Wat Betekent COMPRENDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begrijpen
• omvatten
• bestaan
• beseffen
• verstaan
• begrip
• snappen
• inzicht
• inzien
• begrijpt
• bestaat
• bestaande
• omvat
• begrijp
• omvattende
• bestaand
• verstaat
• begrepen

Voorbeelden van het gebruik van Comprenden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Me comprenden?
Begrijp je?

Pero ahora lo comprenden.
Maar nu begrijp je het.

¿Me comprenden?
Begrijp je, me?

¿Por qué no comprenden?
Waarom begrijp je het niet?

¿Comprenden las reglas?
Begrijpen wij de regels?

Los oscuros comprenden esto.
Het duister snapt dit.

¿Comprenden lo que esto significa?
Snappen jullie wat dat betekent?

¿Cómo comprenden eso?
Ik begreep dat niet.

Los niños siempre lo comprenden.
Kinderen snappen het altijd.

¿Comprenden que debe ser unánime?
U weet dat het unaniem moet zijn?

No quiero que vuelva a suceder,¿me comprenden?
Ik wil niet dat dat nog een keer gebeurt, begrijp je mij?»?

Comprenden el idioma de los animales.
Verstaat de taal van de dieren.

Asegúrese que la bobina toque el agua.¿Comprenden?
Ben er zeker van dat de spoel in het water ligt. Begrepen?

Ellos comprenden el arte de disfrutar.
Zij verstaan de kunst van het genieten.

Cambiemos de tema, los hombres no comprenden estas cosas.
Ander onderwerp. Mannen snappen niets van die dingen.

Bueno, ya comprenden como funciona el espejo.
Tja, je ziet hoe de spiegel werkt.

Las vacunas, toxinas o sueros, que comprenden en particular:.
De vaccins, toxinen of serums omvattend met name:.

¿Comprenden lo selectos que son los genes allá?
Begrijp je hoe selectief die genen zijn?

Sacerdote ese año, les dijo:«Ustedes no comprenden nada.
Priester datzelfde jaar zei tot hen: Gij verstaat niets.

No comprenden. Esto es ya la cápsula terminada.
U begrijpt 't niet… dit is de uiteindelijke vorm van de capsule.

Las personas me dejar a un lado y no comprenden mi importancia.
Mensen zetten me aan de kant en verstaan de belangrijkheid niet van mij.

Los gastos comprenden principalmente los honorarios por custodia.
De kosten bestonden voornamelijk uit bewaarvergoedingen.

Afortunadamente, existen aquellos que comprenden esto y trabajan para el cambio.
Gelukkig zijn er mensen die dit inzien en zich inzetten voor verandering.

Comprenden la expresión de su compañero antes de que la complete.
Begrijp de uitdrukking van hun partner voordat hij compleet is.

Con el tiempo, muchos amigos también comprenden la necesidad de sus servicios.
Na verloop van tijd, vele vrienden begrijp ook de behoefte van uw diensten.

No, ellos no comprenden porqué tenemos que ver a Jason a mitad de la noche.
Ze snappen niet waarom we Jason midden in de nacht moeten spreken.

Muchas personas no comprenden por qué tantos chinos quieren venir.
Veel mensen snappen niet waarom zoveel Chinezen(naar de VS) willen komen.

Comprenden entonces que los verdaderos hijos de Abraham son los que tienen fe.
Begrijp dan toch dat zij die uit het geloof zijn, Abrahams zonen zijn.

Las soluciones Spare Parts comprenden piezas de repuesto para productos avanzados de Hewlett-Packard.
De categorie ‘Spare Parts' bevat onderdelen voor de geavanceerde producten uit het assortiment van Hewlett-Packard.

Ustedes no comprenden que tienen ahora la habilidad para penetrar en otras dimensiones.
Je begrijp niet dat je nu het vermogen bezit voor penetratie van andere dimensies.

Hoe "comprenden" te gebruiken in een Spaans zin

Estas sustancias comprenden los aceites secantes.

Recubrimientos electrodepositables catiónicos que comprenden colofinia.

Las secuencias comprenden los cortejos sedimentarios.

"Pronto comprenden que han sido engañadas.

Otros comprenden temas diversos como http://www.

Composiciones que comprenden una mezcla antiinflamatoria.

#ue comprenden #ue traba"o deben reali-ar.

que comprenden todas las posibilidades que.

Sus medidas comprenden los 121x100 centímetros.

Los dos proyectos comprenden 33,600 hectáreas.

Hoe "begrijpen, omvatten, bestaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Kind het begrijpen cellulaire energie fabrieken.

Andere anti-oxidanten omvatten alle soorten bessen.

Deze omvatten opties zoals een accordeon.

Grootste motivatie: een beter bestaan opbouwen.

Kwetsbaar zijn toekomstgerichte verklaringen omvatten risico.

Extra voorzieningen omvatten onder andere schoonmaakmiddelen.

Persoonlijke gegevens omvatten deze cookies niet.

Beide partijen begrijpen elkaar niet altijd.

Begrijpen hoe een veelgebruikte verbinding titanium.

Begrijpen anticonceptie keuzes hebben geleid tot.