Examples of using Decarbonisation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Decarbonisation scenarios see graph 1.
Scenarier för minskade koldioxidutsläpp se diagram 1.It is the best response to the challenge of decarbonisation.
Decarbonisation without renewable energy targets post-2020.
Minskade koldioxidutsläpp utan några mål avseende förnybara energikällor efter 2020.Europe cannot alone achieve global decarbonisation.
Europa kan inte åstadkomma minskade koldioxidutsläpp globalt på egen hand.The decarbonisation of the transport system through switching to alternative fuels;
Minskad kolanvändning inom transportsystemet genom en övergång till alternativa drivmedel.The Energy Roadmap 2050 shows that decarbonisation is feasible.
Energifärdplanen för 2050 visar att minskade koldioxidutsläpp är möjliga.To achieve our decarbonisation objectives, buildings must be decarbonized.
För att uppnå våra mål med minskade koldioxidutsläpp måste byggnadernas utsläpp Significant energy efficiency improvements happen in all decarbonisation scenarios.
Energieffektiviteten ökar markant i alla scenarier med minskade koldioxidutsläpp.Decarbonisation is possible-
Minskade koldioxidutsläpp är möjliga,Improving energy efficiency is a priority in all decarbonisation scenarios.
Bättre energieffektivitet är en prioritering i alla scenarier för minskade koldioxidutsläpp.Decarbonisation will require a large quantity of biomass for heat,
För minskade koldioxidutsläpp krävs en stor mängd biomassa Modal shift can contribute to decarbonisation, but it is difficult in Europe.
Trafikomställning kan bidra till minskade koldioxidutsläpp men är en svår uppgift i Europa.Scaling up the deployment of ocean energy could contribute to Europe's decarbonisation goals.
Decarbonisation must be affordable,
Utfasningen av de fossila bränslena måste ske till rimlig kostnad,Energy efficiency is one of the major contributors to the decarbonisation of transport.
Energieffektiviteten är ett av de viktigaste bidragen till koldioxidminskningar inom transport.Decarbonisation of the transport sector will affect all Europeans
Minskade koldioxidutsläpp inom transportsektorn kommer att påverka alla invånare i EuropaEntering the biogas upgrading market Tackling decarbonisation challenges Up.
Wärtsilä gör insteg på marknaden för biogasuppgradering Sjöfartsallians tacklar koldioxidutmaningen Up.(c)▌the calculation of the decarbonisation trajectory for the climate transition benchmarks.”;
(c) ▌Beräkning av utvecklingen mot minskade koldioxidutsläpp för referensvärdena för klimatomställning.”.In the transport sector, more must be done to deliver investments in clean public transport and decarbonisation.
I transportsektorn måste man satsa mer på investeringar i ren kollektivtrafik och utfasning av fossila bränslen.Instead, we need a huge investment in decarbonisation and in technology that reduces emissions.
Vi behöver i stället en stor investering i utfasning av fossila bränslen och i teknik som minskar utsläppen.Decarbonisation is driven mainly by carbon prices relating to CO2 and Non CO2 emissions.
Minskningen av koldioxidutsläpp drivs främst Transport and agriculture are the main sectors where no full decarbonisation is achieved,
Transport och jordbruk är de största sektorerna där full koldioxidminskning inte kan nås,energy efficiency and decarbonisation.
energieffektivitet och minskade koldioxidutsläpp.The decarbonisation of Europe's energy system could be a real asset for Europe's competitiveness in the medium term.
Minskad koldioxid i Europas energisystem skulle kunna utgöra ett sannskyldigt trumfkort för europeisk konkurrenskraft på medellång sikt.financial crisis, the decarbonisation of Europe's energy system could be a real asset for Europe's competitiveness.
finansiell kris kunde minskad koldioxid i Europas energisystem utgöra ett sannskyldigt trumfkort för europeisk konkurrenskraft.Decarbonisation without renewable energy targets,
Att fasa ut fossila bränslen utan användning av mål för förnybar energi,Although the Roadmap focuses on the decarbonisation of the energy system it recognises two major vulnerabilities.
Även om färdplanens fokus ligger på utfasning av fossila bränslen i energisystemet konstateras det att det finns två stora svagheter med denna strategi.Decarbonisation without renewable energy targets,
Att fasa ut fossila bränslen utan användning av mål för förnybar energi,The Roadmap provides a framework in which the three aims of decarbonisation, security of supply
Färdplanen utgör en ram där de tre målen för utfasning av fossila bränslen, försörjningstrygghet och konkurrenskraft inom EU:Third, decarbonisation can be an advantage for Europe as an early mover in the growing global market for energy-related goods and services.
För det tredje kan minskade koldioxidutsläpp vara en fördel för Europa som en föregångare på den växande globala marknaden för energirelaterade varor och tjänster.
