.

Coca-Cola took notice of this trend and decided to officially introduce its eco-friendly Coke-bottle-shaped bags, the Daily Mail has learnt.
Coca- Cola обратили внимание на эту тенденцию и решили официально представит свой экологически чистый кокс- бутылочной формы сумки, Daily Mail БЕЛТА.

According to St. John Chrysostom,«whoever has learnt to thank God for his illnesses is not far from being holy».
По слову святого Иоанна Златоуста,« кто научился благодарить Бога за свои болезни, тот недалек от святости».

He has learnt much in this time- willpower in battles, determination and courage, fidelity and devotion, creativity as a life feat- all this became him.
Он многому научился за это время- мужество в сражениях, решимость и отвага, верность и преданность, творчество как подвиг жизни- все это стало им.

Everyone involved in the goods supply chain- manufacturers, distributors, consumers, taxation and government authorities- has learnt the value of security holograms.
Все участники цепочки поставок товаров- производители, дистрибьюторы, потребители, государственные органы знают о значимости голограмм.

Here is an adult who has learnt from his mistakes and, not only that, has become an asset to society!
Передо мной взрослый человек, который научился на своих ошибках, и не только это, но он также стал ресурсом общества!

After defeating Vulcanus, Laharl finally meets the Seraph and Flonne explains Vulcanus' plan and what she has learnt while travelling with Laharl.
После победы над Вулканусом, Лахарл, наконец, встречается с Серафом и Флонн объясняет ему план Вулкануса и то, что она узнала за время путешествия с Лахарлом.

If someone says that he has learnt something about Śiva through his efforts only, that person is not speaking the truth.
Если кто-то говорит, что он познал что-то, касающееся Шивы, просто через усилия, такой человек говорит неправду.