What is the translation of " A WORK PROGRAMME " in Swedish?

• arbetsprogram
• ett verksamhetsprogram
• arbetsprogrammet

Examples of using A work programme in English and their translations into Swedish

A work programme that delivers.
Ett arbetsprogram som ger konkreta resultat.

The Commission will annually establish a work programme.
Kommissionen skall årligen utarbeta ett arbetsprogram.

(b) it has established a work programme to fulfil the commitment referred to in point(a);
Det har inrättat ett arbetsprogram för att uppfylla åtagandet som avses i led a.

When you elected me president, I presented a work programme to you.
När ni valde mig till ordförande presenterade jag ett arbetsprogram för er.

The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decision.
Kommissionen skall varje år upprätta ett arbetsprogram på grundval av detta beslut.

Performance-Oriented Working Methods: A Work Programme.
resultatorienterade arbetsmetoder: en arbetsplan.

Developing and implementing a work programme that addresses relevant crime threats.
Att utveckla och genomföra ett arbetsprogram som bemöter relevanta hot om brottslighet.

A work programme for 2004 was adopted jointly by the Commission and the Russian Ministry for Industry and Energy.
Arbetsprogrammet för 2004 antogs gemensamt av kommissionen och det ryska industri- och energiministeriet.

The report was accompanied by a work programme that was also to be monitored regularly.
Rapporten åtföljdes av ett arbetsprogram som också skulle övervakas med jämna mellanrum.

A Bologna follow-up group was set up to monitor the process and to devise a work programme.
En uppföljningsgrupp har tillsatts(Bologna Follow-up group) för att följa upp processen och utarbeta ett arbetsprogram.

It adopts a work programme each year and sends a copy to the Commission.
Varje år antar den ett arbetsprogram och skickar en kopia till kommissionen.

The Commission will launch a new phase including a work programme in October 2005.
Kommissionen kommer att inleda en ny etapp som även omfattar ett arbetsprogram i oktober 2005.

It also discussed a work programme presented by the Irish presidency.
Rådet diskuterade också det arbetsprogram som lagts fram av det irländska ordförandeskapet.

These are involved in defining the content of evaluation reports and establishing a work programme for the evaluators.
De har deltagit i utformningen av innehållet i utvärderingsrapporterna och i fastställandet av utvärderarnas arbetsprogram.

The Commission shall draw up a work programme every two years on the basis of this Decision.
Kommissionen skall vartannat år upprätta ett arbetsprogram på grundval av detta beslut.

A work programme is not just a declaration of principles, but a tool to implement specific policies.
Ett arbetsprogram är inte bara en principförklaring utan ett verktyg för att genomföra specifik politik.

The Commission today approved a work programme which will involve all Commission departments.
Kommissionen har idag godkänt ett arbetsprogram som berör samtliga kommissionsavdelningar.

the current Slovakian Presidency and a work programme of the incoming Maltese Presidency.
det nuvarande ordförandelandet Slovakiens meddelanden och det kommande ordförandelandet Maltas arbetsprogram.

The report contained a Work Programme for better implementation of the Data Protection Directive.
Rapporten innehöll ett arbetsprogram för ett bättre genomförande av dataskyddsdirektivet.

The Commission and the UK authorities agreed on a strategy and a work programme for launching the mid-term reviews.
Kommissionen och Förenade kungarikets myndigheter enades om en strategi och ett arbetsprogram för inledandet av översynerna efter halva tiden.

The presidency presented a work programme for economic and financial affairs for the second half of 2005.
Ordförandeskapet presenterade ett arbetsprogram för ekonomiska och finansiella frågor för det andra halvåret 2005.

regional programmes as well as a work programme for 1996.
verksamheter inom ramen för teknikcentrumet för jordbruks- och landsbygdssamarbete samt av ett arbetsprogram för 1996.

Grants shall be awarded on the basis of a work programme approved by the European Commission.
Bidrag skall beviljas på grundval av ett arbetsprogram som godkänts av Europeiska kommissionen.

the Official Publications Office to draw up a work programme for the next few years.
kommissionen plus översättningscentrum och publikationsbyrån för att utarbeta ett verksamhetsprogram för de närmaste åren.

Each year, the Court adopts a work programme listing its priorities in terms of audit tasks.
Varje år antar revisionsrätten ett arbetsprogram med en förteckning över dess prioriteringsområden när det gäller revisionsuppgifter.

the Indian Labour Minister agreed in a bilateral meeting a work programme for 2006 and 2007 based on the Joint Action Plan.
sociala frågor kom kommissionen och den indiska arbetsministern överens i ett bilateralt möte om ett arbetsprogram för 2006-2007 baserat på den gemensamma handlingsplanen.

The Rolling Plan for ICT Standardisation is a work programme that is arranged by topic, linking EU policies to standardisation activities.
Den löpande planen för IKT-standardisering är ett ämnesindelat arbetsprogram som kopplar EU-politiken till standardiseringsinsatser.

other operators' organisations in the olive sector recognised by the Member State which submit a work programme in accordance with Article 5 shall be deemed approved under this Regulation where they meet the criteria referred to in paragraphs 1 and 2.
artikel 20c i förordning nr 136/66/EEG, samt andra organisationer som består av aktörer inom olivsektorn och som godkänts av medlemsstaten, som lägger fram ett verksamhetsprogram enligt artikel 5 anses godkända i enlighet med den här förordningen om de uppfyller kriterierna i punkterna 1 och 2.

The Translation Centre has accordingly drawn up a work programme for 1998 and a multiannual strategy, which are set
Översättningscentrum har i enligt härmed utarbetat ett verksamhetsprogram för 1998 och lagt upp en flerårig strategi(se bilagorna I-VII),

future Finnish presidencies presented a work programme for economic and financial affairs for 2006 16088/05.
det kommande finländska ordförandeskapet lade fram ett arbetsprogram för 2006 avseende ekonomiska och finansiella frågor 16088/05.