Voorbeelden van het gebruik van Had managed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Elizabeth had managed to climb onto my knees.
She said it was the first operation I had managed.
Robin had managed, until now, to keep Patrice at arms length.
The door opened before we had managed to ring the bell.
Andretti had managed to keep going, and was running in second.
Andretti kon nog doorrijden die op de tweede plaats reed.It was amazing to see how many of our things… Daddy had managed to sneak away.
The clergy had managed to keep an important relic of St.
De geestelijken waren erin geslaagd een belangrijke relikwie van St.Each reign would be judged in part by how well it had managed its own succession.
They had managed to bring their beautiful car to 17th position.
Ze waren erin geslaagd om hun mooie auto naar de 17e plaats te brengen.Alice and her husband Burt Had managed to produce 3 silent children.
If I had managed to save it, I would have double eyelids right now.
His father used to be a day laborer, but had managed to get his own farm.
The rapporteur had managed to include a number of important factors.
was interested in purchasing the property himself which he had managed.
geïnteresseerd was in het kopen van de eigendom die hij zelf had beheerd.Had managed to produce three silent children.
Zijn erin geslaagd om drie stille kinderen te produceren.Tessa works here, with whom I had managed the Bug Hostel,
He had managed to detox and was just starting to work with me when the ruse was discovered.
Hij was erin geslaagd te ontwennen en As the organiser, Von Kolkow wanted to show just how rapidly photography had managed to evolve in the past thirty years.
Als samensteller One of them had managed to crawl ten feet to a phone to dial 911.
Eén van hen was erin geslaagd om drie meter naar een telefoon te kruipen om 112 te bellen.In October 2010 the US FBI announced that hackers in Eastern Europe had managed to infect computers around the world using Zeus.
In oktober 2010 kondigde de FBI van de VS aan dat hackers in Oost-Europa erin geslaagd waren om computers over de hele wereld te besmetten met Zeus.If you had managed to chop my head off,
the European External Action Service(EEAS) had managed this programme well for that period.
de Europese dienst voor extern optreden(EDEO) dit programma in die periode goed hebben beheerd.Not one minister had managed to get our land noticed until the day when.
Geen enkele minister is erin geslaagd ons land onder de aandacht te brengen… tot de dag dat.whose estates he had managed.
wiens landgoed hij had beheerd.One of the passengers had managed to jump out of the car at the last minute.
Een van de inzittenden was erin geslaagd om op het laatste moment uit de wagen te springen.Maher became increasingly active and began reading up on the story behind the Serbian Otpor movement, which had managed to knock Slobodan Milosevic off the throne.
Hij is geïnteresseerd in het succesverhaal achter de Servische beweging Otpor, die Slobodan Milosevic van de troon had weten te stoten.President Clinton had managed to stop them from signing it for 10 years.
President Clinton had het klaargespeeld om ze zeker tien jaar van I I wandered until dawn trying to lie down on the plastic sheeting of whom had managed to open the curtains below a large gazebo.
Ik ik tot het ochtendgloren probeert dwaalde te liggen op de kunststof in vellen van wie was geslaagd om het openen van de gordijnen hieronder een groot prieel.And if you had managed to introduce the fatal Irukandji syndrome to Mr Swanscombe here.
En als u erin was geslaagd om het fatale Irukandji syndroom bij Mr Swanscombe te veroorzaken.of the apartment building, asking specific questions about how he had managed the building at 1818 Park Avenue.
appartementencomplex te ondervragen en bepaalde vragen te stellen over hoe hij het gebouw in 1818 Park Avenue had beheerd.
