What is the translation of " EMPHASIZED " in Romanian?

• a subliniat
• accentuat
• evidențiat
• a pus accentul
• emfatizate
• reliefat
• subliniat faptul
• au subliniat
• accentuată
• accentuate
• evidențiate
• evidențiată
• accentuează
• au pus accentul
• a pus accent

Examples of using Emphasized in English and their translations into Romanian

He emphasized the urgency.
El a subliniat urgenţa.

Mechanic aspect, emphasized through.
Aspectul mecanic, reliefat prin.

He emphasized this puzzle.
El a subliniat acest puzzle.

Energetic aspect, emphasized through.
Aspectul energetic, reliefat prin.

It is emphasized by strokes of the chest.
Este accentuat de loviturile pieptului.

Geometric aspect, emphasized through.
Aspectul geometric, reliefat prin.

Type 4A: Creation of harmony and beauty emphasized.
Tipul 4A: Crearea armoniei si frumusetii emfatizate.

This is emphasized in the case of Jesus.
Aceasta este accentuat în cazul lui Isus.

The rapid effect was particularly emphasized.
Efectul rapid a fost evidențiat în mod special.

The format of the muzzle is emphasized by trimming the beard.
Formatul botului este evidențiat prin tăierea barbei.

Type 1A: Steadfastness and endurance emphasized.
Tipul 1A: Statornicia si rezistenta emfatizate.

Silvery tones can be emphasized by various glossy accessories;
Argintele tonuri pot fi accentuate de diverse accesorii lucioase;

Type 1B: Dynamic liberation and freedom emphasized.
Tipul 1B: Eliberarea dinamica si libertatea emfatizate.

Father Kentenich emphasized this in harmony with the Council.
Părintele Kentenich a subliniat acest lucru, în armonie cu Concilul.

The strength of the navy was heavily emphasized after that.
Forța armatei s-a evidențiat puternic după aceea.

Schopenhauer emphasized that we are restricted to our own consciousness.
Schopenhauer a subliniat că suntem limitați de conștiința noastră.

The 1XBET is particularly emphasized in this regard.
XBET este deosebit de accentuat în această privință.

Type 5A: Factual knowledge and great accuracy emphasized.
Tipul 5A: Cunoasterea factuala si marea acuratete emfatizate.

And marinades and pickles are emphasized and so unique taste.
Și marinate și murături sunt accentuate și un gust atât de unic.

Type 5B: Practical experimentation and technical inventiveness emphasized.
Tipul 5B: Experimentarea practica si inventivitatea emfatizate.

The noble classic style is emphasized by natural, discreet colors.
Stilul nobil clasic este evidențiat de culori naturale și discrete.

Type 7A: Preservation of established forms and structures emphasized.
Tipul 7A: Conservarea formelor si structurilor stablilite emfatizate.

To implement his idea, the master emphasized the color palette.
Pentru a-și implementa ideea, comandantul a subliniat paleta de culori.

The cold is emphasized through diction and sound devices.
LIMBA Frigul este accentuat prin intermediul dispozitivelor de dicție și de sunet.

Scandinavian style in architecture is emphasized by the roof.
Stilul scandinav în arhitectură este evidențiat de acoperiș.

Michael Snyder emphasized that the evaluation of pathology today is highly subjective.
Michael Snyder a subliniat CĂ de astazi EVALUAREA patologiei Este Foarte subiectivă.

Type 7B: Creation and reorganizing of forms and structures emphasized.
Tipul 7B: Crearea si reorganizarea formelor si a structurilor emfatizate.

The authors of the project emphasized natural materials and correct forms.
Autorii proiectului au subliniat materialele naturale și formele corecte.

But the state was rejecting our initiatives all the time”, emphasized Slusari.
Dar statul tot timpul respingea iniţiativele noastre”, a subliniat Slusari.

Arthis President, Liviu Hopartean, emphasized the importance of this document.
Președintele Arthis, Liviu Hopârtean, a subliniat importanța acestui document.