Wat Betekent GESCHIKTE in het Duits - Duits Vertaling

• geeignete
• angemessene
• passende
• entsprechende
• bequeme
• fristgerechte
• gute
• kompatiblen
• adäquate
• geeigneten
• geeigneter
• passenden
• angemessenen
• geeignetes
• angemessener
• entsprechenden
• passender
• bequemen
• passendes
• bequemer
• entsprechender
• guter
• entsprechend
• fristgerechten

Voorbeelden van het gebruik van Geschikte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geschikte middelen;
Angemessene Ressourcen;

Ken je geschikte mannen?
Kennt Ihr geeignete Männer?

Geschikte munitie is 0,25 g BB.
Geeignete Munition ist 0,25g BB.

Sofía is geen geschikte moeder.
Sofía wäre keine gute Mutter.

Of geschikte kleding.
Oder passende Kleidung.

Jullie beide zijn geschikte mensen.
Sie sind beide gute Männer.

Geschikte grootte van baan mm.
Passende Größe des Jobs Millimeter.

Scarlet is geen geschikte moeder.
Scarlet ist keine gute Mutter.

Geschikte levertijd: 1-7 dagen.
Fristgerechte Lieferfrist: 1-7 Tage.

Er wonen hier veel geschikte lui.
In Smallville leben viele gute Leute.

Maximum geschikte grootte mm.
Maximale passende Größe Millimeter.

Hotspot 2.0: maak naadloos en veilig verbinding met geschikte wifi-netwerken.
Hotspot 2.0: nahtlose, sichere Verbindung zu kompatiblen WLANs.

Kun je hem geschikte schoenen geven?
Besorgen Sie ihm angemessene Schuhe?

Geschikte parameters worden opgehaald.
Passende Parameter werden abgerufen.

De flexibele en geschikte logistische diensten.
Flexible und bequeme logistische Dienstleistungen.

Geschikte beweging met gietmachinewiel.
Bequeme Bewegung mit Gießmaschinenrad.

Ingebouwde printer voor geschikte gegevensopname.
Eingebauter Drucker für bequeme Datenaufzeichnung.

Geschikte planten voor de slaapkamer.
Geeignete Pflanzen für das Schlafzimmer.

Kies de beste en geschikte manier voor uw behoefte.
Wählen Sie die beste und bequeme Weise für Ihren Bedarf.

Geschikte games en hoe je die vindt.
Angemessene Spiele und wie man diese findet.

Wanneer bronchospasme geschikte inhalatie voorschrijft.
Wenn Bronchospasmus eine entsprechende Inhalation vorschreiben.

Geschikte monitoring wordt geadviseerd.
Eine angemessene Überwachung wird empfohlen.

Customerrequirements, om geschikte levering te verzekeren.
Customerrequirements, fristgerechte Lieferung sicherstellen.

Geschikte luchtvochtigheid: 85% RV of minder.
Passende Feuchtigkeit: 85% RH oder weniger.

Boosted vermogen om geschikte lichaamsvet niveaus te behouden.
Gesteigerte Fähigkeit angemessene Körperfett Ebenen zu erhalten.

Geschikte lengte en breedte van de onderlegger.
Geeignete Länge und Breite der Unterlage.

Wij maken tot betrouwbare en geschikte reactie de regel niet de uitzondering.
Wir machen zuverlässige und fristgerechte Antwort die Regel nicht die Ausnahme.

Geschikte accommodatie voor singles, koppels en….
Geeignete Unterkünfte für Singles, Paare und….

Daartoe moeten mechanismen voor collectieve schadeacties geschikte waarborgen bevatten.
Deshalb müssen Mechanismen zur kollektiven Rechtsdurchsetzung entsprechend abgesichert sein.

Geschikte aseptische technieken moeten worden gebruikt.
Angemessene aseptische Technik ist anzuwenden.

Hoe "geschikte" te gebruiken in een Nederlands zin

Een geschikte koper komt altijd onverwachts.

Alleen geschikte kandidaten zullen worden benaderd.

Geschikte behandelingen bij acht patiënten het.

Dus alleen geschikte stuurprogramma's zijn acceptabel.

Ook dan zijn daarvoor geschikte regenlaarzen.

Laat hen kennismaken met geschikte boeken.

Een motorrijder droeg geen geschikte kledij.

Deze projectmanager selecteert een geschikte vertaler.

Geschikte afbeeldingen zijn.jpg en.png, 3D-afbeeldingen moeten.

Philips Sonicare geschikte elektrische tandenborstels (handsets).

Hoe "passende, angemessene" te gebruiken in een Duits zin

Und der passende Biergarten gleich dazu.

Mär 2011“herzig, gemütlich und angemessene Preise”20.

Listet autoren eine angemessene therapie senkt.

Der Betrieb zahlt eine angemessene Vergütung.

Was doch das passende Klima ausmacht!

Eine angemessene Vergütung nach TVÖD, ZVK.

Und bei uns auch passende Snowboard-Rucksäcke.

Jetzt fehlt nur das passende Strandoutfit.

Wir achten auf eine angemessene Tagesstruktur.

Dazu müsse eine angemessene Entschädigung erfolgen.