What is the translation of " HAVE PROTESTED " in Slovak?

• protestovali
• protesty
• protestovalo
• protestujú

Examples of using Have protested in English and their translations into Slovak

How many people have protested?
Koľko ľudí protestovalo?

Thousands have protested in front of parliament.
Pred parlamentom pochodovali tisíce ľudí.

Courageous people have protested.
Odvážni ľudia sa ozývajú.

Greeks have protested against the austerity measures.
Gréci protestujú proti úsporným opatreniam.

Consumer groups have protested.
Spotrebiteľské organizácie však protestujú.

Some Okinawans have protested the large presence of U.S. troops in Okinawa.
Ľudia na Okinawe proti prítomnosti amerických vojakov dôrazne protestujú.

If it had been in Venezuela every one of us would have protested.
Ak by sa to bolo stalo vo Venezuele, všetci by sme protestovali.

The local residents have protested against this plan.
Miestni obyvatelia proti tomuto plánu protestovali.

She has blamed the sharp rise in Airbnb's popularity for greater tension among residents who fear an increase in‘binge tourism' and have protested against rowdy visitors.
Čoraz väčšia popularita Airbnb zvyšuje podľa nej napätie medzi obyvateľmi, ktorí sa obávajú"žúrovacej turistiky" a proti hlučným návštevníkom protestovali.

People who live near airports have protested the noise of the planes.
Mnoho ľudí žijúcich v blízkosti letiska sa sťažovala na hluk.

Locals have protested against efforts by Ansar Dine to enforce a strict dress code and to impose sharia punishments on those found drinking alcohol or watching television.
Miestni obyvatelia, ktorí stáročia praktizujú umiernenú formu islamu, protestovali proti snahám Ansár ad-Dín presadiť prísne normy obliekania a tresty za pitie alkoholu či sledovanie televízie.

Thousands of people in Poland have protested against a total ban on abortion.
Tisíce poľských žien protestovali proti úplnému zákazu potratov.

Dozens of people have protested in Egypt's capital, Cairo, to call for President Abdel-Fattah el-Sissi to step down.
Desiatky ľudí protestovali v piatok v egyptskej Káhire a vyzývali prezidenta Abd al-Fattáha as-Sísího, aby odstúpil.

In recent weeks, residents from neighborhoods on the outskirts of the capital city of San Salvador have protested because of water shortages in their communities.
V uplynulých týždňoch protestovali kvôli nedostatku vody obyvatelia okrajových štvrtí hlavného mesta San Salvador.

Many of the signatories have protested the staging of other cultural events in Israel.
Mnoho signatárov protestovalo aj proti uskutočňovaniu iných kultúrnych podujatí v Izraeli.

Romania(AP)- About 3,000 auto workers at a French-Romanian carmaker Dacia Renault plant have protested budget cuts and fuel price hikes.
Približne 3000 zamestnancov francúzsko-rumunskej automobilky Dacia Renault dnes protestovalo proti rozpočtovým škrtom a rastúcim cenám pohonných látok.

No foreign governments have protested against this law which is of international importance.
Ani jedna zahraničná vláda neprotestovala proti tomuto zákonu, ktorý má medzinárodný význam.

Several leading Ukrainian newspapers and magazines have protested in recent days by publishing editions with blank covers.
Niekoľko vplyvných ukrajinských novín a magazínov už v posledných dňoch protestovalo vydaniami s prázdnou titulnou stránkou.

Thousands of Russians have protested in several cities against the government's plan to raise the retirement age.
Desiatky tisíc Rusov demonštrovali vo viacerých mestách proti vládnym plánom na zvýšenie veku odchodu do dôchodku.

Although there have been many voices during these weeks which have protested at a European and global level, unfortunately, the situation in the Republic of Moldova has not improved.
Situácia v Moldavskej republike sa, žiaľ, nezlepšila ani napriek mnohým súčasným protestom na európskej a celosvetovej úrovni.

Some 300 Afghan women have protested against a new law that critics say legalises marital rape.
Približne 300 mladých žien protestovalo proti zákonu o rodine, ktorý legalizuje manželské znásilnenie.

Iranian authorities have in the past year detained women who have protested against the country's compulsory hijab laws and human rights activists who have defended them.
Iránske úrady v minulosti zadržali ženy, ktoré protestovali proti povinnosti nosiť hidžáb, a aktivistov za ľudské práva, ktorí sa ich zastávali.

Thousands of Romanians have protested against the proposals, saying they will make it harder to punish high-level corruption.
Proti navrhovaným zmenám protestovali tisícky Rumunov, podľa ktorých bude po prijatí zákona zložitejšie trestať korupciu na najvyšších miestach.

Thousands of people in Russia have protested against plans to introduce tighter restrictions on the internet.
Tisíce ľudí v Rusku protestovali proti plánom zaviesť prísnejšie obmedzenia na internete.

Ukrainian journalists have protested outside the country's parliament against a bill which will will be used to muzzle the media.
Ukrajinskí novinári protestovali dnes pred parlamentom v Kyjeve proti návrhu zákona, ktorý bude podľa ich obáv zneužívaný na umlčiavanie médií.

Hundreds of thousands of people have protested across Spain against sweeping labour market reforms that make it easier to slash pay and lay off workers.
Desaťtisíce ľudí dnes vyšli do ulíc po celom Španielsku na protest proti reforme pracovného trhu, ktoré uľahčujú firmám znižovanie platov a prepúšťanie zamestnancov.

Migrants, most of them Afghans, have protested, sometimes violently, over the prevailing conditions, demanding transfer out of Moria and a quick response to their.
Migranti, väčšina ktorých sú Afganci, protestujú proti pretrvávajúcim podmienkam, žiadajú presun z tábora Moria a rýchlu reakciu v súvislosti so žiadosťami o azyl.

Since 2016, tens of thousands of people have protested against repressive legislation aimed at curbing women's rights and undermining the independence of the judiciary.
Od roku 2016 vyšli do poľských ulíc desiatky tisíc ľudí, aby protestovali proti represívnej legislatíve, ktorá chce obmedziť práva žien a podkopáva nezávislosť justície.

Many Member States and other stakeholders have protested that the changes proposed by the Commission were put into effect before the Council and Parliament had the chance to reach an opinion on them.
Mnoho členských štátov a iných zúčastnených strán namietalo, že zmeny navrhnuté Komisiou nadobudli platnosť predtým, než Rada a Parlament mali príležitosť zaujať stanovisko.

Native Hawaiians and environmental groups have protested that construction of additional telescopes would cause considerable environmental damage and further desecrate a site of great cultural importance.
Pôvodné domáce obyvateľstvo a environmentálne skupiny protestujú, že výstavba ďalších ďalekohľadov by spôsobila značné škody na životnom prostredí a ďalšie znesvätenie miest s veľkým kultúrnym významom.