Examples of using Was causing in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I wondered what was causing that.
Whatever was causing the behaviors, it wasn't that.
I wondered what was causing that.
Buna ne sebep oluyor merak ettim.I, for one, won't miss the malfunctions their proximity was causing.
Ben ise, yakın seyirlerinin neden olduğu sorunları özlemeyeceğim.Sorun çıkaran kişi bu mu?His neural pathways to regress. only this Shay system was causing.
Did you find out what was causing this energy thing, then?
O enerji şeyi neden oldu bulabildin mi bari?This was their first indication that MMR vaccine was causing autism.
Bu karma aşının otizme neden olduğunun ilk göstergesiydi.Did you find out what was causing that vibration in Module Two?
Bizim bilmemiz imkan yoktu. Çünkü sorunun roketten kaynaklandığını.The reflection of the sun was causing head-on collisions on Wilshire.
Güneş yansıması Wilshireda çatışmaya sebep oldu.When I worked for the newspaper, I wanted to investigate what was causing that.
Buna neyin sebep olduğunu soruşturmak istedim. Bu nedenle gazetede çalışırken.Only this Shay system was causing his neural pathways to regress.
Ancak bu Shayın sistemi sinir yollarının gerilemesine neden oluyordu.We detected from the Puddle Jumper. Whatever it was that was causing the energy spike.
Atlayıcıdan tespit ettiğimiz… enerji sıçramasına neden olan şey neyse.If smallpox was causing the kidney failure, the blood would be brown.
Böbrek yetmezliğine çiçek hastalığı neden olsaydı, kanı kahverengi olurdu.I just wish I knew what was causing that pain.
Acına neden olan şeyi bilmeyi dilerdim.He said his tumor was causing memories to flood out of him, including some that shouldn't.
She had evidence that Max Rager was causing temporary psychosis.
Max Ragerin geçici psikoza neden olduğunda dair kanıtı vardı.Was causing a disturbance, he repeatedly tried We appreciate your concern, Officer, but this man.
Endişenizi anlıyoruz memure hanım ama bu adam huzursuzluk çıkarıyordu.The crystal from that comet was causing Kakeru's illness!
Kakeru acı çekiyordu çünkü kristal kuyruklu yıldızın parçasıydı!And if I was causing problems in the workplace, I would fully expect to be left behind.
Eğer işyerinde sorunlara neden oluyorsam, arka plana atılmam beklenebilir.You said you figured out why Insulprin was causing heart attacks.
Insulprinin neden kalp krizine sebep olduğunu anladığınızı söylemiştiniz.If it was a tumor that was causing these reactions, you wouldn't hesitate to remove it.
Bunlara bir tümör sebep olsaydı almak için tereddüt etmezdik.The increased pressure on the nerve is what was causing Samir's headaches.
Sinirlere olan basıncının artması da Samirde baş ağrısına sebep oldu.Whatever it was that was causing the energy spike we detected from the Puddle Jumper.
Atlayıcıdan tespit ettiğimiz… enerji sıçramasına neden olan şey neyse.The blood would be brown. If smallpox was causing the kidney failure.
Böbrek yetmezliğine çiçek hastalığı neden olsaydı, kanı kahverengi olurdu.Was causing the problem. And it would be interesting to know which of those interactions.
Bu yollardan hangisinin semptomlara neden olduğunu bilmek ilginç olurdu.The reflection of the sun was causing head-on collisions on Wilshire.
Camdan yansıyan güneş Wilshireda kafa kafaya çarpışmalara sebep oluyordu.And it would be interesting to know which of those interactions Was causing the problem.
Bu yollardan hangisinin semptomlara neden olduğunu bilmek ilginç olurdu.We appreciate your concern, Officer, but this man was causing a disturbance, he repeatedly tried.
Endişenizi anlıyoruz memure hanım ama bu adam huzursuzluk çıkarıyordu.
