RECOGNISED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ได้รับการยอมรับ
• เป็นที่ยอมรับ
• เป็นที่รู้จัก
• จำได้
• รู้จัก
• ตระหนักถึง
• รับรู้

Examples of using Recognised in English and their translations into Thai

Oh, I recognised ya.
โอจำคุณได้

Error code 43 when USB not recognised.
รหัสข้อผิดพลาด43เมื่อไม่รู้จักUSB

Oh, I recognised you.
โอ้… ผมจำคุณได้หน่ะ

Internal excellence, externally recognised.
ความเป็นเลิศจากภายในการยอมรับจากภายนอก

I would have recognised the building.
ผมจำตึกนั้นได้

Recognised this? Is the bag the sport book came in.
ถุงใส่หนังสือจำนี่ได้มั้ย

Told you I recognised her.
คุณบอกฉันได้รับการยอมรับของเธอ

I recognised the handwriting.
ฉันจำลายมือได้

No, because you recognised me.
ไม่เพราะคุณจำฉันได้ต่างหาก

The recognised product of Yoh Island.
ผลิตภัณฑ์ขึ้นชื่อของเกาะยอ

Everybody saw she recognised you.
ทุกคนเห็นว่าเธอจำนายได้

My father recognised a failed life… his own.
พ่อยอมรับว่าชีวิตล้มเหลวสำหรับ

And their eyes were opened, and they recognised him.
ตาของเขาก็หายฟางและเขาก็รู้จักพระองค์

Obtain a globally recognised British degree.
ปริญญาบัตรจากประเทศอังกฤษที่เป็นที่ยอมรับจากทั่วโลก

Recognised technical experts in the sector.
ผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคที่ได้รับการยอมรับในภาคอุตสาหกรรม

Always a chance that my number will be recognised.
มีโอกาสที่เบอร์ของฉันจะถูกจำได้มันอยู่ในเวปไซต์

Your status is recognised across all member airlines.
สถานะของคุณจะได้รับการยอมรับในทุกสมาชิกสายการบิน

That was the right decision and I think everybody recognised it.
มันเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องและว่าทุกฝ่ายก็รู้ดี

Your address has been recognised by our system.
ที่อยู่ของท่านจะได้รับการบันทึกทะเบียนในระบบของบริษัทฯ

Don't want to use mine, always a chance the number will be recognised.
ไม่อยากใช้ของตัวเองโอกาสสูงที่คนจะจำเบอร์ได้

Your gifts will be recognised and we will be free.
ซ่อนตัวตนของเจ้าพรสวรรค์ของเจ้าจะเป็นที่จดจำและเราจะเป็นอิสระ

A recognised teaching qualification in relevant subject Desirable.
วุฒิการสอนที่ได้รับการยอมรับในสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องพึงประสงค์

Are qualifications earned in NSW recognised worldwide?
คุณวุฒิที่ได้รับจากรัฐนิวเซาท์เวลส์เป็นที่ยอมรับทั่วโลกหรือไม่?

It was recognised for best use of Technology in Learning.
เป็นที่ยอมรับว่าเป็นการใช้เทคโนโลยีในการเรียนรู้ที่ดีที่สุด

Why is my Data Traveler microDuo not recognised by my Mobile Device?
ทำไมDataTravelermicroDuoจึงไม่พบอุปกรณ์พกพาของฉัน?

I almost not recognised you without those slippers With this toy.
คุณรู้มั้ยฉันแทบไม่รู้จักคุณโดยที่คุณไม่มีรองเท้าแตะ

Graduate career-ready with an internationally recognised degree.
สำเร็จการศึกษาพร้อมสำหรับสายอาชีพด้วยปริญญาที่เป็นที่รู้จักในระดับสากล

With this toy I almost not recognised you without those slippers.
คุณรู้มั้ยฉันแทบไม่รู้จักคุณโดยที่คุณไม่มีรองเท้าแตะ

Your recognised global partner for sliding bearing applications.
คู่ค้าระดับโลกที่เป็นที่รู้จักของคุณสำหรับการใช้งานตลับลูกปืนแบบเลื่อน

Access to the markets most recognised and used trading tools.
เข้าถึงเครื่องมือสำหรับทำการเทรดที่ได้รับการยอมรับและถูกใช้งานมากที่สุดในตลาด