Wat Betekent WERD INGEVOERD in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
establecido
instellen
vaststellen
opzetten
te vestigen
bepalen
op te zetten
oprichting
vaststelling
te leggen
oprichten
la introducción
implantado
implanteren
implementeren
invoeren
in te voeren
worden geïmplanteerd
worden geïmplementeerd
inplanten
te vestigen
implantaat
inplanteren
entró
komen
binnenkomen
invoeren
binnengaan
binnen
betreden
gaan
naar binnen
in te voeren
ingaan
instituido
instellen
in te stellen
instelling
invoeren
oprichten
de oprichting
se había importado

Voorbeelden van het gebruik van Werd ingevoerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De tolar werd ingevoerd in 1991.
El tolar. fue introducida en 1991.
Anti-monopolie wetgeving werd ingevoerd.
Se aprobó una ley antimonopolios.
De koker werd ingevoerd uit Duitsland.
La manga fue importada de Alemania.
Anti-monopolie wetgeving werd ingevoerd.
Se aplicó la legislación antimonopolio.
Het lijkt er werd ingevoerd in deze muur drie deuren.
Parece que se introdujo en esta pared de tres puertas.
Als de interim-regering, die werd ingevoerd.
Si la administración provisional, que fue presentado.
(') UNICTRAL werd ingevoerd door de Verenigde Naties.
Nota: El UNICTRAL ha sido adoptado por las Naciones Unidas.
Het moet een mooie dag geweest zijn toen die werd ingevoerd.
Debió de ser un gran día cuando se implantó.
De gele trui werd ingevoerd in 1919.
El maillot amarillo se instauró en 1919.
Ga ook na of het nummer correct in een fax veld werd ingevoerd.
Verifique que el numero se entro en un campo fax.
Dit boeiende programma werd ingevoerd met verbluffende resultaten.
Este convincente programa fue implementado con asombrosos resultados.
Gebruik de oorspronkelijke combinatie zoals deze werd ingevoerd.
Utilizar la combinación original tal como fue ingresada.
De eerste officiële munt werd ingevoerd door koning Alyattes van Lydia.
La primera moneda oficial fue introducida por el rey Alyattes de Lydia.
Waarom heeft het zo lang geduurd voordat deze hervorming werd ingevoerd?
¿Por qué ha tardado tanto en introducir esta reforma?
Een nieuwe munt werd ingevoerd om Afghanen die de economie geholpen.
Una nueva moneda fue introducida a los afganos en el cual ayudó a la economía.
RIJ() geeft 3 terug als de formule werd ingevoerd in rij 3.
FILA() devuelve 3 si la fórmula se especificó en la fila 3.
Maar sinds het programma werd ingevoerd, hebben we geen enkele arrestatie meer hoeven verrichten.
Desde la implementación del programa, no hemos hecho un solo arresto.
KOLOM() geeft 3 terug als de formule werd ingevoerd in kolom C.
COLUMNA() devuelve 3 si la fórmula se especificó en la columna C.
Als deze tapijt werd ingevoerd uit Afghanistan, dan is het vermoedelijk heroïne.
Si esta alfombra fue importada de Afganistán, lo más probable es que sea heroína.
In juni 2007, maar deSkill Game Protection Act werd ingevoerd.
En junio de 2007,sin embargo la habilidad del juego Ley de protección fue presentado.
De Argentijnse grondwet werd ingevoerd in 1853, en is later hierzien in 1994.
La constitución en Argentina se estableció en 1853, y fue reformada en 1994.
Mijn deursysteem opent automatisch zonder dat een commando werd ingevoerd.
Mi instalación de puerta abre automáticamente sin introducir ninguna orden.
De belangrijkste apparatuur werd ingevoerd uit Frankrijk, verzadigt Verenigd en Duitsland.
El equipo clave fue importado de francia, los estados unidos y alemania.
En gaat als volgt. Als de interim-regering, die werd ingevoerd.
Y procede de la siguiente manera. Si la administración provisional, que fue presentado.
Een aantal aanbevelingen werd ingevoerd voor patiënten met lichte tot matige nierfunctiestoornissen.
Se introdujeron algunas recomendaciones para los pacientes con afectación renal leve a moderada.
Ik denk met genoegen terug aan de tijd toen het nieuwe systeem van Olivetti werd ingevoerd.
Añoro los tiempos en que se implantó el nuevo sistema de Olivetti.
Politieagent, Texas “Dit boeiende programma werd ingevoerd met verbluffende resultaten.
Agente de policía, Texas“Este convincente programa fue implementado con asombrosos resultados.
De kans is groot dat uw aangepaste route niet correct werd ingevoerd.
Hay una gran probabilidad de que sus rutas amigables no hayan sido introducidas correctamente.
Het concept van optionele Standaard Absolute Path werd ingevoerd en toegepast.
El concepto de la ruta por defecto es opcional, lo introducido y aplicado.
De politieke partijen werden ontbonden en er werd censuur ingevoerd.
Desaparecen los partidos políticos y se implanta la censura.
Uitslagen: 511, Tijd: 0.0894

Hoe "werd ingevoerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit werd ingevoerd met het Lichtseinstelsel 1955.
Elk bestaand woord werd ingevoerd in Google.
De dienstsport werd ingevoerd onder zijn leiding.
Deze werd ingevoerd naast de huidige R44/04-norm.
De eigendomssplitsing werd ingevoerd met opschortende werking.
Pauzesport werd ingevoerd op één VMBO school.
Deze structuur werd ingevoerd vanaf september 2018.
Soda werd ingevoerd uit Afrika en Spanje.
Het eerste systeem werd ingevoerd in 2004.
Deze gedragscode werd ingevoerd in februari 2011.

Hoe "se introdujo, establecido, fue importado" te gebruiken in een Spaans zin

Los materiales a los que se introdujo fueron:.
Esto fue establecido mediante Ley Núm.
Natural del esquema autor-obra-propaganda-publicidad-sistema establecido dominante-mercado-capital.
El resto fue importado por los navegantes: gatos, cabras, bóvidos y caballos.
Según avanzaban las obras, se introdujo el gótico.
164) hectáreas, como estaba establecido inicialmente.
Procedimiento establecido para modificar los Estatutos.
Así quedó establecido hasta este momento.
001 fue establecido como significancia estadística.
establecido límites del mismo, una verificación.!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans