What is the translation of " SEPARATIONS " in Slovak?

• separácie
• odlúčenia
• oddelení
• rozdelenia
• rozchodov
• oddeľovania
• oddeľovanie
• rozluky
• separáciách
• separácia
• separácií
• odlúčení
• oddelenia

Examples of using Separations in English and their translations into Slovak

Color separations.
Separácia farieb.

I am kind of used to separations.
Na odlúčenie som si zvykol.

Brown separations- how much they.
Hnedé oddelenia- koľko.

Average number of separations.
Priemer rôznych oddelení.

Family separations at border?
Oddeľovanie rodín na hraniciach?

Keep calm during separations.
Počas separácie udržujte pokoj.

Family separations at the border?
Oddeľovanie rodín na hraniciach?

But they're used to long separations.
Neboli zvyknutí na dlhé odlúčenia.

Separations and divorces are unfolding.
Rozchody a rozvody sa jednoducho stávajú.

No more separations.
Už žiadne odlúčenia.

They never acclimated to their long separations.
Neboli zvyknutí na dlhé odlúčenia.

There's too many separations and divorces.
Preto je aj toľko rozchodov a rozvodov.

People become ill after traumatic separations.”.
Ľudia ochorejú po traumatickom odlúčení.”.

Schedule separations after naps or feedings.
Rozvrhnutie separácie po napchnutí alebo kŕmení.

New nanoparticles and their application in separations of organics.
Nové nanočastice a ich využitie pri separácii organických látok.

So many separations would be less painful then.
Toľké odlúčenia by sa tak stali menej bolestivými.

Practice separation and schedule separations after naps or feedings.
Rozvrhnutie separácie po napchnutí alebo kŕmení.

And the separations between the cakes are also Lucite.
A rozdelenie medzi koláčiky sú tiež Lucite.

Note: This option is enabled only if Separations is selected.
Poznámka: Táto možnosť je sprístupnená iba vtedy, ak je vybratá možnosť Oddeľovania.

What are two separations trapping values(of colours to each other)?
Aké sú hodnoty trappingu dvoch separácií(farieb) navzájom?

Note: These options are enabled only if Separations is selected.
Poznámka: Tieto možnosti sú sprístupnené iba vtedy, ak je vybratá možnosť Oddeľovania.

Separations between proteins result from differences in their electrophoretic mobilities.
Výsledkom je separácia proteínov na základe ich elektorforetickej mobility.

Stylize and creates perfect separations and gives shine. Jar of 100 ml.
Štylizovať a vytvára dokonalé separácia a poskytuje lesk. Jar 100 ml.

VWR offers a wide selection of paper products for analytical separations.
Spoločnosť VWR ponúka široký výber papierových produktov pre analytické separácie.

Pentecost stands for a hope that such separations are not a tragic necessity.
Turíce sú zdrojom nádeje, že takéto rozdelenia nie sú tragickou nevyhnutnosťou.

Therefore, allowances must be made in defining trace separations and pad sizes.
Preto sa musia pri určovaní stopových oddelení a veľkostí podložiek robiť príplatky.

Classical measuring methods use separations such as precipitation, extraction and distillation.
Klasické kvalitatívne metódy používajú separácie, ako napríklad zrážanie, extrakciu a destiláciu.

Gascentrifuges, including Zippe-typecentrifuges, for isotopic separations in the gas phase.
Plynové odstredivky, vrátane odstrediviek typu Zippe, na izotopové separácie v plynnej fáze.

Dates and information on any separations, reconciliation attempts, or marriage counseling.
Dátumy a podrobnosti o akýchkoľvek predchádzajúcich separáciách, pokusoch o zmierenie alebo o manželskom poradenstve.

Adsorption processes for biotechnological separations of aromatic alcohols Polakovič, M.
Adsorpčné procesy pre biotechnologické separácie aromatických alkoholov Polakovič, M.