Wat Betekent WIJZIGING VAN RICHTLIJN in het Duits - Duits Vertaling

• Änderung der Richtlinie
• Ände Rung der Richtlinie
• Anderung der Richtlinie
• Än Derung der Richtlinie
• Änderung der Richdinie
• Änderung der Richt
• Ånderung der Richtlinie
• Änderung der Richtlinien
• Änderungen der Richtlinie
• Anpassung der Richtlinie
• Nderung der Richtlinie
• Änderung der Richtline

Voorbeelden van het gebruik van Wijziging van richtlijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wijziging van Richtlijn 95/16/EG.
Änderung der Richtlinie 95/16/EG.

Betreffende machines en tot wijziging van Richtlijn 95/16/EG.
Über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG.

Wijziging van Richtlijn 70/156/EEG.
Änderung der Richtlinie 70/156/EWG.

Van de Raad tot wijziging van Richtlijn 70/220/EEG.
Und des Rates zur Änderung der Richtlinie 70/220/EWG.

Wijziging van Richtlijn 2011/35/EEG.
Änderung der Richtlinie 2011/35/EU.

Dit voorstel beoogt een wijziging van Richtlijn 91/439/EEG.
Ziel dieses Vorschlags ist eine Neufassung der Richtlinie 91/439/EWG.

Wijziging van Richtlijn 2003/109/EG.
Änderung der Richtlinie 2003/109/EU.

De meest doelmatige oplossing is een wijziging van Richtlijn 91/671/EEG.
Die wirksamste Lösung ist eine Änderung der Richtlinie 91/671/EWG.

Wijziging van Richtlijn 2001/25/EG.
Änderungen der Richtlinie 2001/25/EG.

Voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 93/104/EG.
Vorschlag für eine Richtlinie zur Änderung der Richtlinie 93/104/EG.

Wijziging van Richtlijn 1999/32/EG.
Änderungen zur Richtlinie 1999/32/EG.

Bijzondere opmerkingen over het voorstel tot wijziging van richtlijn 77/780/EEG13.
Besondere Bemerkungen zum Vorschlag zur Änderung der Richtlinie 77/780/EWG13.

Eerste wijziging van Richtlijn 76/768/EEG.
Erste Änderung der Richdinie 76/768/EWG.

Algemene opmerkingen- Voorstel tot derde wijziging van Richtlijn 83/189/EEG.
Allgemeine Bemerkungen zum Vorschlag zur dritten Änderung der Richtlinie 83/189/EWG.

Derde wijziging van Richtlijn 76/768/EEG.
Dritte Änderung der Richdinie 76/768/EWG.

Richtlijn 89/394/EEG van de Raad Wijziging van Richtlijn 75/726/EEG.
Richtlinie 89/394/EWG des Rates Änderung der Richtlinie 75/726/EWG.

Vijfde wijziging van Richtlijn 76/768/EEG.
Fünfte Änderung der Richdinie 76/768/EWG.

En van voertuigen met deze voorzieningen en tot wijziging van Richtlijn 70/156/EEG.
Und von mit solchen Einrichtungen ausgestatteten Fahrzeugen sowie zur Anpassung der Richtlinie 70/156/EWG.

Vierde wijziging van Richtlijn 76/769/EEG.
Vierte Änderung der Richtlinie 76/769/EWG.

Verwarmingstoestellen die gebruikt worden voor de ruimteverwarming en voor de produktie van warm water(wijziging van richtlijn 78/170/EEG)(Rapporteur: de heer Mills) doe. CES 877/80.
Wärmeerzeuger zur Raumheizung und Warmwasserbereitung(Änderung der Richtline Nr. 78/170/EWG)(Berichterstatter: Herr Mills) Dok. CES 877/80.

Honing wijziging van Richtlijn 2001/110/EG.
Änderung der Richtlinie 2001/110/EG über Honig.

Titel IX heeft betrekking op geneesmiddelenbewaking: een onderwerp waarover thans een discussie wordt gevoerd die moet leiden tot het formuleren van nieuwe voorstellen tot wijziging van Richtlijn 75/319/EEG.
Titel IX befaßt sich mit dem Thema Arzneimittelüberwachung(Pharmakovigilanz), einem Bereich, in dem gegenwärtig über einen auszuarbeitenden Vorschlag zur Änderung der Richt linie 75/319/EWG diskutiert wird.

Technische wijziging van Richtlijn 2004/39/ EG.
Technische Änderung der Richtlinie 2004/39/ EG.

Mag de bevoegde autoriteit van Lid-Staat A rekening houden met de door de houder van de vergunning voor het in de handel brengen van produkt X verstrekte inlichtingen, tenzij de door richtlijn 87/21/EEG van de Raad van 22 december 1986 tot wijziging van richtlijn 65/65/EEG betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake farmaceutische specialiteiten specifiek beschermde belangen in het gedrang komen;
Die vom Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen des Erzeugnisses X beigebrachten Daten berücksichtigen, es sei denn, daß die durch die Richtlinie 87/21/EWG des Rates vom 22. Dezember 1986 zur Ånderung der Richtlinie 65/65/EWG zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über Arzneispezialitäten besonders geschützten Interessen verletzt werden.

Eerste wijziging van Richtlijn 71/307/EEG.
Erste Änderung der Richdinie 71/307/EWG angenommen am 21. 12.

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig de tweede alinea van artikel 251, lid 2, van het EGVerdrag over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de goedkeuring van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 85/611/ EEG tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende bepaalde instellingen voor collectieve belegging in effecten( ICBE 's) met het oog op de reglementering van beheermaatschappijen en vereenvoudigde prospectussen COD( 1998) 0242.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den vom Rat angenommenen gemeinsamen Standpunkt im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur ˜nderung der Richtlinie 85/611/ EWG des Rates zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften betreffend bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren( OGAW) zwecks Festlegung der Bestimmungen für Verwaltungsgesellschaften und vereinfachte Prospekte, COD( 1998) 0242.

Wijziging van Richtlijn 77/780/EEG kredietinstellingen.
Änderung der Richtlinie 77/780/EWG Kreditinstitute.

Voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 75/442/EEG betreffende afvalstoffen.
Vorschlag für eine Richtlinie zur Ände rung der Richtlinie 75/442/EWG über Abfälle.

Wijziging van Richtlijn van de Raad 76/308/EEG.
Änderung der Richtlinie 76/308/EWG des Rates.

Richtlijn 89/440/EEG van 18 juli 1989 tot wijziging van richtlijn 71/305 over overheidsopdrachten voor werken 1.
Richtlinie 89/440/EWG vom 18. Juli 1989 zur Ände rung der Richtlinie 71/305 über öffentliche Bauaufträge^;

Hoe "wijziging van richtlijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Richtlijn tot wijziging van Richtlijn 98/70/EG betreffende Download "Wet- en regelgeving.

Dat omvat tevens de tekst van een wijziging van Richtlijn 2014/49/EU.

De derde maatregel betreft een wijziging van richtlijn 96/43/EEG betreffende ouderschapsverlof.

Artikel 24 uit de nieuwe Machinerichtlijn Wijziging van Richtlijn 95/16/EG „2.

Richtlijn 2002/39/EG tot wijziging van Richtlijn 97/67/EG, artikel 1, lid 2.

Wijziging van Richtlijn 2009/128/EG Artikel 22 van Richtlijn 2009/128/EG wordt geschrapt.

Dit pakket omvat het volgende: wijziging van Richtlijn 91/440/ EEG: o.m.

Wijziging van Richtlijn 98/26/EG, nieuw lid 4 van artikel 3 4.

Hoe "änderung der richtlinie" te gebruiken in een Duits zin

April 2004 zur Änderung der Richtlinie 2003/49/EG (ABl.

März 2015 zur Änderung der Richtlinie 2001/18/EG.

September 2002 zur Änderung der Richtlinie 76/207 (ABl.

Juni 1991 zur Änderung der Richtlinie 83/477/EWG, ABl.

Das gehört durch eine Änderung der Richtlinie verhindert.

Dezember 1986 zur Änderung der Richtlinie 65/65/EWG (ABl.

Der Länderausschuss Röntgenverordnung hat die Änderung der Richtlinie angenommen.

Die Änderung der Richtlinie Wolf gilt rückwirkend zum 11.

Juni 1993 zur Änderung der Richtlinie 81/851 (ABl.

Eine Änderung der Richtlinie wäre nicht erforderlich.