Wat Betekent ECHT HEEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• realmente muy
• realmente bastante
• verdaderamente
• realidad muy
• verdad muy
• muy muy
• es muy
• realmente realmente
• es realmente
• ser muy

Voorbeelden van het gebruik van Echt heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Echt heel goed.
Es muy bueno.

Ik mis je echt heel erg.
Realmente, realmente te extraño.

Echt heel goed.
Es muy buena.

Dit is dus echt heel raar.
Así que esto es realmente extraño.

Echt heel mooi.
Es muy bonito.

Mijn leven is echt heel zwaar.
Mi vida es una verdad muy dura.

Echt heel mooi.
Es muy bonita.

Dat was echt heel goed.
Eso fue realmente, realmente grandioso.

Echt heel aardig.
Es muy amable.

Dat was echt heel raar.
Eso fue… eso fue verdaderamente extraño.

Echt heel anders.
Es muy diferente.

Cyberdreiging echt heel zorgelijk.
El ciberacoso es muy preocupante.

Echt heel genant.
Es realmente vergonzoso.

Hun zicht is echt heel goed.
Su visión es realmente, realmente buena.

Echt heel gevaarlijk!
Es realmente peligroso!

Nummer 3 is echt heel belangrijk!
¡La número 3 es verdaderamente importante!

Kris Meeke:"De eerste proef vandaag was echt heel lastig.
Kris Meeke:"La primera especial ha sido verdaderamente complicada.

Een echt heel positief!
Una verdad muy positiva!

Op een dag dat ik je echt heel nodig had.
En un día en que realmente, realmente te necesitaba.

Moet echt heel eng zijn.
Debe ser muy aterrador.

En sommige mensen vinden ze echt heel leuk.
Y algunas personas realmente, realmente les agradan.

Dit gaat echt heel speciaal worden.
Va a ser muy especial.

Opgemerkt moet worden dat de flora van deze regio echt heel rijk is.
Cabe señalar que la flora de esta región es realmente muy rica.

Dit moet echt heel moeilijk voor jou zijn.
Esto tiene que ser muy difícil para ti.

Dat met die buitenbioscoop was echt heel indrukwekkend.
Tu trabajo con el cine al aire libre fue realmente, realmente impresionante.

Wil je echt heel cool zijn op de middelbare school?
¿Quieres ser verdaderamente cool en la secundaria?

Wanneer ben jij echt zielsgelukkig geweest?- Echt heel gelukkig?
¿Cuándo fue la última vez que estuviste verdaderamente feliz?

Weet je wat echt heel vreemd aan jou is?
¿Quieres saber lo que es realmente raro acerca de ti?

Het is echt heel simpel, omdat je gewoon drie dingen hoeft te doen:.
Es realmente bastante simple, porque solo necesitas hacer tres cosas:.

Het systeem dat wij gebruiken, was echt heel conservatief,” benadrukt Benca.
El sistema que utilizamos fue realmente bastante conservador", dijo Benca.

Hoe "echt heel" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb er echt heel veel aan gehad, echt heel fijn.

Jouw kaart is echt heel leuk en ook echt heel Hollands.

Wauw, echt heel erg mooi! <3 daydreamers1 Wauww, echt heel mooi!

Ik heb dus echt heel veel gekocht voor echt heel weinig!

Dat vond ik echt heel gênant, echt heel erg voor haar.

Niet echt heel warm vlees en ook niet echt heel bijzonder vlees.

Het einde viel echt heel erg tegen, dat was echt heel stom.

Fruit is trouwens echt heel duur in Japan, echt heel erg duur.

Was echt heel fijn en Simon was echt heel lief voor me.

Ik ben echt heel trots op haar, het ging echt heel goed!!

Hoe "verdaderamente, realmente muy" te gebruiken in een Spaans zin

Pero, verdaderamente ¿qué consigo con ello?

cuenta con unos paisajes verdaderamente espectaculares.

Otras opciones… podrían ser verdaderamente catastróficas.

Las cifras son realmente muy duras.

Qué vida verdaderamente horrible deben llevar".

200 monasterios: ¡una cifra verdaderamente impresionante!

Verdaderamente cualquier tiempo pasado fue mejor.

'La chica era realmente muy atractiva.

Verdaderamente estamos atravesando una gran crisis".

Sino estar aquí, estar verdaderamente aquí.