What is the translation of " ПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ " in English?

• listed
• enumerated
• these
• outlined
• mentioned
• specified
• referred
• identified
• transferred
• list

Examples of using Перечисленные in Russian and their translations into English

Технологии, перечисленные в пункте.
Technologies specified in paragraph…;

Задачи, перечисленные в статье III, включают.
The tasks enumerated in article III include.

Перечисленные цена минимальные цены на изделия.
The listed price is the minimum prices for the item.

Изъятия, перечисленные в подразделе 8. 6. 1. 4.
Exemptions mentioned in 8.6.1.4.

Перечисленные выше меры являются относительно новыми.
The measures enumerated above are relatively new.

Лица, перечисленные в Ст. 9.
The legal entities referred to in article 9 hereof shall.

СКАФ отметил различные перечисленные ключевые вопросы, в.
SCAF noted the various key issues listed, including.

Все перечисленные ниже модели можно.
All the model listed in the following can be connected.

Приобретите все перечисленные напитки из Кул- Тираса.
Acquire all of these Kul Tiran drinks.

Все перечисленные возможности касаются и домашних питомцев.
All these features relate to pets.

Обслуживания перечисленные выше применяются специально для.
The services listed above apply especially for.

Перечисленные виды феминизма имеют несколько общих черт.
These modes of feminisms share several commonalities.

Средства, перечисленные в Фонд развития Ирака.
Funds transferred to the Development Fund for Iraq.

Перечисленные нормы в полной мере распространяются на несовершеннолетних.
These rules are fully applicable to minors.

А что же деяния, перечисленные в пункте 1 статьи 7?
But what of the acts enumerated in Article 7, paragraph 1?

Решают перечисленные проблемы в лечении некроза мягких тканей.
Solve these problems in treatment of necrosis of soft tissue.

Пункт 1 будет охватывать перечисленные в нем типы договоров.
Paragraph 1 would cover the types of treaties enumerated therein.

Средства, перечисленные в бюджет Годовой программы.
Funds transferred to the Annual Programme Budget-- Unearmarked.

Перечисленные трудности усугубляются проблемами структурного характера.
These difficulties are exacerbated by structural problems.

Выполните перечисленные задания в островных экспедициях.
Complete all of the Island Expeditions quests listed below.

Перечисленные ниже области, по их мнению, имеют особое значение.
The areas outlined below were viewed as being of particular importance.

Средства, перечисленные в годовой бюджет по программам.
Funds transferred to the Annual Programme Budget-- Unearmarked.

Вам необходимо использовать перечисленные здесь бонусные коды Unibet, потому что.
You should use the Unibet bonus codes listed here because.

Все перечисленные здания являются особо важными памятникам старины Белграда и Сербии.
This is a list of notable buildings in Belgrade, Serbia.

Они включают перечисленные ниже меры, но не ограничиваются ими.
These precautions include, but are not limited to, the following.

Перечисленные вопросы, безусловно, требуют интенсивного дополнительного изучения.
These issues clearly require considerable additional research.

Для начала работы с Travelpayouts достаточно освоить перечисленные инструменты.
To get started with Travelpayouts, you should master the specified tools.

Все перечисленные компоненты при необходимости могут быть заказаны по- отдельности.
All components listed can be ordered individually as needed.

При парковке автомобиля выполняйте перечисленные действия только в следующей последовательности.
Only carry out the activities while parking in the specified order.

Все перечисленные подходы обладают определенными преимуществами и недостатками.
All the above mentioned approaches have certain advantages and drawbacks.