What is the translation of " FLAGRANT " in Spanish?

• flagrante
• patente
• flagrantemente
• flagrantes
• manifiestas
• patentes
• manifiesta
• manifiesto

Examples of using Flagrant in English and their translations into Spanish

Eh, flagrant foul!
¡Eh, falta escandalosa!

Ref, that was flagrant.
Arbitro, eso fue antideportivo.

He's so flagrant. Even his wife must know about Annie Ring.
Es muy descarado, hasta su esposa debe de saber lo de Annie Ring.

The absence of a proper regulation was flagrant.
La ausencia de regulación adecuada resultaba clamorosa.

This is the kind of flagrant misuse of money we want to be apprised of.
Esta clase de escandaloso malgasto de dinero queremos que informes.

From the legal point of view there was no flagrant[community resistance].
Desde el punto de vista legal no hubo flagrancia(en la resistencia de la comunidad).

This is particularly flagrant in cases in which there are witnesses whose identity is not revealed.
Esto es particularmente notorio en los casos en los cuales hay testigos con reserva de identidad.

When the pattern of indebtedness became flagrant, strong action would be taken.
Cuando la pauta de endeudamiento llegara a ser manifiesta, se actuaría decididamente.

Flagrant function of the economic organisms and international finances in the international and national spheres.
Función disciplinante de los organismos económicos y financieros internacionales en los ámbitos internacional y nacional.

The difference is especially flagrant in higher-level vocational training.
La diferencia es especialmente manifiesta en la formación profesional superior.

She says that in 17 years on the bench and over 25000 cases, she's rarely seen such flagrant abuse of the system.
Dijo que en 17 años de carrera y más de 25.000 casos, raramente había visto un abuso del sistema tan evidente.

If the umpire feels the act was flagrant, they could eject R1.[5.10.3 cix] Play 27 R1 on 3B with none out.
Si el arbitro siente que el acto fue notorio, R1 podría ser expulsado.[5.10.3 c ix] Jugada 27.

However, that doesn't justify an“open season” for flagrant animal abuse.
Sin embargo, esto no justifica una“temporada abierta” para abusar de los animales descaradamente.

To condemn most firmly the flagrant, massive and systematic violations of human rights perpetrated in Algeria;
Condenar con la máxima firmeza las violaciones flagrantes, masivas y sistemáticas de los derechos humanos cometidas en Argelia;

In Honduras and Nicaragua, there were even regulations in flagrant violation of the Convention.
En Honduras y Nicaragua hay incluso normas legales que violan flagrantemente la Convención.

Such a biased attitude betrayed a flagrant double standard which did nothing to enhance the credibility and moral stature of the mechanisms concerned.
Una actitud tan parcializada denota un burdo doble rasero que no ayuda a reafirmar la credibilidad ni la estatura moral de esos mecanismos.

Iii If they endanger their child's safety or mental or physical health by ill-treatment, bad example, flagrant misconduct or delinquency.
Por poner en peligro la seguridad, la salud física o psíquica o la moralidad del hijo, mediante malos tratamientos, ejemplos perniciosos, inconducta notoria o delincuencia.

During those evictions, 27 people were arrested for flagrant theft from protected areas, but not for violence or related activities.
En estos desalojos fueron detenidas 27 personas por flagrancia del delito antes indicado, ninguna por hechos de violencia o conexos.

To this day, Israel continues to treat the people of Lebanon as hostages, kidnapping at will scores of its citizens, in a flagrant breach of that resolution.
Hasta la fecha, Israel sigue tratando a los libaneses como rehenes y secuestra cuando le parece a muchos de sus ciudadanos y de ese modo viola flagrantemente esa resolución.

The commission of these crimes is always accompanied by the most flagrant, massive and gross violations of fundamental rights and individual freedoms.
La comisión de estos delitos siempre se acompaña de las violaciones más clamorosas, masivas y graves de los derechos y libertades fundamentales de la persona.

Moreover, such a flagrant act of aggression against a sovereign State could lead to an unprecedented and extremely dangerous internationalization of the conflict.
Más aún, semejante acto de descarada agresión contra un Estado soberano puede llevar a una internacionalización sin precedentes y sumamente peligrosa del conflicto.

Since then, the separatists have continued the flagrant violation of the Agreement's stipulations.
Desde entonces los separatistas han seguido infringiendo claramente las disposiciones del Acuerdo.

In 2001 the Human Rights Committee had also expressed concern that the Court had rejected complaints of torture, even in flagrant cases CCPR/CO/71/SYR.
En 2001, el Comité de Derechos Humanos también expresó su preocupación por que el Tribunal Superior no hubiese admitido a trámite denuncias de tortura, incluso en casos notorios CCPR/CO/71/SYR.

The electoral results continue to be accepted by UNITA with reservations, in flagrant disregard of the resolutions of the Security Council of the United Nations.
La UNITA sigue aceptando con reservas los resultados electorales, en notoria desatención de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Flagrant violations and disrespect of the basic principles of international humanitarian law, human rights and principles of international law in times of war.
Se han producido violaciones notorias y el menosprecio de los principios básicos del derecho internacional humanitario, los derechos humanos y los principios del derecho internacional en tiempos de guerra.

My Government condemns the Israeli actions and considers them a blatant and flagrant breach of international law and international humanitarian law.
Mi Gobierno condena las acciones israelíes y las considera una infracción patente y manifiesta del derecho internacional y del derecho internacional humanitario.

Flagrant violations of human rights, arbitrary detention and disappearances had ended, democracy and republican institutions functioned in accordance with the Constitution and the rule of law.
Ya no se violan flagrantemente los derechos humanos, no hay detenciones arbitrarias ni desapariciones, se vive en democracia y funcionan las instituciones republicanas de acuerdo con la Constitución y las leyes.

Strong opponents of Anglo-Catholic practices, they maintained that as Bishop of Stepney Lang had"connived at and encouraged flagrant breaking of the law relating to church ritual.
Firmes opositores de las prácticas anglocatólicas, mantenían que como obispo de Stepney, Lang había«consentido y alentado a romper flagrantemente la ley relativa al ritual de la Iglesia».

In the ensuing days, weeks and months, flagrant, deliberate and extremely serious human rights violations were committed in areas occupied by rebel movements.
En los días, semanas y los meses siguientes se cometieron violaciones flagrantes, deliberadas y gravísimas de los derechos humanos en las zonas ocupadas por los movimientos rebeldes.

Government forces conducted their military operations in flagrant disregard of the distinction between civilians and persons directly participating in hostilities.
Las fuerzas gubernamentales llevaron a cabo sus operaciones militares desconociendo manifiestamente la distinción entre la población civil y las personas que participaban directamente en las hostilidades.

How to use "flagrant" in an English sentence

Flagrant tigger christening cake casa costello.

Flagrant adults gallery kids 2018 foc..

Flagrant neoteric toddler halloween coloring p..

Flagrant Fidel prenotifying tunnelers resubmitting alee.

China flagrant frisk, downright comb outsourcing.

The most flagrant example was Minnesota.

Next, Conservative, another flagrant violation here.

Some small firms are flagrant too.

Spontaneously flagrant recursions had unbreathably decoded.

Poor leadership and flagrant political grandstanding.

How to use "patente, flagrantemente, flagrante" in a Spanish sentence

¿Cuánto cuesta sacar una patente municipal?

Esos mismos que están siendo flagrantemente atacados en estos momentos.

O eres rebelde y pecas flagrantemente como el hijo menor.

Patente puede contener ingredientes que permite.

Y nos la estamos flagrantemente perdiendo, como sociedad.

Hay también algún flagrante error teológico –¡lástima!

Esto significa, según ellos, una flagrante usurpación.

Chávez a cada rato viola flagrantemente la letra de la Constitución.

La FIV atenta flagrantemente contra la indisponibilidad de la persona humana.

Eso supone una violación flagrante del derecho internacional.