What is the translation of " HAS EMPHASIZED " in Swedish?

• har betonat
• understrukit
• har understrukit
• har lyft fram

Examples of using Has emphasized in English and their translations into Swedish

Cardiff has emphasized this as well.
Detta betonades i Cardiff.

in Russia opposition blogging has emphasized internal.
i ryssland oppositionen blogga har betonat inre.

Donovan has emphasized communication- a constant exchange of ideas with his players.
Donovan har betonat kommunikation- ett ständigt utbyte av idéer med sina spelare.

loops(or belt-loop) and has emphasized a modern look.
öglor(eller bälte-slinga) och har betonat ett modernt utseende.

All season long, this team has emphasized a team effort philosophy.
Det här laget har fokuserat på en filosofi om lagarbete hela säsongen.

The Buddha has emphasized the importance of never believing in anything solely because someone else has said so.
Buddha har poängterat vikten av att aldrig tro på något enbart för att någon annan sagt så.

as Rancière has emphasized, aesthetic in more than one respect.
som Rancière betonar, estetisk i mer än ett avseende.

ELAA has emphasized that its proposal is good for the whole liner shipping industry,
ELAA har betonat att dess förslag beaktar hela linjetransportbranschen, inte bara rederierna,

The joint monitoring of the social impact of the crisis has emphasized the value of mutual learning
Den gemensamma övervakningen av krisens sociala verkningar har lyft fram värdet av ömsesidigt lärande

The Riksbank has emphasized that one should see the price stability objective in an annual perspective-nothing more precise than that.
Riksbanken har betonat att man bör se prisstabilitetsmålet i ett årligt perspektiv. Mer precis har definitionen inte varit.

The ESC has stated its Opinion on the Commission Communication on'Services of General Interest' and has emphasized the importance ofthe principle that appropriate measures should be in place to make public services accessible to all.
ESK har yttrat sig över kommissionens meddelande"Tjänster i allmänhetens intresse i Europa" och understrukit den principiella betydelsen av att lämpliga åtgärder vidtas för att ge alla konsumenter tillgång till allmännyttiga tjänster162.

Org has emphasized in several occasions to Halvorsen
Org betonas i flera tillfällen

arguments have been used, as the Elles report has emphasized, regarding the refusal to discharge the budget for 1996, but these arguments are also used for purposes which we believe are questionable.
vilket Elles betänkande om vägran att bevilja ansvarsfrihet för budgeten 1996 betonar, men dessa goda argument används för ändamål som förefaller oss diskutabla.

As Mrs Kokkola has emphasized- and wé would like to compliment her on her work, together with all the other rapporteurs- they
Det är alltså som vår kollega Kokkola, som jag och alla andra talare vill gratulera till hennes arbete, understryker, nödvändigt att vi gör nya framsteg inte bara i teorin

better tax coordination in the EU'), the Commission has emphasized the need to raise the efficiency of VAT in the context of fiscal consolidation.
dess bilaga IV(Tillväxtvänlig skattepolitik i medlemsländerna och bättre skattesamordning i EU), betonade kommissionen behovet av att öka mervärdesskattens effektivitet som ett led i budgetkonsolideringen.

The Swedish government has emphasized that long-term support to Syrian women is a key issue.
Den svenska regeringen har lyft fram det långsiktiga stödet till syriska kvinnor som en av de viktigaste frågorna.

Whereas this predominance has emphasized Member States' tendency to calculate their net balance,
Denna dominans har förstärkt medlemsstaternas tendens att räkna ut sina nettobalanser,

Lester Packer of Southern California University, has emphasized that lipoic acid is the ideal antioxidant
Lester Packer från University of South California, framhäver liponsyra som den ideella antioxidanten och i en ny

But as Edwards has emphasized, the defence at the worksites is not enough to create a collective worker identity;
Men som P.K. Edwards har påpekat är försvaret på arbetsplatsen inte tillräckligt för att skapa en kollektiv arbetarrörelseidentitet;

In this context the 1997 report of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction(EMCDDA, based in Lisbon) has emphasized once again the Commission's role in monitoring intra-Community
I det sammanhanget underströk rapporten 1997 från Europeiska narkotikaobservatoriet(EMCDDA, i Lissabon) återigen kommissionens roll

The rapporteur has emphasized the very low rate of consumption of the appropriations- for both objective 1
Föredraganden har pekat på den mycket låga utnyttjandegraden av anslag- både för mål 1 och mål 4-och jag

Furthermore, the Commission itself has emphasized this in the opinions it has issued on these two countries' applications for accession.
För övrigt betonar kommissionen det själv i sina yttranden om de här två ländernas ansökningar.

The Commission has emphasized in its Communication on'Cohesion Policy
Kommissionen betonade i sitt meddelande"Sammanhållningspolitiken och kulturen- ett bidrag till sysselsättningen"(')

Every prophet since Joseph Smith has emphasized the imperative need to provide all ordinances for ourselves
Varje profet sedan Joseph Smith har betonat det ofrånkomliga behovet att utföra alla förrättningar för oss själva

As the rapporteur has emphasized, we have every right to expect many benefits from the single currency,
Såsom föredraganden betonar har vi rätt att förvänta oss en rad fördelar av den gemensamma valutan,

In the wake of a global crisis that has emphasized the growing gap between economic,
I kölvattnet av en global kris som har accentuerat den ökande klyftan mellan ekonomiska,

The Commission has emphasized the importance of exclusively commercial objectives,
Kommissionen har lagt större vikt vid de rent kommersiella målsättningarna

In presenting the Communication, Energy Commissioner Christos Papoutsis has emphasized that"The European Union is once again taking an initiative to protect the environment by proposing the elements for a strategy to promote the rational use of our energy resources.
Vid presentationen av meddelandet betonade energikommissionär Christos Papoutsis att"Europeiska unionen tar än en gång ett initiativ för att skydda miljön genom att föreslå en strategi för att främja en rationell användning av våra energiresurser.

Protestant theology has emphasized that this includes the imputation of Christ's righteousness(crediting it to the believer's"account"),
Protestantisk teologi har betonat att detta innefattar ett tillgodoräknande av Kristi rättfärdighet(det krediteras troendes"konto"),

That is why the Committee on Budgets has emphasized, by adopting the opinion I proposed,
Därför betonade budgetutskottet när det antog det yttrande jag lade fram

How to use "has emphasized" in an English sentence

Henry White, has emphasized the same point.

Trump has emphasized the expansion of U.S.

From day one, SVUDL has emphasized research.

Klein has emphasized accountability and school choice.

Gillum has emphasized his working class roots.

The project has emphasized on green spaces.

Our former president has emphasized five requirements.

Trump has emphasized increased domestic infrastructure spending.

The trend has emphasized two years ago.

Similarly, online learning has emphasized asynchronous interactions.

How to use "understrukit, har understrukit, har betonat" in a Swedish sentence

Vi borde ha nämnt och understrukit detta i artikeln.

Sverige har alltid understrukit värdet av en stark samhällsgemenskap.

Nu har även Mark- och miljööverdomstolen understrukit det.

Båda tidningarna har understrukit att ordföranden skrattar.

Coronapandemin har understrukit vikten av hela kåren.

Det har SLC understrukit hela tiden.

Rysslands president Vladimir Putin har betonat vapenutveckling.

I allt detta har regin understrukit det övertydligt såpiga.

Flera har betonat vikten av rassel i gummibeten.

Man har betonat kommuner, kommuner och kommuner.