Wat Betekent WRONG HANDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerde handen
• foute handen

Voorbeelden van het gebruik van Wrong hands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hmm… wrong hands, eh?
Hmm… verkeerde handen, hé?

Virus gets in the wrong hands.
Het virus komt in verkeerde handen.

In the wrong hands, very.
In verkeerde handen, zeker.

If they fell into the wrong hands.
Als ze in verkeerde handen vallen.

In the wrong hands, game over.
In de verkeerde handen, game over.

If Calisto falls in the wrong hands.
Als Calisto in verkeerde handen valt.

Powers, wrong hands, again.
Krachten, in verkeerde handen, alweer.

If it comes in the wrong hands.
Als het mocht komen in de verkeerde handen.

In the wrong hands, it's a weapon.
In foute handen is het een wapen.

It cannot fall into the wrong hands.
Het mag niet in verkeerde handen vallen.

The wrong hands.- If it falls into.
Als-ie in verkeerde handen valt.

But in the wrong hands.
Maar in verkeerde handen.

In the wrong hands, it-- it ruins lives.
In verkeerde handen, verwoest het levens.

It mustn't fall into the wrong hands.
Het mag niet in verkeerde handen vallen.

In the wrong hands, it's a weapon.
Maar in verkeerde handen ook een wapen.

And what if it falls into wrong hands?
En als hij in de verkeerde handen valt?

In the wrong hands, it could do great evil.
In de verkeerde handen zou het veel kwaad kunnen doen.

But it's fallen into the wrong hands.
Maar het is in verkeerde handen gevallen.

In the wrong hands, it would bring destruction.
In de verkeerde handen zou het vernietiging brengen.

Things can't fall into the wrong hands.
Dingen mogen niet in verkeerde handen vallen.

In the wrong hands, it could be very dangerous.
In de verkeerde handen zou het zeer gevaarlijk kunnen zijn.

The Aculos cannot fall into the wrong hands.
De Aculos mag niet in verkeerde handen vallen.

Take my word for it, in the wrong hands, would be a gaping yawn.
In de foute handen zou het bloedsaai zijn.

If this would have gotten into the wrong hands.
Als deze in verkeerde handen zou zijn gevallen.

In the wrong hands that skull could cause trouble. Now.
In foute handen kan de schedel veel kwaad aanrichten.

We can't let that fall into the wrong hands.
We kunnen dat niet in de verkeerde handen laten vallen.

In the wrong hands, a great harm can be done with them.
In de foute handen, kan hier groot kwaad mee geschieden.

The weapon? If that weapon falls into the wrong hands.
Als dat wapen in verkeerde handen valt… Het wapen?

In the wrong hands, the results could be disastrous.
In de verkeerde handen kunnen de resultaten rampzalig zijn.

And it could very easily fall into the wrong hands.
En het kan heel makkelijk in de verkeerde handen vallen.

Hoe "wrong hands" te gebruiken in een Engels zin

Dont let it fall into the wrong hands !

In the wrong hands any dog can become vicious.

In the wrong hands it can unleash unimaginable destruction.

Remember: in the wrong hands nicotine can be fatal!

Money in the wrong hands causes chaos and destruction.

Those things in the wrong hands are incredibly scary.

Power in the wrong hands is a dangerous thing.

Your data is falling into the wrong hands regardless.

The machine in the wrong hands (What wrong hands?

Wrong Hands gets discussed in essays on this link.

Hoe "verkeerde handen, foute handen" te gebruiken in een Nederlands zin

Patiëntgegevens mogen nooit in verkeerde handen vallen.

Gevoelige informatie blijft in verkeerde handen vallen.

Data mag nooit in verkeerde handen vallen.

In de foute handen is registratie een levensgevaarlijk explosief.

In de foute handen kan het voor onaangename situaties zorgen.

Wat als het in verkeerde handen komt?

Elektrovisapparaten kunnen in verkeerde handen gevaarlijk zijn.

Een toegangspasje dat in verkeerde handen valt.

Als met een valse fakkel in foute handen ontstoken.

In de foute handen wordt het materiaal een vreselijk terreurwapen.