Wat Betekent DETESTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verafschuwde
• haat
• had een hekel
• verafschuwd
• verafschuwden

Voorbeelden van het gebruik van Detested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You detested him.
Je walgde van hem.

Everyone in town detested me.
Iedereen in het dorp had een hekel aan me.

Detested his/her proposal.
Ik haat zijn voorstel.

We Poles detested him.
Wij Polen haatten hem.

I detested myself for years.
Ik verafschuwde mezelf jarenlang.

I think he detested you.
Ik denk dat hij van je walgde.

I detested everything about her.
Ik verafschuwde alles aan haar.

Oh, she detested him.
Oh, ze verafschuwde hem.

It was his maleness that I detested.
Het was zijn mannelijkheid die ik verafschuwde.

The Queens detested Mother.
The Queens verafschuwden moeder.

He detested this nickname himself.
Zelf verafschuwde hij deze bijnaam.

I always thought you detested him.
Ik dacht altijd dat je hem verafschuwde.

You detested all the ones working lawlessness.
Gij haat alle werkers der ongerechtigheid.

Everyone in town detested me.
Iedereen in het dorp was verafschuwd van mij.

Clay detested Jackson, and was a staunch opponent of his policies.
Clay ontkende Jackson, en was een stevige tegenstander van zijn beleid.

The mocker is detested by men.
En een spotter is den mens een gruwel.

The many who have grown rich through war are detested.
Wie rijk is geworden door de oorlog, wordt veracht.

I have always detested physical violence.
Ik heb altijd gewalgd van fysisch geweld.

When I first met Frasier, I detested him.
Toen ik Frasier voor het eerst ontmoette, verafschuwde ik hem.

Monnet detested what he called'the spirit of domination.
Monnet had een hartgrondige hekel aan wat hij„de geest van overheersing" noemde.

They ruled by the law and detested human flesh.
Ze hadden wetten… en een afkeer van mensenvlees.

All that- its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.
Van dat alles wordt het slechte bij jouw Heer verafschuwd.

Moses said that God detested this golden calf.
Mozes zei namelijk, dat God dit gouden kalf verafschuwd.

I realized that I am what I have always detested.
Ik realiseerde me, dat ik word wat ik altijd verafschuwd heb.

All those citizens who detested you are now your friends.
Al die burgers die je verfoeide zijn nu je vrienden.

We never stayed at a camp site as my mum detested camping;
We gingen nooit naar een camping want mijn moeder had een bloedhekel aan kamperen.

The simultaneously beloved and detested Web browser Nearly 8.5 was years old.
De tegelijkertijd geliefde en gehate webbrowser Bijna 8.5 was jaar oud.

But, for every five that I loved there were five I absolutely detested.
Maar, voor elke vijf dat ik hield waren er vijf ik absoluut verfoeide.

Carmela's mother-in-law Livia detested northern cooking.
Carmela's schoonmoeder Livia haatte de noordelijke keuken.

It seemed they detested the milk and had no interest in selling the products.
Het leek wel of ze de melk haatten en de producten niet wilden verkopen.

Hoe "detested" te gebruiken in een Engels zin

Avoid unknown and detested one like My.terasgames.com.

Archibald, who detested Griffin and his ideas.

William finds his family detested and dishonoured.

I thought you detested "the dark side"?

I thought you detested >>"the dark side"?

But tell you No, she detested him.

Avoid unknown and detested one like Tgmgo.com.

They detested 'Uthma`n, Talha, al-Zubayr, and 'A'isha.

Swapnil Kendhe detested approaching people for business.

Avoid unknown and detested one like Gooef.

Hoe "haat, had een hekel, verafschuwde" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar alle haat uitingen worden gezegd.

Ook christenen kunnen aan haat kapotgaan.

Josje had een hekel aan bananen.

Maskers verafschuwde hij en vertoningen ontliep hij.

Zo verafschuwde hij dat Melchers zondag voetbalde.

Haat nog wel een keer gebeuren.

Maar niemand verafschuwde zo’n “vermomd” bannan.

Als ketter verafschuwde Luther elke godsdienstige dwang.

Die verafschuwde iedere zweem van overhead.

Jobs had een hekel van opsommingstekens.