Wat Betekent DE DINGEN in het Duits - Duits Vertaling

• etwas
• so
• Zeug
• Dinge
• alles
• Sachen
• Dingen
• all
• Sache
• Dinger

Voorbeelden van het gebruik van De dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zo leer ik de dingen.
So lerne ich Dinge.

De dingen zijn veranderd.
Etwas ist anders.

Zoals u de dingen ziet.
Wie Sie Dinge sehen.

De dingen die je ziet.
Dinge, die du siehst.

We kunnen de dingen veranderen.
Wir können Dinge ändern.

De dingen die hen zullen veranderen.
Etwas, das sie verändert.

Ze beloofde me de dingen.
Sie hat mir Dinge versprochen.

Je neemt de dingen te serieus!
Nimm's dir nicht so zur Brust!

De dingen waar mensen cool over doen.
Was Leute so auf cool machen.

Ze willen de dingen veranderen.
Sie wollen etwas verändern.

De dingen waren goed toen we jong waren.
Alles war gut, als wir jung waren.

David haalde de dingen door elkaar.
David verwechselte etwas.

De dingen die je zei over je moeder.
Diese Dinge, die du über deine Mutter gesagt hast.

Ze verpandde de dingen uit Caspere's huis.
Sie hat Casperes Zeug verpfändet.

De dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Nichts wird danach mehr so sein, wie es war.

Maar ik maakte de dingen alleen erger.
Aber ich habe alles nur schlimmer gemacht.

De dingen lopen nooit zoals je ze had voorgesteld.
Offenbar läuft nie etwas so, wie man es sich vorstellt.

Ik ben blij dat de dingen zo gegaan zijn.
Ich bin froh, dass alles so gekommen ist.

Maar de dingen gaan zo goed voor ons.
Es läuft doch alles so gut für uns.

Van hier beneden, zien de dingen er goed uit!
Von hier unten sieht alles richtig herum aus!

Je hebt de dingen alleen maar erger gemaakt.
Du hast alles nur schlimmer gemacht.

Het moet iets te maken hebben met de dingen die nu gebeuren.
Irgendwas muss es ja mit dieser Sache zu tun haben.

Je kunt de dingen wel veranderen.
Man kann doch etwas verändern.

Mancom, maakt de goede dingen in Man leven.
Mancom, gibt guten Dingen in Männern Leben.

Als ik de dingen deed die jij deed, dan zou ik ook gedumpt worden.
Wenn ich mich so verhalte wie du, würde ich auch verlassen werden.

Misschien keren de dingen nu ten goede.
Vielleicht wendet sich jetzt alles zum Guten.

Ik wil de dingen zoals ik ze wil.
Ich mag Sachen so, wie ich sie mag.

Ik moet het goedmaken voor de dingen die ik heb gedaan.- Nee.
Nein. Ich muss etwas ändern, wegen dem, was ich tat.

Hoe gaan de dingen zonder het hoofd?
Wie läuft es so ohne den Kopf?

Gewoonlijk zou ik de dingen die je zei leuk vinden.
Normalerweise würden mir diese Sachen gefallen.

Hoe "de dingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik praatte met de dingen en de dingen spraken terug.

Toon de dingen De dingen tonen, maakt alles veel duidelijker.

Het wezen van de dingen ligt in de dingen zelf.

De dingen leggen zich neer Waar de dingen zich neerleggen.

De Wintertuin De dingen de dingen de dans en de dingen Pim te Bokkel

Vorige De dingen de dingen de dans en de dingen toont een nieuwe wereld

Het helpt me de dingen achter de dingen waar te nemen.

Aan de dingen van beneden of aan de dingen van Boven?

Laat de dingen zichzelf doen, laat de dingen spontaan zichzelf doen.

Aan de dingen van jezelf of aan de dingen van God?

Hoe "etwas, dinge" te gebruiken in een Duits zin

Und wenn mal etwas daran ist?

Man mag über kleine Dinge spotten.

Mir tut das auch etwas leid.

Ceremonien unwesentliche Dinge (Adiaphora, s.d.) wären.

Irgend etwas hält mich noch ab.

Tja, wir haben auch etwas gelernt.

Andere organisatorische Dinge hatten bisher Vorrang.

Rodrik sieht die Dinge ganz anders.

Warum passieren dinge wie sie passieren?

Das fand ich eigentlich etwas zuviel.