What is the translation of " EMPHASIZED " in Slovak?

• zdôraznil
• zdôrazňoval
• zdôraznené
• zdôraznený
• kládol dôraz
• podčiarkol
• podčiarkuje
• zdôrazňovaná
• prízvukoval
• zdôraznenie
• akcentoval
• zvýrazniť
• zvýrazňujú

Examples of using Emphasized in English and their translations into Slovak

Emphasized the horizontal lines.
Zdôraznenie horizontálnych línií.

Female education should be emphasized.
Ženskosť treba zdôrazňovať.

Text can be emphasized in a few ways.
Text je možné zvýrazňovať niekoľkými spôsobmi.

Joseph: That's a point that needs to be emphasized.
Joseph: To je bod, ktorý treba zdôrazňovať.

Well emphasized elegance of bright design.
Dobre zdôraznená elegancia jasného dizajnu.

But we feel they are so important they should be emphasized.
Ale sú natoľko dôležité, že treba na ne prízvukovať.

But Breed also emphasized accountability.
Webflow zároveň kladie dôraz na responzivitu.

Recommended also for men who wish for naturally emphasized eyes.
Odporúčané tiež pre mužov, ktorí si želajú prirodzene zvýrazniť oči.

But me and coach emphasized speed and combinations.
Cus kládol dôraz na rychlosť a kombináciu.

The second fundamental aspect of Samsara is emphasized in this quote.
Druhý zásadný aspekt samsáry je zdôraznený v tomto citáte.

It just emphasized the ridiculous nature of this whole thing.
To len podčiarkovalo absurdnosť celej veci.

The duck face, an attractively emphasized outline of the body….
Našpúlené pery, príťažlivo zdôraznený obrys tela….

This moment is emphasized during the study and at the beginning of the welding.
Tento moment je zdôraznený počas štúdie a na začiatku zvárania.

The significance of proteins can not be emphasized often enough.
Význam proteínov nie je možné dostatočne často zdôrazňovať.

Oiled surface emphasized the natural origin of wooden floor.
Olejovaný povrch zdôrazní prírodný pôvod drevenej podlahy.

Non-governmental organizations emphasized the need for.
A predstavitelia mimovládnych organizácií zdôrazňujúc potrebu zvýšenia.

As already emphasized, the average is 200 eggs per year.
Ako už bolo zdôraznené, priemer je 200 vajec ročne.

Mascara for extra volume and density, perfectly emphasized seductive look.
Riasenka pre extra objem a hustotu, dokonale zdôraznený zvodný pohľad.

The President also emphasized on the importance of fighting corruption.
Prezident takisto podčiarkol nutnosť boja proti korupcii.

Both Harrison's newspaper and organization were political, yet also emphasized the arts.
Harrisonova organizácia a noviny boli politické, ale kládli dôraz aj na umenie.

The shield is strongly emphasized schists and also has a niche.
Štít je silne zdôraznený svory a má rovnako výklenok.

The fire was extinguished thanks to the crew's courageous efforts, the ministry emphasized.
Požiar sa podarilo uhasiť vďaka odvážnemu úsiliu posádky, zdôraznilo ministerstvo.

This motive in the picture of Klimt is emphasized even by the number of figures.
Tento motív na obrázku Klimta je zdôraznený aj počtom čísel.

The Presidency emphasized the importance of this file and the need for quick progress on it.
Predsedníctvo zdôraznilo dôležitosť tejto veci i to.

However, there was one circumstance that emphasized the uniqueness of these cars.
Existovala však jedna okolnosť, ktorá zdôrazňovala jedinečnosť týchto vozidiel.

Putin emphasized that new technologies should be used effectively and implemented broadly.
Pritom sa ruský líder domnieva, že nové technológie je nutné efektívne využívať a široko zavádzať.

The speed of hair changes after using Trichovell is another thing emphasized by users.
Rýchlosť výmeny vlasov po použití Trichovellu je ďalšia vec, ktorú užívatelia zdôrazňujú.

A casual study of the Triads emphasized the old Hebrew faith with positive clarification.
Neformálna štúdia Triád zdôrazňovala starú hebrejskú vieru s pozitívnym objasnením.

German National Socialism emphasized race. Italian Fascism emphasized political order.
Nemecký národný socializmus kládol dôraz na rasu, taliansky fašizmus na politický poriadok.

The last edition of the show emphasized the importance of embracing change in the lighting industry.
Posledné vydanie prehliadky zdôraznilo dôležitosť prijatia zmeny v odvetví osvetlenia.