Wat Betekent SAMENHANGENDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• coherente
• relacionados
• cohesiva
• asociados
• vinculados
• cohesionada
• conexos
• interrelacionados
• coherentes
• relacionadas
• cohesivo
• relacionada
• cohesivos
• vinculadas
• asociadas
• cohesivas
• asociada
• conexas
• cohesionadas
• relacionado
• cohesionado
• interrelacionadas
• vinculado
• asociado
• vinculada
• interrelacionado

Voorbeelden van het gebruik van Samenhangende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoge samenhangende kracht.
Alta fuerza cohesiva.

Desirial Plus is een meer samenhangende gel.
DESIRIAL® PLUS: Es un gel más cohesivo.

Samenhangende elastische bandage.
Cohesivo vendaje elástico.

Functie: Hoge samenhangende kracht.
Función: Alta fuerza cohesiva.

Samenhangende zaken worden beschouwd als één zaak.
Las cosas conexas se consideran una sola.

De aanvulling is samenhangende grond.
El relleno es suelo cohesivo.

Samenhangende zaken worden beschouwd als één zaak.
Los asuntos conexos se consideran uno solo.

Aantrekkelijke en samenhangende steden.
Unas ciudades atractivas y cohesionadas.

Probeer samenhangende en betrouwbare Forex trading robots vandaag.
Probar Robots de Forex cohesivos y confiables hoy.

Opheffen kleefstof/ samenhangende sterkte.
Aumentar la fuerza adhesiva/ cohesiva.

Deze samenhangende"kleverigheid" verklaart de oppervlaktespanning van een vloeistof.
Esta“pegajosidad” cohesiva explica la tensión superficial de un líquido.

Antagonist PAF en de daarmee samenhangende reacties.
Antagonismo del PAF y de las reacciones asociadas a este.

De Band Hoge samenhangende kracht van Polyimidekapton en anticorrosief 1.
Fuerza cohesiva de la cinta de Kapton del Polyimide altos y anticorrosión 1.

Het pakket omvat(zie ook de 4 samenhangende MEMO's):.
El paquete incluye(véanse también las 4 notas vinculadas):.

Zorgzame en samenhangende graduate community.
Cariñosa y cohesionada comunidad de graduados.

Nog eens 5% wordt toegeschreven aan met zelfmoord samenhangende kosten.
Otro 5% se atribuye a costos vinculados al suicidio.

Minder met vervoer samenhangende luchtverontreiniging.
Reducción de la contaminación del aire relacionada con el transporte.

De Commissie heeft in 1999 twee mededelingen goedgekeurd over met het toerisme samenhangende kwesties.
La Comisión adoptó en 1999 dos comunicaciones sobre cuestiones vinculadas al turismo.

Minder mei vervoer samenhangende luchtverontreiniging.
Reducción de la contaminación del aire relacionada con el transporte.

Ontwikkeling en verbetering van de met de ontwikkeling van de landbouw samenhangende infrastructuur.
Desarrollo y mejora de la infraestructura relacionada con el desarrollo de la agricultura.

We hebben een krachtige, samenhangende en bovenal verenigde EU nodig.
Necesitamos una Comunidad fuerte, cohesiva y, sobre todo, unida.

Iedere clopen verzameling is een vereniging van( mogelijk oneindig veel) samenhangende componenten.
Cualquier conjunto clopen es una unión de componentes conexos(posiblemente infinitamente muchos).

U hebt ook het hiermee samenhangende punt van de financiering genoemd.
En una cuestión relacionada con esta, usted ha mencionado el tema de la financiación.

Dyskinesie, misselijkheid en andere met levodopa samenhangende bijwerkingen:.
Discinesia, náuseas y otras reacciones adversas asociadas a levodopa:.

WDLS lijkt op grote, samenhangende groepen van adipocyten met variabele cel afmetingen.
El WDLS se asemeja a grandes grupos cohesivos de adipocitos de tamaño celular variable.

Een nieuw team dat nog geen samenhangende eenheid is;
Equipos de nueva creación que todavía no son una unidad cohesionada.

Interaction designers ontwikkelen samenhangende systemen die diep invloed het leven van mensen.
Los diseñadores de interacción desarrollan sistemas cohesivos que afectan profundamente la vida de las personas.

Wanneer de groepen identieke of samenhangende zaken zie "1.
Excluyendo los grupos de asuntos idénticos o conexos véase el cuadro« 1.

Dichters deconstrueren afbeeldingen om samenhangende perspectieven te vormen.
Los poetas deconstruyen imágenes para formar perspectivas cohesivas.

Snelle, intensieve menging en Agglomeratie van samenhangende Of warmtegevoelige producten.
Mezcla rápida y intensiva y aglomeración de productos cohesivos o sensibles al calor.

Hoe "samenhangende" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderling samenhangende activiteiten, zoals kwik met.

Flamingo4GeoCMS biedt dus één samenhangende omgeving.

Dit tot een samenhangende massa roeren.

Universiteiten heeft vele onderling samenhangende factoren.

Alle daarmee samenhangende onderwerpen zijn bespreekbaar.

Daarmee samenhangende proces beïnvloed door onze.

Samenhangende proces van vele jaren hun.

Daarmee samenhangende proces voor iedereen zich.

Daarmee samenhangende proces genaamd corticotrophin-releasing hormoon.

Dat gebeurt met drie samenhangende landinrichtingsprojecten.

Hoe "relacionados, coherente, cohesiva" te gebruiken in een Spaans zin

Temas relacionados sobre Cirugía estética facial.

¿Cuál sería la postura más coherente entonces?

Artículos Relacionados con Mihov Picture Downloader.

5m Venda Cohesiva Barber DTS para Grip de 5cmx4.

Cada capa debería ser cohesiva y aproximadamente al mismo nivel de abstracción.

Ser coherente con las necesidades/objetivos del cliente.

Debe ser coherente con estas normas.

Mandato controles relacionados con icc enfermedad.

Identificar los errores relacionados con HookManager.

Para los usuarios relacionados con sitios.