What is the translation of " DO NOT REPLACE " in Vietnamese?

• không thay thế
• đừng thay thế

Examples of using Do not replace in English and their translations into Vietnamese

And of course, do not replace her.
Mặc dù vậy, cũng đừng thay thế nó.

Do not replace text with images.
Đừng thay thế text bằng các hình ảnh.

The schools do not replace parents.
Nhà trường không thể thay thế phụ huynh.

Men do not replace their billfolds regularly like the women who often replace her handbags.
Đàn ông thường không thay đổi hóa đơn của họ thường xuyên như một phụ nữ thay đổi túi xách của mình.

However, these therapies do not replace each other.
Tuy nhiên, các thuốc này không thể thay thế cho nhau hoàn toàn.

Schools do not replace parents, but complement them.
Trường học không thay thế được cha mẹ, nhưng bổ túc cho họ.

Those people who drink need to pay special attention to their diet to make sure that the empty calories they are consuming with alcohol do not replace needed nutrients.
Những người uống rượu cần đặc biệt quan tâm đến chế độ ăn kiêng của họ để đảm bảo rằng lượng calo mà họ tiêu thụ với rượu không thay thế chất dinh dưỡng cần thiết.

Good intentions do not replace representative leadership.
Kế hoạch tốt cũng không thể thay thế lãnh đạo.

The following recommendations for thermal procedures, which must be agreed with your doctor, can significantly ease the symptoms of cystitis, but do not replace the treatment.
Các khuyến nghị sau đây cho các thủ tục nhiệt, phải được sự đồng ý của bác sĩ, có thể làm giảm đáng kể các triệu chứng viêm bàng quang, nhưng không thay thế điều trị.

Deodorant and perfume do not replace daily bathing or showering.[6].
Sản phẩm khử mùi và nước hoa không thể thay thế cho việc tắm rửa hàng ngày.[ 6].

Please note that our MSCS degree emphasizes advancing the skills of software development, and the data science courses compliment that emphasis but do not replace it.
Xin lưu ý rằng văn bằng MSCS của chúng tôi nhấn mạnh vào việc nâng cao các kỹ năng phát triển phần mềm và các khóa học về khoa học dữ liệu khen ngợi sự nhấn mạnh đó nhưng không thay thế nó.

Safety features do not replace the responsibility of the driver to turn the vehicle in a safe manner.
Tính năng an toàn không thể thay thế cho trách nhiệm của người lái xe để vận hành xe một cách an toàn.

Misunderstanding 1: If the Product Filtering System with a bypass valve, such a product filter system even if the filter block, you can not clean for a long time or do not replace the filter.
Sự hiểu nhầm 1: Nếu Hệ thống Lọc sản phẩm có van qua, hệ thống lọc sản phẩm ngay cả khi khối lọc, bạn không thể làm sạch trong một thời gian dài hoặc không thay thế bộ lọc.

Approximately three out of four dental patients do not replace their toothbrush as often as recommended which is every three months.
Ba trong số bốn bệnh nhân không thay đổi của bàn chải đánh răng thường xuyên như chúng tôi đề nghị.

If you do not replace the adhesive seals, your phone will function normally, but will no longer be water-resistant.
Nếu bạn không thay thế các con dấu dính, điện thoại của bạn sẽ hoạt động bình thường, nhưng sẽ mất khả năng chống nước.

Individual bamboo culms do not get any taller or larger in diameter in subsequent years than they do in their first year, and they do not replace any growth that is lost from pruning or natural breakage.
Tre cá nhân không nhận được bất kỳ cao hơn hoặc lớn hơn đường kính trong những năm tiếp theo hơn là trong năm đầu tiên của họ, và họ không thay thế bất kỳ sự tăng trưởng bị mất từ cắt tỉa hoặc vỡ tự nhiên.

Supplements do not replace a healthy diet but rather ensure that a woman is receiving enough daily nutrients.
Bổ sung không thể thay thế một chế độ ăn uống lành mạnh mà là đảm bảo rằng một người mẹ đang nhận được chất dinh dưỡng đủ hàng ngày.

Purists would not consider this to be true Building Integrated Photovoltaics as, in such cases, the Solar Photovoltaic(PV) Panels are merely‘stuck on' and do not replace an essential material that would otherwise be required in the building process.
Những người theo chủ nghĩa Purist sẽ không coi đó là Tường lửa quang điện tích hợp được xây dựng đúng như trong những trường hợp như vậy, Các tấm Quang điện Mặt Trời chỉ đơn thuần là" mắc kẹt" và không thay thế một vật liệu thiết yếu mà nếu không sẽ được yêu cầu trong quá trình xây dựng.

The coins do not replace the current paper currency, but may be used and accepted voluntarily as an alternative.
Tiền cắc này không thể thay thế USD giấy hiện nay, nhưng vẫn có thể sử dụng và được chấp nhận như một loại tiền thay thế..

Women often achieve heights in the professional field, but when they reach a certain age, the idea of wrong priorities and lack of personal happiness comes more and more often- even great wealth and success do not replace a woman's need to be loved and loving, will not give inner peace and genuine satisfaction.
Phụ nữ thường đạt được chiều cao trong lĩnh vực chuyên nghiệp, nhưng khi đến một độ tuổi nhất định, ý tưởng về những ưu tiên sai lầm và thiếu hạnh phúc cá nhân ngày càng xuất hiện nhiều hơn- ngay cả sự giàu có và thành công lớn cũng không thay thế một người phụ nữ cần được yêu thương và yêu thương, sẽ không mang lại sự bình yên và chân thực.

Document deletion policies do not replace records management or information management policies, which work best with structured data and content types.
Tài liệu xóa chính sách không thay thế bản ghi quản lý hoặc thông tin chính sách quản lý, hoạt động tốt nhất với dữ liệu có cấu trúc và kiểu nội dung.

While these do not replace the benefits of drinking water directly they help to provide some hydration along with other vital vitamins and minerals that come from fruits and vegetables.
Trong khi những điều này không thay thế các lợi ích của nước uống trực tiếp họ giúp đỡ để cung cấp một số hydrat hóa cùng với các vitamin và khoáng chất thiết yếu khác mà đến từ trái cây và rau quả.

Please note that the access and correction requirements under this Privacy Policy operates alongside and do not replace other informal or legal procedures by which an individual can be provided access to, or correction of, their personal information, including the requirements under the Australian Freedom of Information Act 1982(Cth).
Xin lưu ý rằng các yêu cầu truy cập và chỉnh sửa theo Chính sách bảo mật này hoạt động song song và không thay thế các thủ tục pháp lý hoặc không chính thức khác mà theo đó một cá nhân có thể được cung cấp quyền truy cập hoặc chỉnh sửa thông tin cá nhân của họ, bao gồm các yêu cầu theo Đạo luật Tự do Thông tin 1982( Cth).

But they do not replace the need to equip communication devices in physical and direct contact with your body: for example, for your mobile phones and computers, we recommend that you wear MP24-EASYCALL(for cellular) or a PC16- PCZONE(for computers and laptops).
Nhưng nó không thay thế sự cần thiết trang bị cho các thiết bị tiếp xúc trực tiếp với cơ thể con người, ví dụ, đối với điện thoại di động và máy tính của bạn, chúng tôi khuyên bạn nên mang theo MP24- EasyCall( đối với điện thoại) hay PC16- PCZONE( đối với máy tính và máy tính xách tay).

Cloud computing management solutions do not replace these tools and it is important that there are open application programming interfaces(APIs) that integrate into existing operation, administration, maintenance and provisioning systems(OAM&P) out of the box.
Các giải pháp quản lý điện toán đám mây không thay thế các công cụ này và điều quan trọng là chúng hỗ trợ các API tích hợp vào các hệ thống vận hành, quản trị, bảo trì và cung cấp( OAM& P) hiện có.

But they do not replace the need to equip communication devices in physical and direct contact with your body: for example, for your mobile phones and computers, we recommend that you wear MP24-EASYCALL(for cellular) or a PC16- PCZONE(for computers and laptops).
Nhưng chúng không thay thế sự cần thiết cho các thiết bị tiếp xúc trực tiếp với cơ thể của bạn: ví dụ như điện thoại di động và máy tính của bạn, chúng tôi khuyên bạn nên trang bị cho họ một chiếc MP24- EASYCALL( cho điện thoại di động) hoặc PC16- PCZONE cho máy tính xách tay, máy tính để bàn.

We recommend that you do not replace the Dianabol and Clenbuterol stack with another stack of anabolic steroids, but instead incorporate natural steroid alternatives like the Crazy Bulk supplements Clenbutrol and D-Bal into your bodybuilding plan for lean muscle gains.
Chúng tôi khuyên bạn nên bạn không phải thay thế các Ngăn xếp Dianabol và clo với một ngăn xếp của anabolic steroids, nhưng thay vì kết hợp các lựa chọn thay thế tự nhiên của steroid như phần lớn điên bổ sung Clenbutrol và D- Bal vào kế hoạch của bạn thể hình cho bắp thịt nạc đạt.