What is the translation of " CONSTRUCTIVE DIALOGUE " in Swedish?

• konstruktiv dialog
• konstruktiva dialog
• konstruktiva dialogen

Examples of using Constructive dialogue in English and their translations into Swedish

Through open, constructive dialogue.
Med en konstruktiv dialog.

Constructive dialogue has to result in progress.
En konstruktiv dialog måste leda till framsteg.

Effective Solutions Constructive Dialogue.
Effektiva lösningar Konstruktiv dialog.

A constructive dialogue and regional cooperation are in everybody's interest in that region.
En konstruktiv dialog och regionalt samarbete ligger i allas intresse i regionen.

It was a critical but very constructive dialogue.
Det var en kritisk men mycket konstruktiv dialog.

We believe that constructive dialogue that focuses on strengths and possible areas for development.
Vi tror på en konstruktiv dialog med fokus på styrkor och utvecklingsområden.

This will succeed only through open and constructive dialogue.
Detta kräver en öppen och konstruktiv dialog.

They are thereby sabotaging constructive dialogue between governments and voluntary organisations.
De saboterar alltså en konstruktiv dialog mellan regeringar och frivilligorganisationer.

These are the sorts of regimes we are encouraging with our constructive dialogue policy.
Det är sådana regimer vi uppmuntrar med vår politik för konstruktiv dialog.

It talks about help for constructive dialogue instead of sanctions.
Den föreskriver inga sanktioner utan i stället hjälp för att föra en konstruktiv dialog.

avoid stupid incidents and get into constructive dialogue.
Undvik dumma incidenter och delta i en konstruktiv dialog.

I thank them for the constructive dialogue we have had.
Jag tackar dem för den konstruktiva dialog vi har haft.

is open to constructive dialogue.
är öppen för konstruktiv dialog.

This approach will adjust to a constructive dialogue without aggressive attacks.
Detta tillvägagångssätt kommer att anpassas till en konstruktiv dialog utan aggressiva attacker.

Constructive dialogue requires mutual respect between participants,
En konstruktiv dialog förutsätter ömsesidig respekt mellan parterna,

We hope that this initiative will promote constructive dialogue on the matter.
Vi hoppas att detta initiativ kommer att främja en konstruktiv dialog i frågan.

A continued, constructive dialogue with the Commission on these matters will have high priority.
En fortsatt, konstruktiv dialog med kommissionen i dessa frågor kommer att prioriteras högt.

therefore encourage constructive dialogue with all our stakeholders.
uppmuntrar därför en konstruktiv dialog med alla våra intressenter.

By reinforcing the constructive dialogue between all regulators at the EU
Stärkt konstruktiv dialog med alla tillsynsmyndigheter på EU-nivå

As I have said, the Commission would like to have a constructive dialogue with Russia on such matters.
Som jag sa så skulle kommissionen vilja ha en konstruktiv dialog med Ryssland om dessa frågor.

A constructive dialogue can certainly protect fundamental rights
En konstruktiv dialog kan säkert skydda grundläggande rättigheter

They are all ready to engage in constructive dialogue with the position of the second person.
De är alla redo att engagera sig i en konstruktiv dialog med den ståndpunkt av den andra personen.

that I fully support the proposals to continue this constructive dialogue as put forward by Mr Panzeri.
jag till fullo stöder förslagen att fortsätta denna konstruktiva dialog som Pier Antonio Panzeri föreslagit.

I also hope that a constructive dialogue between the Regional Policy Committee
Jag hoppas också att en konstruktiv dialog mellan utskottet för regionalpolitik

the lead rapporteur on several occasions and, thanks to their constructive dialogue, I think that we have achieved a great deal.
huvudföredraganden vid flera tillfällen och tack vare deras konstruktiva dialog tycker jag att vi har uppnått en hel del.

The Commission will continue its constructive dialogue with the European Parliament and Council to ensure swift advances on the priority initiatives at EU.
Kommissionen kommer att fortsätta sin konstruktiva dialog med Europaparlamentet och rådet för att få till stånd snabba framsteg med de prioriterade EU-initiativen.

It also underlines the importance of regular constructive dialogue between the Government and civil society.
Den understryker också vikten av en regelbunden konstruktiv dialog mellan regeringen och det civila samhället.

At a time when important and constructive dialogue between Tunisia and the EU is resuming,
Nu när den viktiga och konstruktiva dialogen mellan Tunisien och EU återupptas anser jag

To what extent is it prepared to engage in constructive dialogue, before and after the election in Lebanon?
I vilken utsträckning är de beredda att delta i en konstruktiv dialog, före och efter valet i Libanon?

The Commission has continued its constructive dialogue with representative environmental organizations
Inte minst har kommissionen fortsatt sin konstruktiva dialog med de representativa miljöorganisationerna

How to use "constructive dialogue" in an English sentence

Constructive dialogue between business units and managers.

Nepal’s Constructive Dialogue on Dams and Development.

Look to have constructive dialogue where possible.

RW:CD links to RationalWiki's Constructive dialogue guide.

They partake of constructive dialogue and discussion.

This is what constructive dialogue looks like.

Make constructive dialogue integral to work life.

Maintain a constructive dialogue with our partners.

Establishing constructive dialogue with political decision makers.

I welcome constructive dialogue and conversation here.

How to use "konstruktiv dialog" in a Swedish sentence

Projektet gav konstruktiv dialog med företagen.

Försoning och konstruktiv dialog leder mycket längre!

Vaken och konstruktiv dialog är alltid trevligast.

Diskussioner och konstruktiv dialog genom bl.a.

Skapa konstruktiv dialog och bygg relationer. 10.

Vi har en konstruktiv dialog med kommunstyrelsens ordförande.

Skapa en konstruktiv dialog med din tonåring.

Då kan mekanismerna för konstruktiv dialog skapas.

Istället behövs konstruktiv dialog mellan berörda parter.

Istället ska en dold konstruktiv dialog hållas.