What is the translation of " SUBIDA E DESCIDA " in English?

• ascent and descent
• rise and fall
• up and down
• rising and falling
• rise and drop

Examples of using Subida e descida in Portuguese and their translations into English

Controlam subida e descida.
Control up and down.

Muito fácil, 2 a 3 horas de caminhada, entre subida e descida.
Very easy, 2 to 3 hours walking, between ascent and descent.

Subida e descida do nà vel do mar causadas pela força gravitacional da Lua.
The rise and drop of sea levels caused by the gravitational force of the Moon.

Muito fácil, 2 horas entre subida e descida.
Very easy, 2 hours between ascent and descent.

Subida e descida do nível da água do mar, causado pela força gravitacional da Lua.
The rise and drop of sea levels caused by the gravitational force of the Moon.

Teste pré-formada por dezenas de ciclos de subida e descida critérios mencionados.
Test preformed by dozen of cycles of rising and falling mentioned criteria.

Fácil, mas boa condição física é necessária, 6 a 7 horas de caminhada entre subida e descida.
Easy but good physical condition is required, 6 to 7 hours walking between ascent and descent.

Por isso prepare-se para encarar muita subida e descida e algum frio.
So, get ready to face a lot of ascents and descents and some cold.

Em alguns jogos, você vai em uma estrada completamente vazia, eo único problema é- é seguir a subida e descida.
In some games, you will go on a completely empty road, and the only problem is- it is to follow the ascent and descent.

Imediatamente para utilizar as teclas à esquerda, a subida e descida cima, para baixo e ESPAÇO ATAQUE chave!
Right Away To use the keys left, the ascent and descent Up, down and key ATTACK SPACE!

Durante os procedimentos experimentais, os participantes foram capazes de caminhar confortavelmente em todas as condições subida e descida.
During the experimental procedures, the participants were able to comfortably walk in all conditions incline and decline.

Pologoye"significa mensagens entre pisos»Ele tem um monte de espaço, mas a subida e descida especialmente quando ele será mais confortável.
Pologoye"means interfloor posts»It takes a lot of space, but the ascent and descent especially when it will be most comfortable.

Deste episódio da Transfiguração gostaria de indicar dois elementos significativos, que sintetizo em duas palavras: subida e descida.
From the event of the Transfiguration I would like to take two significant elements that can be summed up in two words: ascent and descent.

Os itens do Domínio de Estratégias Adotadas para subida e descida de escadas foram avaliados como pouco suficientes por dois dos sete especialistas.
The items of the Adopted Strategies Domain for the ascent and descent of stairs were assessed as barely relevant by two of the 7 experts.

E relaxado e só tens de… Deves manter o movimento de subida e descida sempre.
And relax, and uh, you just, you wanna keep this up and down movement on no matter what.

A coisa é que voar em aviões, subida e descida no elevador e passeio nas montanhas-russas do tipo carrossel podem causar esses sentimentos.
The thing is that flying in airplanes, ascent and descent in the elevator, and ride on the carousel-type roller coasters can cause these feelings.

A Tabela 2 apresenta os escores dos itens comuns do Domínio de Desempenho Funcional para subida e descida de escadas.
Table 2 presents the common scores of the Functional Performance Domain for the ascent and descent of stairs.

A sua localização, velocidade, ritmo, altitude, subida e descida durante uma atividade desportiva que utilize os sensores de localização e de pressão atmosférica.
Your location, speed, pace, altitude, ascent and descent during a sports activity that makes use of the location and air pressure sensors.

O painel de controle de aço inoxidável é usado para o controle dos movimentos de subida e descida da plataforma suspensa.
The stainless steel control panel is used for the control of up and down movements of the suspended platform.

Esperava-se que a demanda envolvida na subida e descida da rampa fosse causar maiores ajustes nos idosos sedentários, que possuem menor capacidade de gerar torque.
It was expected that the demand involved in the ramp ascend and descend would cause greater adjustment in the sedentary elderly who present lower capacity to generate torque.

Lembre-se também que a escada em espiral restringe a liberdade de ação ea possibilidade de subida e descida em seus itens volumosos.
Also remember that the spiral staircase restricts the freedom of action and the possibility of ascent and descent on her bulky items.

Estas incluem a subida e descida automática das janelas com um breve acionamento do botão de comando ou a função correspondente do regulador com o travamento central.
These include the automatic raising and lowering of the windows by a short press on either the switch or the coupling of the window regulator function on the central locking.

O mais confortável elevador ângulos escadaria está na gama de 23 a 37°, mais íngreme da escada, a subida e descida mais perigosa nele.
The most comfortable angles staircase lift are in the range of 23 to 37°, the steeper the ladder, the more dangerous ascent and descent on it.

O IG é uma medida da subida e descida dos níveis de glicose no sangue após a ingestão de alimentos que contêm hidratos de carbono comparativamente a um alimento padrão, normalmente pão branco ou glicose.
The GI is a measure of the rise and fall of blood glucose levels after eating carbohydrate-containing foods relative to a standard food, usually white bread or glucose.

Kumoyomi-no-mikoto- Representa a providência divina da entrada e saída dos alimentos no corpo humano, e da subida e descida da umidade no mundo.
In the human body, the providence of eating, drinking, and elimination; in the world, the providence of the rise and fall of moisture.

Subida e descida no preço da sopa negra e oleosa, de origem orgânica cozida nas entranhas quentes do Planeta e por enquanto insubstituível, embora poluidora.
The rise and fall in the price of that black and oily soup of an organic origin cooked in the hot bowels of the planet- and still irreplaceable, despite the pollution it causes.

Porto de Manaus- Projetado e construído pelos ingleses, é uma interessante obra de engenharia, oscilando com a subida e descida das águas do Rio Negro.
Manaus Port- Projected and built by the English, it is an interesting engineering work, oscillating with the ascent and descent of Black river's waters.

O altímetro interno fornece dados de elevação para monitorar com precisão a subida e descida em atividades como caminhadas, enquanto a bússola eletrônica de três eixos com compensação de inclinação indica sua direção, quer você se mova ou não.
The built-in altimeter provides elevation data to accurately monitor ascent and descent for activities such as hiking, while the tilt-compensated three-axis electronic compass keeps your bearing- whether you're moving or not.

Kumoyomi-no-mikoto- Representa a providência divina da entrada e saída dos alimentos no corpo humano, e da subida e descida da umidade no mundo.
Kumoyomi-no-Mikoto: in the human body, the providence of eating, drinking, and elimination; in the world, the providence of the rise and fall of moisture.

Práticas de meditação e sutil harmonização através de um trabalho devisualização da subida e descida da energia através do canal central através do canto simultâneo da bijamantras tantra tradicional relacionada com os centros de energia do corpo e Raquel.
Practices of meditation and subtle harmonization through a work ofvisualization of the ascent and descent of the energy through the central channel through the simultaneous singing of the bijamantras traditional tantra related to the energy centers of the body and Ragas.

How to use "subida e descida" in a sentence

Adota uma tecnologia fácil de pulso / quadrado para acionar o sinal, ajustando o tempo de subida e descida.

O objetivo é melhorar o acesso (subida e descida) das mais de três mil pessoas e de toneladas de produção rural e pesca na comunidade.

Assim, para acalmar seus nervos, descanse a mão em sua barriga para sentir a subida e descida de sua respiração.

Tempos de ascensão e queda da onda quadrada: Ao acionar certos chips lógicos, os tempos de subida e descida da borda da onda quadrada podem causar alguns problemas.

A velocidade de mobilização vertical (subida e descida) do balancim varia em torno de 10 m/ min.

A alimentação do motor elétrico para subida e descida da plataforma costuma ser de 220 V ou de 380 V trifásico.

Alguns obstáculos da pista de treinamento, subida e descida com duas angulações diferentes.

Combinar o salto corda com a subida e descida do banco sueco.

Simples agachamentos ou atividades como subida e descida de escadas são uma forma de começar a movimentar-se.

O movimento de subida e descida era controlado por homens que manobravam uma manivela situada do lado de fora da plataforma.