What is the translation of " CONTRACTS CONCLUDED " in Swedish?

• avtal som ingåtts
• avtal som sluts
• kontrakt som ingås
• kontrakt som slutits
• ingångna avtal
• avtal som ingicks
• avtal som ingås
• avtal som slutits
• kontrakt som ingåtts
• försäkringsavtal som ingåtts
• avtal som har ingåtts

Examples of using Contracts concluded in English and their translations into Swedish

Contracts concluded at an auction.
Avtal som ingås vid auktioner.

To terminate certain contracts concluded by the debtor;
Säga upp vissa avtal som ingåtts av gäldenären.

Contracts concluded by electronic means.
Avtal som ingås på elektronisk väg.

It shall apply to contracts concluded from that date.
Den skall tillämpas för avtal slutna från och med detta datum.

Contracts concluded during a public auction.
Avtal som ingås vid en offentlig auktion.

Information about the state contracts concluded by the company.
Uppgifter om de statliga avtal som ingåtts av företaget.

Only contracts concluded prior to sowing and.
Endast kontrakt som tecknats före sådd och.

In 2005, the nMS continued to pay contracts concluded under Sapard.
Under 2005 fortsatte de nya medlemsstaterna att betala kontrakt som slutits inom ramen för Sapard.

Contracts concluded during a public auction.
Avtal som avslutas vid en offentlig auktion.

GSC shall apply to all Contracts concluded between the Parties.
AF ska tillämpas för alla Avtal som sluts mellan Parterna.

Contracts concluded by calendar year in ECU million.
Avslutade kontrakt per kalenderår i miljoner ecu.

Article 9 was thought up before contracts concluded by e-mail had become common practice.
Artikel 9 tillkom innan det blev vanligt att ingå avtal via e-post.

Contracts concluded by calendar year 1991-1996 in ECU million.
Kontrakt som slutits per kalenderår 1991 1996 i miljoner ecu.

Compared with 1998, there were not many new multiannual contracts concluded for natural uranium.
Om man jämför med 1998 har få nya fleråriga avtal om naturligt uran ingåtts.

Article 7- Contracts concluded by an agent.
Artikel 7- Avtal som sluts av en mellanman.

Suppliers shall abstain from unfair terms in contracts concluded with consumers.23.
Leverantörer skall avhålla sig från att införa oskäliga villkor i avtal som sluts med konsumenter23.

Section 3: Contracts concluded by electronic means.
Avsnitt 3: Avtal som ingås på elektronik väg.

These provisions shall be applicable to all contracts concluded after 31 December 1994.
Dessa bestämmelser skall tillämpas på alla avtal som sluts efter den 31 december 1994.

The contracts concluded under this Title.
De avtal som ingåtts genom tillämpning av den här avdelningen.

However, it shall continue to apply to contracts concluded under Article 12(1) thereof.
Förordningen skall dock fortsätta att gälla för avtal som ingåtts enligt dess artikel 12.1.

For contracts concluded between professionals, from the date when the claim became payable;
För avtal mellan näringsidkare, från den dag fordran förföll till betalning.

The powers of the guard or detective in the contracts concluded with the clients are specified.
Vaktens eller detektivets befogenheter i de avtal som ingås med kunderna specificeras.

Number of contracts concluded with computer companies with a view to developing and deploying the system;
Antalet kontrakt som sluts med dataföretag för att utveckla och installera systemet.

Paragraph 3 shall be without prejudice to the execution of contracts concluded before 1 August 2014.
Punkt 3 ska inte påverka fullgörandet av avtal som ingicks före den 1 augusti 2014.

Contracts concluded by the Agency must comply with relevant Community rules on public contracts;.
De avtal som sluts av denna ska följa gemenskapens regler om offentlig upphandling.

Any arbitration clause contained in agreements and contracts concluded by the ARTEMIS Joint Undertaking;
Skiljedomsklausuler i avtal och kontrakt som sluts av det gemensamma företaget Artemis.

Contracts concluded and not notified to the Commission in accordance with paragraph 4 may not be approved.
Avtal som har ingåtts, men inte anmälts till kommissionen i enlighet med bestämmelserna i punkt 4, får inte godkännas.

Problems with calls for tender and contracts concluded with the institutions were raised frequently.
Problem med upphandlingsförfaranden samt avtal ingångna med institutionerna ledde också till klagomål.

The provisions on transfers of portfolios should include provisions specifically concerning the transfer to another undertaking of the portfolio of contracts concluded by way of freedom to provide services.
Bestämmelserna om överlåtelse av försäkringsbestånd bör innehålla särskilda bestämmelser om överlåtelse till ett annat företag av bestånd av försäkringsavtal som ingåtts inom ramen för friheten att tillhandahålla tjänster.

This provision should be available only for contracts concluded after the entry into force of this Regulation.
Denna bestämmelse bör endast gälla för avtal som ingåtts efter denna förordnings ikraftträdande.

How to use "contracts concluded" in an English sentence

Belgian law is applicable to all contracts concluded with SW.

Contracts concluded via the Online Store are concluded in Polish.

Contracts concluded by confirmation cannot be cancelled without our approval.

Contracts concluded upon the GTC are subject to Austrian law.

The Rome Convention applies to contracts concluded before that date.

primarily to process contracts concluded with you or your enquiries.

The supplier must fullfil any contracts concluded from the contingent.

However, digital content contracts concluded through the Website are payable.

These cover contracts concluded in the past but still valid.

How to use "kontrakt som ingås, avtal som sluts, avtal som ingåtts" in a Swedish sentence

Alla kontrakt som ingås med Next och innehållet på den här webbplatsen visas på engelska.

Det är ett avtal som sluts mellan LO/PTK och SAF.

För avtal som ingåtts Läs mer SPPs BTP2-försäkring.

Optioner, precis som terminshandel, är kända som kontrakt som ingås mellan två investerare.

Det kontrakt som ingås beskriver projektbolagets respektive Statens vegvesens rättigheter och förpliktelser. 8.

Lagar som ändras, avtal som sluts eller sägs upp.

jordabalken för avtal som ingåtts före ikraftträdandet.

stadgas också på avtal som ingåtts före lagens ikraftträdande.

Alla avtal och kontrakt som ingås på danska.

Budskapet är att kontrakt som ingås i offentlig upphandling måste följas upp.