What is the translation of " IMPLEMENTATION OF REFORMS " in Ukrainian?

• впровадження реформ
• проведення реформ
• реалізації реформ
• здійснення реформ
• впровадженні реформ
• втілення реформ
• імплементації реформ
• запровадженні реформ
• проведенні реформ
• впровадженню реформ
• впровадженням реформ
• реалізацію реформ
• реалізація реформ

Examples of using Implementation of reforms in English and their translations into Ukrainian

But, he added,"Full implementation of reforms is key.".
Але він додав:«Повне втілення реформ є ключем».

He added that Ukraine has made some progress in the implementation of reforms.
Він додав, що Україна досягла певних успіхів у проведенні реформ.

Facilitating the implementation of reforms related to human rights.
Сприяння реалізації реформ, пов'язаних із забезпеченням прав людини;

The agreement's text contains commitments for implementation of reforms.
Текст угоди містить зобов'язання щодо проведення реформ.

EU report: Implementation of reforms continues to bring EU and Ukraine closer together.
Звіт ЄС: Реалізація реформ продовжує зближувати ЄС і Україну.

The Government did not continue implementation of reforms in most sectors.
Уряд не продовжив запроваджувати реформи в більшості сферах.

After the implementation of reforms, the main task will be to attract investment to the industry.
Після проведення реформ головним завданням стане залучення інвестиції в галузь.

Visualization of Ukraine's progress in the implementation of reforms.
Елемент візуалізації прогресу України в процесі виконання реформ.

Germany will provide for the implementation of reforms in Ukraine in the current year to 82 million euros.
Німеччина виділить на проведення реформ в Україні в поточному році 82 млн євро.

German parliamentarian hailed the progress in the implementation of reforms in Ukraine.
Німецькі парламентарії заявили про прогрес у здійсненні реформ в Україні.

Prior to the implementation of reforms, each of them had one dominant Georgian company that controlled more than 50% of the domestic market.
До проведення реформ у кожній із них була домінуюча грузинська компанія, яка концентрувала понад половину ринку.

They have discussed the implementation of reforms in Ukraine.
Вони обговорили проведення реформ в Україні.

At the Conference, the majority of speakers indicated the rule of law and justice as a priority area for further implementation of reforms.
Більшість доповідачів на конференції зазначили сферу верховенства права і правосуддя як пріоритетну для подальшого впровадження реформ.

How can it affect the implementation of reforms in Ukraine?
Як вона може вплинути на імплементацію реформ в Україні?

According to the advocates of Kharkiv region, the content of this draft law does not meet international standards and democratic procedures for the formulation and implementation of reforms.
На думку адвокатів Харківщини, зміст цього законопроекту не відповідає міжнародним стандартам та демократичним процедурам розробки та реалізації реформ.

Ukraine should intensify the implementation of reforms, which remains rather slow.
Україна має активізувати проведення реформ, темпи яких залишаються досить повільними.

Investors are looking forward to the further increase in the transparency of economic processes in the country, and bold decisions and actions by the authorities for continued implementation of reforms.
Інвестори з нетерпінням чекають на подальше підвищення прозорості економічних процесів в країні, сміливих рішень і дій влади для подальшої реалізації реформ.

Improvements in university management, including implementation of reforms related to the Bologna process;
Вдосконалення управління університетами, включаючи здійснення реформ, пов'язаних з Болонським процесом;

Effective personnel- an important state value to the implementation of reforms in Ukraine.
Ефективна кадрова політика- найважливішадержавотворча цінність для реалізації реформ в Україні.

The first scenario envisages the implementation of reforms and preservation of favorable conditions on global markets.
Перший сценарій передбачає здійснення реформ і збереження сприятливих умов на світових ринках.

The Head of State thanked Germany for its assistance in the implementation of reforms in Ukraine.
Глава держави подякував Німеччині за допомогу у впровадженні реформ в Україні.

The main emphasis will be made on the implementation of reforms and formation of competitive and attractive investment environment.
Головні акценти будуть зроблені на впровадженні реформ і формуванні конкурентної і привабливою для інвестицій середовища.

The head of state particularly noted the support of Canada the implementation of reforms in Ukraine.
Голова держави особливо наголосив на підтримці Канадою імплементації реформ в Україні.

Zelensky expressed gratitude for the support in the implementation of reforms in Ukraine as part of the technical assistance programs provided by Switzerland.
Зеленський висловив подяку за підтримку в реалізації реформ в Українській державі в рамках програм технічної допомоги, що надається Швейцарією.

Currently, we are starting the countdown from preparations to the implementation of reforms that will be taken into account in the rating already in 2019.
Наразі ми знову починаємо відлік з підготовки до проведення реформ, які потраплять до рейтингу вже 2019 року.

These teams are not just important for the implementation of reforms, they are a potential basis for the modern professional and efficient public service in Ukraine".
Ці команди не тільки важливі для впровадження реформ, вони є потенційною основою для сучасної, професійної та ефективної державної служби в Україні”.

We encouraged further cooperation and effective implementation of reforms in other policy areas covered by the Association Agreement, including through legal approximation.
Ми заохочуємо подальшу співпрацю та ефективне здійснення реформ в інших сферах політики, які охоплюються Угодою про асоціацію, у тому числі через адаптацію законодавства.