What is the translation of " ENCOMPASSED " in Spanish?

• abarcaba
• comprendía
• incluía
• englobados
• cercado
• abarca
• abarcó
• abarcado
• comprende
• comprendidos
• incluye
• engloba
• comprendidas
• englobada
• englobadas
• incluido
• incluyó
• cercaron

Examples of using Encompassed in English and their translations into Spanish

A band of evildoers has encompassed me;
Me ha cercado cuadrilla de malignos;

This is encompassed in our company strapline- Sun.
Esto está incluido en el logo de la empresa:- Sun.

A band of evildoers has encompassed me;
Me ha cercado una banda de malvados;

Encompassed in cheap wifi IP cameras, but of quality.
Englobada en las camaras IP wifi baratas, pero de calidad.

A band of evildoers has encompassed me;
Me ha cercado cuadrilla de malhechores;

All this, encompassed on a bidirectional communication.
Todo ello, englobado por una comunicación bidireccional.

At our every step they have now encompassed us;
Nuestros pasos nos han cercado ahora;

They have now encompassed us in our steps.
Nuestros pasos nos han cercado ahora;

In any case, international trade law encompassed transport law.
En cualquier caso, el derecho mercantil internacional engloba al derecho del transporte.

The LANs are encompassed within the Mission WAN.
Las redes locales están comprendidas en la red de área extendida de la Misión.

But your death is already encompassed in my designs.
Pero tu muerte ya está englobada en mis designios.

The study encompassed the EU countries, Iceland, Norway and Switzerland.
El estudio incluyó a los países de la UE, Islandia, Noruega y Suiza.

Others say of him,‘He is encompassed in the cosmos;
Otros dicen de él:‘Él también está incluido en el mundo;

All of them encompassed in the concept of TestingManagement Office TMO.
Englobados todos ellos en el concepto de Oficina de Gobierno de Pruebas TMO.

And I too say of him,‘He is encompassed in the cosmos;
Otros dicen de él:‘Él también está incluido en el mundo;

Because my case encompassed everything from arrest records to clearance rates.
Porque mi caso engloba todo, desde registros de detenciones a autorizaciones.

The extensional faults towards the South would be encompassed in this sectionEl My list.
Las fallas extensionales hacia el Sur quedarían englobadas en este apartado.

Our encounter encompassed all 5 indicators of a deep connection.
Nuestro encuentro engloba los cinco indicadores de una conexión profunda.

Specifically, it uses cookies encompassed in the categories.
En concreto utiliza cookies englobadas en las categorías.

The UPS are encompassed in different technologies: Off-Line, Line-Interactive and On-Line.
Los SAI o UPS son englobados en diferentes tecnologías: Off-Line, Line-Interactive y On-Line.

The main project activities are encompassed within the following chapters.
Las principales actividades del proyecto están englobadas dentro de los siguientes capítulos.

Our solutions are encompassed by four main groups of services.
Nuestras soluciones están englobadas en cuatro grandes bloques de servicios.

Maybe those words you try to find are encompassed within a specific topic.
Puede que esas palabras que trates de encontrar están englobadas dentro de un tema específico.

For the waves of death encompassed me, the torrents of perdition assailed me;
Cuando me cercaron ondas de muerte, Y arroyos de iniquidad me asombraron.

The court of the tabernacle was encompassed with hangings made of fine linen.
El patio del tabernáculo estaba cercado con cortinas hechas de lino fino.

For the waves of death encompassed me, the torrents of destruction assailed me;
Las ondas de la muerte me cercaron, los torrentes de iniquidad me atemorizaron;

So the slingers encompassed it, and smote it.
Porque los honderos la cercaron, y la hirieron.

Non-invasive support encompassed cot, hood or tent oxygen;
La asistencia no invasiva incluyó camilla, campana o tienda de oxígeno;

Some of these initiatives have encompassed the agri-food, wine and tourism sectors.
Algunas de estas iniciativas han englobado los sectores agroalimentario, vinícola y turístico.

The sustainable development agenda encompassed social, economic and environmental dimensions.
El programa de desarrollo sostenible engloba dimensiones sociales, económicas y ambientales.

How to use "encompassed" in an English sentence

Because God has encompassed all degrees.

DB4 running changes also encompassed mechanicals.

The award encompassed eight nominating categories.

encompassed what the word team means.

They truly encompassed wedding day bliss.

The Longs store encompassed 19,000 sq.

Burramatta Country encompassed present day Parramatta.

The new plan encompassed five objectives.

They encompassed different customs and tariffs.

The tour encompassed the Scanmed St.

How to use "incluía, comprendía, abarcaba" in a Spanish sentence

Incluía gráficas del funcionamiento del nuevo rectificador.

Comprendía absolutamente todo, pero era indiferente.

Comprendía que era inútil malgastar palabras.

Emilia no comprendía como esto era posible.

No comprendía las palabras, solo emitía gruñidos.

Abarcaba desde el sur de México hasta Panamá.

¿Qué incluía ese nuevo estado de resurrección?

El repertorio incluía piezas del propio Dieste.

Pero esta evaluación sólo abarcaba hasta 1982.

Sabía que comprendía lo que intentaba decirle.