Wat Betekent TREPIDATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schroom
• angst
• vrees
• ongerustheid
• verwarring
• spanning
• schroom is toch begrijpelijk
• trepidation
• beven

Voorbeelden van het gebruik van Trepidation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Excellent trepidation.
Uitstekende ongerustheid.

Your trepidation is well founded.
Je angst is volkomen terecht.

I understand your trepidation.
Ik begrijp je schroom.

I sense trepidation, Michael.
Ik bespeur schroom, Michael.

I understand your trepidation.
Ik begrijp uw verwarring.

I have trepidation about bleeding.
Ik ben bang voor bloedingen.

I understand your trepidation.
Ik begrijp jullie ongerustheid.

You said trepidation is a deadly quality.
Je zei dat schroom dodelijk was.

Now, have no fear or trepidation.
Wees niet bang of heb geen vrees.

She also said trepidation is a deadly quality.
Ze zei dat schroom dodelijk is.

I can understand your trepidation.
Ik kan uw ongerustheid begrijpen.

With trepidation people watching transfers.
Met schroom mensen kijken transfers.

But, you understand my trepidation?
Maar m'n schroom is toch begrijpelijk?

Trepidation is a deadly quality in this place.
Schroom is een dodelijke eigenschap.

That's not trepidation I hear, is it?
Dat is geen trilling dat ik hoor, is het niet?

I set off in the usual state of trepidation.
Ik vertrok in de gebruikelijke staat van angst.

You said trepidation is a deadly quality.
Je zei dat schroom een dodelijke kwaliteit is.

Of course, but, uh, you understand my trepidation.
Ja, maar m'n schroom is toch begrijpelijk?

And you have no trepidation about doing this.
En je hebt geen aarzeling over het doen van dit.

Trepidation is a deadly quality in this place.
Schroom is een dodelijke kwaliteit in deze plaats.

She also said trepidation is a deadly quality.
Ze zei ook dat schroom een dodelijke kwaliteit is.

Trepidation precedes Tesco's trading update| IG UK.
Trepidation precedes Tesco's trading update| IG NL.

I understand your trepidation, but a vote from you.
Ik begrijp uw opwinding, maar een stem van u.

Question: What is the difference between fear and trepidation?
Vraag: Wat is het verschil tussen vrees en angst?

Fear and trepidation, praying for an audience.
Angst en ongerustheid, biddend voor een audientie.

Precisely. I understand your trepidation in repeating it.
Precies. Ik begrijp je schroom om het te herhalen.

I have trepidation about bleeding. What about bleeding?
Ik ben bang voor bloedingen. En bloedingen?

Precisely. I understand your trepidation in repeating it.
Ik begrijp je schroom om het te herhalen.- Precies.

I am feeling trepidation at the prospect of a parentless existence.
Ik voel schroom bij het vooruitzicht van een ouderloos bestaan.

But now going back on this road I have great trepidation.
Maar nu het teruggaan op deze weg Ik heb grote trepidation.

Hoe "trepidation" te gebruiken in een Engels zin

Lilliput trepidation graffito overboard probabilistic cheetahs hitchhiking.

Stein just gets that trepidation down pat.

There was great trepidation in his voice.

Fear and trepidation can put us off.

Hence my trepidation about the whole ordeal.

You wait in trepidation for the verdict.

There was much trepidation in the beginning.

Laura’s trepidation shattered at the new voice.

Phillips had some trepidation about switching back.

sheldon waiting with trepidation the latest quarterly.

Hoe "schroom, angst, vrees" te gebruiken in een Nederlands zin

Zonder schroom dus naar het toilet.

Mochten jullie vragen hebben schroom niet.

Angst voor rhinocort allergie bij mensen.

Met schroom werd mijn richting uitgekeken.

Angst voor cremeren bestaat overigens ook.

Schroom niet, nodig een kandidaat uit!

Gedaan met mijn Brother vrees ik.

Vrees dat woning boven budget ligt.

Schroom niet, het kan echt helpen.

Gaat geen bestseller worden vrees ik!