What is the translation of " MUST COMMIT " in Spanish?

• deben comprometer
• tienen que comprometer
• deben empeñar
• debe cometer
• debe comprometer
• debemos comprometer
• deberán comprometer
• tiene que cometer

Examples of using Must commit in English and their translations into Spanish

Then I must commit and do my part.
Entonces me debo comprometer y hacer mi parte.

For organs to form during embryonic development, some cells must commit suicide.
Para que los órganos se formen durante el desarrollo embrionario, algunas células deben cometer suicidio.

Must commit their own mistakes, Mickey.
Tiene que cometer sus propios errores, Mickey.

Tunisia: New president must commit to key human rights reforms.
Túnez: El nuevo presidente debe comprometerse con reformas clave de derechos humanos.

You must commit to making the change to really start seeing results.
Debes comprometerte a cambiar para realmente empezar a ver resultados.

They have no idea of the deeds that power must commit to ensure the well-being and development of the country.
No tienen ni idea. No saben las fechorías que debe cometer el poder para asegurar el bienestar y el desarrollo del país.

You must commit to the SLA process and contract.
Usted debe confiar al proceso de SLA y al contrato.

Particularly in times of financial stringency, agencies must commit themselves to sustaining protection activities.
Especialmente cuando carecen de suficientes fondos, los organismos deben empeñarse en mantener las actividades de protección;

Com must commit before it can work.
Com debe comprometerse antes de que pueda trabajar.

Commitment of private sector partners: Private sector entities engaging with CMS must commit themselves to.
Compromiso de los socios del sector privado: las entidades del sector privado que se vinculen con la CMS tienen que comprometerse a.

Management must commit from the top down.
La administración debe comprometerse desde arriba hacia abajo.

Guaranteeing the security of this critical infrastructure should therefore be a common objective to which the Conference on Disarmament must commit itself.
Por consiguiente, garantizar la seguridad de esta infraestructura crítica debe ser un objetivo común con el que debe comprometerse la Conferencia de Desarme.

Someone must commit many crimes before getting in there.
Alguien tiene que cometer muchos crímenes para llegar allí.

All political actors must commit to achieve sustainable progress.
Todos los protagonistas políticos se deben comprometer a lograr progresos sostenibles.

They must commit their Hearts to Me or risk being forgotten in their dismissiveness.
Ellos deben comprometer sus Corazones a Mí, o arriesgarse a ser olvidados en su desdeño.

Is conscious that no one must commit adultery, nor steal, nor bear false witness;
Es consciente de que no debe cometer adulterio, ni robar, ni dar falso testimonio;

Donors must commit funds to the FTI enabling it to cover all countries in need.
Los donantes tienen que comprometer recursos para la Ini ciativa de Vía Rápida, haciendo posible que ésta comprende a todos los países que la necesitan.

An international convention on the issue must commit States to adopt legal measures for the international control of small arms.
Una convención internacional sobre la cuestión debe comprometer a los Estados a tomar medidas jurídicas con respecto al control internacional de las armas pequeñas.

They must commit time, respond to invasive and personal questions, and potentially face criticism from their family, friends, and communities.
Deben comprometer su tiempo, responder a preguntas invasivas y personales y posiblemente enfrentar la crítica de su familia, amigos y comunidades.

We, as a planetary race, must commit ourselves to the idea that truth must survive.
Nosotros, como raza planetaria, debemos comprometernos a la idea que la verdad debe sobrevivir.

Member States must commit to and implement all international counter-terrorism instruments, as well as the relevant Security Council and General Assembly resolutions.
Los Estados Miembros deberán comprometerse a aplicar todos los instrumentos internacionales contra el terrorismo, así como las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad y la Asamblea General.

Facilities must commit to six years of participation in ELP.
Las instalaciones tienen que comprometerse a participar durante seis años en el ELP.

Students must commit to the entire series of classes to join.
Los estudiantes deben comprometerse a toda la serie de clases para unirse.

Students must commit to a minimum of two years in order to enroll.
Los estudiantes deben comprometerse a un mínimo de dos años para inscribirse.

Governments must commit themselves to reducing adult illiteracy by 50% by 2015.
Los gobiernos tienen que comprometerse a reducir el analfabetismo de adultos en un 50% para el 2015.

Governments must commit the will and the resources to keep their promises made at Beijing.
Los gobiernos deben empeñar voluntad y recursos para cumplir los compromisos que contrajeron en Beijing.

We-- the whole world-- must commit ourselves to ensuring that such events will never happen again.
Todos nosotros, el mundo entero, debemos comprometernos a que tales cosas nunca vuelvan a ocurrir.

Governments must commit themselves to developing national plans of action for education by 2002.
Los gobiernos tienen que comprometerse a desarrollar para el 2002 planes nacionales de acción para la educación.

Nationally, Governments must commit the resources necessary to make the agreed actions a reality.
A nivel nacional, los Gobiernos deben comprometer los recursos necesarios para hacer que las medidas acordadas sean realidad.

In so doing, we must commit to ensure that no living man, woman or child can be subjected to the barbarism of modern slavery.
Al hacerlo, debemos comprometernos a velar por que ningún hombre, mujer o niño esté sujeto a la barbarie de la esclavitud moderna.

How to use "must commit" in an English sentence

You must commit and challenge yourself.

Must commit before playing first game.

You must commit yourself and your.

Finally, you don’t must commit long-term.

Players must commit for the year.

Must commit before beginning first game.

You must commit yourself physically; also, you must commit yourself emotionally and mentally.

Staff must commit to the entire season.

Participants must commit for the entire season.

Children must commit to attending every day.

How to use "deben empeñar, deben comprometer, tienen que comprometer" in a Spanish sentence

Esta es una tarea en la que se deben empeñar nuestras universidades.

Sí, los cristianos deben comprometer sus vidas a obedecer a Dios.

Los países desarrollados se tienen que comprometer a reducir las emisiones legalmente vinculantes del 45% para el año 2020.

No deben comprometer la integridad estructural del sistema.

Las negras se tienen que comprometer con su peón, para justificar su juego.

Las empresas se tienen que comprometer con el futuro de la región y agregar agua a la cuenca.

Las biopsias incisionales no deben comprometer una resección local amplia posterior.

De hecho, los móviles demasiado finos tienen que comprometer otros componentes muy importantes como la batería.

"El ingreso es libre pxero se deben comprometer con la causa y los ideales del grupo.

Se deben comprometer y administrar las arcas unidos.