What is the translation of " DECARBONISATION " in Spanish?

• descarbonización
• decarbonización del mix
• descarbonatación

Examples of using Decarbonisation in English and their translations into Spanish

The decarbonisation of the economy and the role of renewable energy;
Desequilibrios económicos y el papel del estado en la Economía.

Having arrived at the waterworks, the groundwater passes through a decarbonisation facility.
Una vez en la planta, el agua subterránea pasa por una instalación de descarbonatación.

Decarbonisation of ENDESA's electricity generation mix in 2050.
Decarbonización del mix de generación eléctrica de EN- DESA en el año 2050.

This chemical process of"decarbonisation" produces clinker, which is then ground down.
Este proceso físico-químico de"descarbonatación" produce clínker, que después se muele.

Energy Acceleration Hydrogen, the heavyweight of transport decarbonisation.
Acceleration El hidrógeno, un peso pesado en la descarbonización de los medios de transporte.

If countries want decarbonisation, simply setting an objective is not enough.
Si los países quieren descarbonizarse, no solo basta con fijar un objetivo.

Strategy: company will continue to work in the energy transition through decarbonisation of the economy.
Estrategia: la empresa continuará trabajando en la transición energética mediante la descarbonización de la economía.

As already underlined, the decarbonisation process may affect carbon intensive industries.
Como ya se subrayó, el proceso de descarbonización puede afectar a las industrias intensivas en carbono.

ENDESA recognises the essential role that renewable ener- gies must play to achieve long-term decarbonisation.
ENDESA reconoce el rol esencial que deben desempeñar las energías renovables para lograr la descarbonización a lar- go plazo.

Decarbonisation might also have impacts over the quality of jobs see above.
La descarbonización también podría tener un impacto sobre la calidad de los trabajos ver más arriba.

Zero Carbon Latin America- A Pathway for Net Decarbonisation of the Regional Economy by Mid-Century.
América Latina Cero Carbono- una senda para la descarbonización completa de la economía regional hacia mediados de siglo.

Decarbonisation is the most effective preventive policy for protecting citizens' health.
La descarbonización es la política preventiva más eficaz para proteger la salud de los ciudadanos.

Renewable gas, one of the solutions for meeting decarbonisation goals and promoting the circular economy.
El gas renovable, una de las soluciones para cumplir con los objetivos de descarbonización e impulsar la economía circular.

Towards decarbonisation, Renewable wind and solar energies, Living with volcanoes, Cities and immigration.
Hacia la descarbonización, Energías renovables eólica y solar, Convivir con los volcanes, Ciudades e inmigración.

This mission is all the more important in the light of recent issues such as Brexit, the Mobility Package and decarbonisation.
Posteriormente, su misión es aún más importante a la luz del Brexit, el paquete de movilidad y la descarbonización.

Decarbonisation, electrification, digitalisation and a new competitive environment are all currently changing our industry.
La decarbonización, la electrificación, la digitalización y un nuevo entorno competitivo están cambiando el sector.

To this end, the levers and key courses of action to be rolled out to meet decarbonisation targets will focus on the following aspects.
A tal efecto, las palancas y actuaciones clave a desarrollar para cumplir dichos objetivos de descarbonización se centrarán en los siguientes aspectos.

Expert Consultation for decarbonisation of transport in EU GMV was invited to participate in an expert consultation session for the EUCalc project.
Consulta de expertos para la descarbonización del transporte en la UE GMV fue invitada a participar en una sesión de consulta de expertos para el proyecto EUCalc.

As the bishops' appeal states, we need to'put an end to the fossil fuel era' and'set a goal for complete decarbonisation by 2050….
Como afirma el llamamiento de los obispos, debemos'poner fin a la era del combustible fósil'y'establecer un objetivo para la descarbonatación completa para 2050….

The BRITA PURITY Quell ST Water Filter System is used for decarbonisation of drinking water to prevent limescale deposits in downstream appliances.
El sistema de filtro de agua PURITY Quell ST de BRITA sirve para la descarbonización de agua potable y para evitar el depósito de cal en el terminal conectado.

High relevance: Measures in this segment often require longer time frames to take full eff ect and are extremely important for the long term decarbonisation of the sector.
Alta relevancia: las medidas en este segmento suelen requerir plazos más largos para surtir un efecto completo, y son extremadamente importantes para la descarbonización del sector a largo plazo.

The participation of trade unions in the definition of mid and long-term decarbonisation strategies is crucial in order to ensure a just transition for workers.
La participación de los sindicatos en la definición de estrategias de descarbonización a medio y largo plazo es crucial para garantizar una transición justa para los trabajadores.

F20 seeks to establish an open dialogue to highlight solutions and positive transformation examples in order to move further forward with global decarbonisation trends.
F20 busca establecer un diálogo abierto para resaltar las soluciones y los ejemplos de transformación positiva a fin de avanzar más con las tendencias globales de descarbonización.

Decarbonisation of ENDESA's electricity generation mix in 2050 ENDESA envisages an ambitious plan of gradually reducing emissions to reach the final goal of zero emissions in 2050.
Decarbonización del mix de generación eléctrica de ENDESA en el año 2050 ENDESA contempla un plan ambicioso de reducción gradual de emisiones para alcanzar el objetivo final de cero emisiones en el año 2050.

This price is called the“shadow price”, which the company will use to quantify the risk of generating emissions in new projects, promoting the decarbonisation of new investments.
Este precio se denomina“precio sombra”, que servirá a la compañía para cuantificar el riesgo de generación de emisiones en nuevos proyectos, impulsando la descarbonización de las nuevas inversiones.

The law will establish the basic principles for decarbonisation, with a very strong governance mechanism that provides security to investors and, at the same time, is flexible to adapt to new technologies and new consumption models.
La ley establecerá los principios básicos para la descarbonización, con un mecanismo de gobernanza muy fuerte que de seguridad a inversores y, al tiempo, sea flexible para ir adaptándose a las nuevas tecnologías y nuevos modelos de consumo.

GOVERNANCE AND INDUSTRIAL RELATIONS The implementation of the Paris agreement requires ambitious climate policy planning and the design of mid and long term decarbonisation strategies.
GOBERNANZA Y RELACIONES INDUSTRIALES La implementación del Acuerdo de París requiere una planificación ambiciosa de la política climática y el diseño de estrategias de descarbonización a medio y largo plazo.

ENDESA, S.A. has an ambitious plan to reduce emissions for the decarbonisation of its energy mix in 2050, in line with the targets set at Spanish and European level with the 2050 Road Map and the 2030 Energy and Climate Package.
ENDESA, S.A. cuenta con un ambicioso plan de reducción de emisiones para la descarbonización del mix de energía en 2050, en consonancia así con los objetivos marcados a nivel nacional y europeo con la Hoja de Ruta 2050 y el Paquete Energía y Clima 2030.

This commitment sets out four priorities: to be proactive agents in the fight against climate change through the decarbonisation of the economy; promote a responsible value chain; anticipating change and taking action; and the contribution to social, economic and environmental development.
Este compromiso fija cuatro prioridades: ser agentes proactivos en la lucha contra el cambio climático a través de la descarbonización de la economía; impulsar una cadena de valor responsable; contribuir al desarrollo del entorno, y anticipación y acción para el cambio.

The electrification of the economy, accompanied by the decarbonisation of the electricity system based on renewable energies, is the only way to achieve the global goal of an energy system that is sustainable in terms of efficiency, safety, costs and respect for the environment.
La electrificación de la economía, acompañada de la descarbonización del sistema eléctrico a partir de energías renovables, es la única vía para llegar al escenario global de un sistema energético sostenible en términos de eficiencia, seguridad, costes y respeto al medioambiente.

How to use "decarbonisation" in an English sentence

Its proposals for decarbonisation won’t work.

Decarbonisation will obviously not happen overnight.

Decarbonisation options for the chlor-alkali industry.

Decarbonisation options for the salt industry.

Decarbonisation options for the paper industry.

Decarbonisation options for the sugar industry.

Decarbonisation options for the beer industry.

Decarbonisation options for the starch industry.

Decarbonisation options for the aluminium industry.

Decarbonisation options for the fertiliser industry.

How to use "descarbonización, descarbonatación" in a Spanish sentence

Sánchez plantea la descarbonización total en 2050, con 300.

, ¿Cómo incide el aislamiento en la descarbonización de los edificios?

Organiza: Fundación Global Nature #GT1 Descarbonización de las inversiones financieras.

Debemos continuar satisfaciendo las demandas de infraestructuras que requiere nuestra sociedad y, a la vez, lograr la progresiva descarbonatación de nuestra industria.

Descarbonización de las inversiones financieras (GT) Grupo de Trabajo 04.

han entendido los retos que trae una futura descarbonización de la.

Todo ello para avanzar en la descarbonización de la economía.

Para ello ha desarrollado un plan de descarbonización en dos fases.

El reto de la descarbonización afectará a todos los niveles.

Las emisiones de CO2 están asociadas, fundamentalmente, a la descarbonatación de las calizas que es el constituyente mayoritario del crudo de cemento (superando el 60% de la emisión total).