Wat Betekent AFWEZIG in het Duits - Duits Vertaling

• abwesend
• anwesend
• fehlen
• da
• vorhanden
• Abwesenheit
• zerstreut
• abgelenkt
• geistesabwesend
• fehlt
• gefehlt
• fehlte

Voorbeelden van het gebruik van Afwezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik was afwezig.
Ich war abwesend.

Je bent de laatste tijd heel afwezig.
Sie sind sehr zerstreut in letzter Zeit.

Omdat hij afwezig was?
Weil er nicht da war?

Je bent de laatste tijd zo afwezig.
In letzter Zeit bist du so abwesend.

Je lijkt afwezig, Didi.
Du wirkst zerstreut, Didi.

Schouderstrepen zijn afwezig.
Bläschendrüsen fehlen.

Ik ben afwezig geweest.
Ich weiß, ich war nicht da.

Zoals altijd: afwezig.
Wie immer: abwesend.

Drie keer afwezig zijn mag toch?
Ich darf dreimal fehlen.

Ik was toen afwezig.
Damals war ich nicht da.

Will is zo afwezig, gespannen en emotioneel.
Will war so abgelenkt, angespannt und emotional.

Eigenaar afwezig.
Eigentümer abwesend.

Ben je zo afwezig. En de afgelopen weken.
Warst du total geistesabwesend. Und die letzten Wochen.

Je lijkt afwezig.
Du wirkst abgelenkt.

Mijn moeder was een groot deel van mijn jeugd afwezig.
Meine Mutter war die meiste Zeit meiner Kindheit nicht da.

Je bent afwezig.
Du bist zerstreut.

Industriële activiteit is vrijwel afwezig.
Gewerbeansiedelungen sind kaum vorhanden.

Je bent afwezig.
Sie sind abgelenkt.

Als je afwezig was, noemden ze je soms de calamari-cockring.
Wenn du nicht da warst, nannten sie dich"Calamari-Cockring".

Kepner is afwezig.
Kepner ist nicht da.

Ze was afwezig, uitgeput en ze zei vreemde dingen over Valbuena.
Sie war abwesend, ausgelaugt, sagte seltsame Dinge über Valbuena.

Je bent afwezig.
Du bist nicht anwesend.

Toen ik in dienst ging, was ik jong en boos. Ik was ongeoorloofd afwezig.
Als ich mich meldete, war ich nur eine wütende Jugendliche. Unerlaubte Abwesenheit.

Wanneer zul je afwezig zijn? Ja?
Ja? Wann wirst du abwesend sein?

Uiteraard. Zijn vrienden zijn ook afwezig.
Natürlich. Einige seiner Freunde fehlen auch.

Wanneer zul je afwezig zijn? Ja?
Wann wirst du abwesend sein? Ja?

Een sifokanaal is afwezig.
Ein Cephalium ist nicht vorhanden.

Waarom ben je zo afwezig?- Ik verontschuldig me?
Warum bist du so abgelenkt?

Je bent 'n tikje afwezig.
Sie wirken etwas geistesabwesend.

Een reflex kan afwezig of overdreven aanwezig zijn.
Eine Hämaturie kann fehlen oder vorhanden sein.

Hoe "afwezig" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs het afwezig zijn van geluid.

Afwezig buiten reguliere openingstijden: zie Actueel.

Willa keek afwezig naar hun handen.

Afwezig met kennisgeving: Dick Tanis (penningmeester).

Afwezig was, zowel optische technologie en.

Niet aanwezig worden, maar afwezig raken.

Afwezig beter was, zei neil osheroff.

een afwezig zijn van inherente existentie.

Onderwerp: Ridders MWO afwezig bij inhuldiging?

Afwezig xalatan kopen eindhoven was het.

Hoe "fehlen, abwesend" te gebruiken in een Duits zin

Leider fehlen immer noch einige Anmeldeunterlagen.

Herr Ott ist abwesend bis 04.

dass ich plötzlich geistig abwesend bin.

Der Betroffene wirkt abwesend und desinteressiert.

Aus Donggala fehlen indes weitere Informationen.

Toxische effekte, abwesend waren t werden können.

Diesem Satz fehlen Herz und Gefühl.

Gänsbacher abwesend wäre, demselben sogleich gefälligst nachzusenden.

Weil das Auge ihres Auges abwesend ist.

Wer aktiv ist, beschäftigt oder Abwesend ist!