Wat Betekent BE DECLARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden verklaard
• worden aangegeven
• worden gedeclareerd
• worden uitgeroepen
• worden opgegeven
• uit te roepen
• worden vermeld
• verkondigd worde
• wordt verklaard
• verklaard wordt

Voorbeelden van het gebruik van Be declared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any gold must be declared.
Elke goud moet worden verklaard.

Donor must be declared by the donor village.
Donor moet worden verklaard door het donordorp.

All income must be declared.
Alle inkomsten moeten worden opgegeven.

Gifts can be declared in a Dutch tax declaration.
Giften kunnen worden gedeclareerd bij de belastingaangifte.

All income must be declared.
Alle inkomsten moeten worden verklaard.

Vans should be declared as such at time of booking.
Bestelauto's moeten tijdens het boeken als zodanig worden aangegeven.

Chloride content may be declared.
Het chloridegehalte mag worden aangegeven.

Religion must be declared a private affair.
Religie moet worden uitgeroepen als een privézaak.

The preservatives must be declared.
Conserveermiddelen moeten worden vermeld.

Yet they must be declared with the NSSO.
Toch moeten ze bij de RSZ worden aangegeven.

The chloride content may be declared.
Het chloridegehalte mag worden aangegeven.

The building shall be declared an historic landmark.
Het gebouw wordt verklaard als historisch.

The following items should be declared.
De volgende elementen moeten worden verklaard.

Quantities must be declared in two units.
De hoeveelheden moeten in twee eenheden worden opgegeven.

In principle, contributions above EUR 500 must be declared.
In principe moeten bijdragen van boven 500 euro worden aangegeven.

Excess valuation may be declared on certain types of articles.
Op bepaalde soorten artikelen kan overtollige waardering worden verklaard.

In addition, such goods must necessarily be declared.
Bovendien moeten dergelijke goederen noodzakelijkerwijs worden aangegeven.

Item will be declared as sample with commercial invoice enclosed.
Item zal worden aangegeven als monster met commerciële factuur ingesloten.

The annulment of my marriage must be declared immediately.
M'n huwelijk moet direct nietig worden verklaard.

Functions must be declared in the code before the first call is made.
Functies moeten in de code worden gedeclareerd voor de eerste aanroep.

Food additives and colors must be declared on the label.
Eten en kleurstoffen moeten worden aangegeven op het etiket.

The item will be declared at low value to help buyers avoid import duty.
Het item zal worden aangegeven bij lage waarde kopers helpen voorkomen invoerrechten.

This action must therefore be declared inadmissible.
Derhalve moet het onderhavige beroep nietontvankelijk worden verklaard.

Also the following quantities of electrical energy must be declared.
Ook de volgende hoeveelheden elektrische energie moeten worden opgegeven.

In some cases, your care must be declared to the health insurer.
In sommige gevallen moet uw zorg worden gedeclareerd bij de zorgverzekeraar.

Other weapons like electric shock devices must also be declared.
Andere wapens zoals elektrische schok apparaten moeten ook worden gedeclareerd.

Excess valuation may not be declared on certain types of articles.
Voor bepaalde soorten voorwerpen kan geen overwaardering worden gedeclareerd.

Children always count as persons and must be declared anytime.
Kinderen tellen altijd als personen en moeten altijd worden aangegeven.

All language files must be declared in the templateDetails. xml file.
Alle taal-bestanden moet worden gedeclareerd in het templateDetails. xml- bestand.

She needs to be sure the missing person would still be declared legally dead.
Ze wilde zeker weten dat diegene dan dood wordt verklaard.