Voorbeelden van het gebruik van Same theme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
On the same theme.
The same theme returns in Twaalf liefdes.
Datzelfde thema keert terug in Twaalf liefdes.More variations on the same theme.
Meer variaties op hetzelfde thema.Why does the same theme keep coming back?
Waarom komt telkens hetzelfde thema terug?All fraud is a variation on the same theme.
Elke fraude is een variatie op eenzelfde thema.Two cards, same theme, different techniques.
Twee kaarten, zelfde thema, twee technieken.Each nail different, but within the same theme.
Elke nagel anders, maar binnen hetzelfde thema.The same theme appears on the Prado Tabletop.
Hetzelfde thema komt aan bod op het Tafelblad.It's pretty much the same theme every year.
Het is elk jaar zowat hetzelfde thema.Do they run events that always have the same theme?
Zijn het evenementen die altijd over hetzelfde thema gaan?I am using the same theme(Artisteer) in both sites.
Ik ben met hetzelfde thema(Artisteer) in beide locaties.The entire house is designed with the same theme.
De hele woning is ontworpen met hetzelfde thema.I Had A Choice continues the same theme, lyrically as well as musically.
I Had A Choice gaat door in hetzelfde thema, zowel tekstueel als muzikaal.This is one of many edicts with the same theme.
Dit is een van de vele plakkaten met eenzelfde thema.About the same theme- Article 4 /8 We use(much)
Over hetzelfde thema- Artikel 4/8 Je gebruikt(veel)Find more products with the same theme as your poster.
Zoek meer producten met hetzelfde thema als de poster.It was our first encounter with many variations on the same theme.
Het was onze eerste kennismaking met vele variaties op hetzelfde thema.We almost always encountered the same theme: culture and behaviour.
Bijna altijd kwamen we uit bij hetzelfde thema: cultuur en gedrag.The first chapter of Hebrews speaks about the same theme.
Het eerste hoofdstuk van Hebreeën spreekt over hetzelfde thema.In the same theme I can mention another good presentation by Bjorn Darko.
In hetzelfde thema kan ik nog een andere goede presentatie vermelden door Bjorn Darko.Both exhibitions revolved around the same theme and works.
In beide expo's stond hetzelfde thema en werk centraal.The same theme is repeated on the 2015 release of Tokyo Dome Live In Concert.
Hetzelfde thema wordt herhaald op de release uit 2015: Tokyo Dome Live In Concert.It can be acquired with other furniture of the same theme.
Het kan verworven worden met andere meubels van hetzelfde thema.Mail Imprimer About the same theme- Article 2 /2 A new way of providing public services.
Mail Imprimer Over hetzelfde thema- Artikel 2/5 Een nieuwe manier van openbare dienstverlening.but they share the same theme.
maar hebben dezelfde thema.We sing about the same theme, but it is a different song," according to Francis Van Mechelen.
We do a themeswap together with the same theme during 3 months.
We doen elke maand een themaswap met gedurende 3 maanden hetzelfde thema.The outfits go with the same theme of the month but one is for boys
De outfits gaan met hetzelfde thema van de maand maar één is voor jongensOn the necklace I added lots of charms that go with the same theme.
Aan de ketting zelf heb ik vervolgens allemaal charms bevestigd met dit zelfde thema.In this same theme is also a nice red dress with ruffles
In dit zelfde thema is ook een leuk rood jurkje met ruches
