Voorbeelden van het gebruik van Normaal functioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dan kunt u weer normaal functioneren.
Bij normaal functioneren van de enige zaadbal werden geen afwijkingen gevonden.
Bei normaler Funktion des einzigen Hodens wurden keine Anomalien festgestellt.Alleen in dergelijke omstandigheden kan het oog normaal functioneren.
Nur in einem solchen Fall kann das Auge normal funktionieren.Bij normaal functioneren geeft het lichaam water af via de volgende processen.
Bei normaler Funktion gibt der menschliche Körper Wasser durch die folgenden Prozesse ab.Het helpt de cellen sterk blijven en normaal functioneren.
Es hilft, die Zellen stark, wie auch zu funktionieren normalerweise bleiben.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
functionerende markteconomie
functionerende markten
soepel functionerenefficiënt functionerenlichaam functioneertpraktijk functioneertfunctionerende arbeidsmarkten
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Normaal functioneren van het menselijk lichaamis rechtstreeks afhankelijk van de toestand van het botsysteem.
Normales Funktionieren des menschlichen Körpershängt direkt vom Zustand des Knochensystems ab.Zij zullen ook zien ofuw hond interne organen normaal functioneren.
Sie werden auch zeigen, obIhr Hund die inneren Organe normal funktionieren.Belangrijke vitamine B dat een normaal functioneren van het immuunsysteem ondersteunt.
Wichtige Vitamine Het bevindt zich in alle cellen van het lichaam en zorgt voor normaal functioneren. Ma.
Es befindet sich in allen Körperzellen und sorgt für ein normales Funktionieren. Magne.Zelfs als hun nieren perfect normaal functioneren. Het is goed gedocumenteerd dat donkere mannen vaak een hoger serumcreatinine hebben.
Schwarze Männer haben häufig erhöhte Kreatininwerte, selbst wenn ihre Nieren normal funktionieren.Dit lichaam speelt een cruciale rol in debehoud van de gezondheid en normaal functioneren.
Dieser Körper spielt eine entscheidende Rolle in derAufrechterhaltung der Gesundheit und normales Funktionieren.Vitamine D draagt ook bij aan het normaal functioneren van het immuunsysteem.
U kunt elk van de bovenstaande methoden alsproberen Chrome traag en maken het normaal functioneren.
Sie können eine der oben genannten Methoden versuchen, wennChrome Being Langsam und macht es normal funktionieren.Creatine- een stof die nodig is voor het normaal functioneren van de skeletspieren.
Kreatin- eine Substanz, für die normale Funktion Het is niet bekend of Tarceva een ander effect heeft wanneer uw lever ofnieren niet normaal functioneren.
Es ist nicht bekannt, ob Tarceva eine andere Wirkung hat, wennIhre Leber oder Ihre Nieren nicht normal arbeiten.Na de operatie. om zeker te weten dat je hersenen normaal functioneren Justin… ik ga je een paar vragen stellen.
Justin, ich stelle dir jetzt ein paar Fragen, um sicherzugehen, ob dein Gehirn nach der OP normal funktioniert.Voor normaal functioneren van de hersenen, zoals het hele lichaam als geheel, is het noodzakelijk om te trainen.
Für das normale Funktionieren Een overmatig geluidsniveau kan het concentratievermogen aantasten en normaal functioneren belemmeren.
Übermäßiger Lärm kann die Konzentrationsfähigkeit beeinträchtigen und normale Tätigkeiten erschweren.Normaal functioneren van het lichaam is alleen mogelijk in een smal bereik van plasma-osmolariteit van 280 tot 300 mOsm/ l.
Die normale Funktion Bovendien, het wordt omgezet in oestrogeen enheeft geen invloed op het normaal functioneren van het lichaam.
Außerdem, Es wandelt in Östrogen undhat keinen Einfluss auf die normale Funktion Als jodium is essentieel voor de schildklier normaal functioneren, Dit neoplasma is gevonden dat vaker in jodium-deficiënte gebieden.
Da Jod ist essentiell für die Schilddrüse zu normal funktionieren, Dieses Neoplasma hat sich herausgestellt, dass häufiger in jodarmen Gebieten.Deze tonale crème, als je de beoordelingen gelooft, belast de huid niet,laat hem ademen en normaal functioneren.
Wenn Sie glauben, dass die Bewertungen glauben, belastet diese Creme die Haut nicht,lässt sie atmen und funktioniert normal.Het betekent dat hun interne systemen nog steeds normaal functioneren, ook al zijn de objecten zelf gestopt.
Es bedeutet, dass die internen Systeme immer noch normal funktionieren, obwohl die Objekte selbst angehalten wurden.Sommige delen van onze site werken mogelijk niet zonder cookies ingeschakeld,andere delen zal als normaal functioneren.
Einige Teile unserer Website Bovendien draagt biotine bij aan het normaal functioneren van het zenuwstelsel en het behoud van een normale huid en normaal haar.
Außerdem leistet Biotin einen Beitrag zur normalen Funktion des Nervensystems und zum Erhalt von De nieren kunnen beschadigd raken door ziekte, aangeboren afwijkingen of letsel;hierdoor kunnen de nieren niet normaal functioneren.
Erkrankungen, Geburtsdefekte oderVerletzungen können die Nieren schädigen, sodass diese nicht mehr normal funktionieren können.Voer de belangrijkste schrijven van code endruk op de machine zal nu normaal functioneren met de Cosmoline verzacht door de WD-40 het is klaar voor verwijdering.
Geben Sie das Schlüssel-Code ein unddrücken Sie schreiben die Maschine wird jetzt normal funktionieren. mit dem Cosmoline erweicht bei WD-40.Zeker één keer per jaar(of meer bij ouderen of bij nier problemen) zal uw arts controleren ofuw nieren nog normaal functioneren.
Mindestens einmal im Jahr(öfter, wenn Sie älter sind oder Nierenprobleme haben) wird Ihr Arzt überprüfen,ob Ihre Nieren normal arbeiten.Dus als we 't moment bereiken waarop hij terugging in de tijd zal hij normaal functioneren en dan zullen er twee van ons zijn?
Wenn seine Zeit mit unserer zusammenfällt, wird er also normal funktionieren und. wir werden beide existieren?Seleen draagt ook bij aan het normaal functioneren van het immuunsysteem en aan het behoud van normaal haar, huid en nagels.
Selen leistet auch einen Beitrag zur normalen Funktion des Immunsystems und dem Erhalt von 
