Wat Betekent COMPROMETIDAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord
betrokken
involucrar
implicar
participar
comprometer
la participación
la implicación
envuelto
afectan
partícipes
gecompromitteerd
comprometer
el compromiso
poner en peligro
transigir
zich inzetten
aangetast
afectar
perjudicar
dañar
comprometer
deteriorar
corroer
empañar
degradar
menoscabar
atentan
inzetten
apostar
utilizar
desplegar
usar
implementar
el uso
emplear
compromiso
despliegue
movilizar
verloofd
comprometer
comprometernos
gecommitteerde
zich engageren
besmette
in gevaar
vastgelegde
gedrang

Voorbeelden van het gebruik van Comprometidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¡Tonya y yo estamos comprometidas!
Tonya en ik zijn verloofd!
Cuentas comprometidas y amenazas internas.
Gecompromitteerde accounts en interne bedreigingen.
¿Sabe que estamos comprometidas?
Weet ze dat we verloofd zijn?
Mamás comprometidas, 13 consejos para organizarse.
Moeders verloofd, 13 tips om georganiseerd te worden.
Cubiertas de estribor comprometidas.
Stuurboord dekken aangetast.
Marcas españolas comprometidas con la calidad del jamón serrano.
Spaanse merken geëngageerd aan de kwaliteit van serranoham.
Todas las otras compañías están comprometidas.
Alle compagnieën zijn ingezet.
Si nosotras estábamos comprometidas, ellas parecían invencibles.
Wanneer wij zijn begaan, lijkt het onoverwinnelijk.
Contenido relacionado- Parejas comprometidas.
Gerelateerde inhoud- Betrokken paren.
LEA TAMBIÉN: Mamás comprometidas: 13 consejos para organizarse.
LEES OOK: Moms verloofd: 13 tips om georganiseerd te worden.
Asuman que todas las comunicaciones están comprometidas.
Alle communicatie is in gevaar.
Las“Tecnologías de CRAIC están comprometidas a la atención al cliente.
Craic Technologies is toegewijd aan onze klantenservice.
Estábamos entre un grupo de mujeres casadas o comprometidas.
We stonden tussen getrouwde of verloofde vrouwen.
Las redes han sido comprometidas con algún tipo de virus de computadora.
Het netwerk is al aangetast door een soort van computer virus.
A juzgar por estas, deben haber sido extremadamente comprometidas.
Te oordelen naar deze, moeten zeer compromitterend zijn geweest.
Llega a través de cuentas comprometidas y correos electrónicos que contienen Dridex.
Komt binnen via gehackte accounts en e-mails met Dridex.
Mantente al frente del juego con herramientas de Forex comprometidas.
Blijf op de hoogte van het spel met gecommitteerde Forex-tools.
Estábamos comprometidas a luchar contra una sociedad obsesionada con el amor.
We waren vastbesloten om de op liefde gefixeerde samenleving te bestrijden.
La arteria femoral y sus ramificaciones principales están comprometidas.
De femorale slagader en alle belangrijke vertakkingen zijn aangetast.
La mayoría de las personas comprometidas con una excelente figura y patanatomy físico.
De meeste mensen zich inzetten voor een uitstekende figuur en lichaamsbouw patanatomy.
Poco más de 2 mil testigos vieron sus nuevas identidades ylocaciones comprometidas.
Van ruim 2000 getuigen is de nieuwe identiteit enverblijfplaats in gevaar.
Fondos Estructurales(ayudas previstas y no comprometidas en el período 2000-2006).
Snictuurfondsen(geplande maar niet vastgelegde steun voor de periode 2000-2006).
Hay una razón que ha sido programado para bloquear archivos en máquinas comprometidas.
Er is een reden dat het vergrendelen van bestanden op besmette machines heeft geprogrammeerd.
Las personas resilientes continúan comprometidas, independientemente de sus limitaciones físicas".
Veerkrachtige ouderen blijven geëngageerd, ongeacht hun fysieke beperkingen.
Los investigadores descubren 24 millones de cuentas de Gmail comprometidas, y muchos otros.
Onderzoekers ontdekken 24 miljoen gecompromitteerde Gmail-accounts en vele anderen.
Colaboramos en iniciativas solidarias, comprometidas con la sociedad y el medio ambiente.
We collaborate met solidaire intiatieven. Toegewijd aan de maatschappij en het milieu.
Su información financiera,nombres de usuario y contraseñas pueden ser fácilmente comprometidas.
Uw financiële informatie,gebruikersnamen en wachtwoorden kunnen gemakkelijk worden aangetast.
Trabajaremos con todas las partes interesadas comprometidas con este principio“.
We zullen samenwerken met alle stakeholders die zich engageren rond dit principe.”.
Versiones sin soporte de TeamViewer comprometidas por exploits y keyloggers- NoticiasSeguridad.
Versies zonder steun van TeamViewer aangetast door exploits en keyloggers- NoticiasSeguridad.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.2738

Hoe "comprometidas" te gebruiken in een Spaans zin

¡Para personas comprometidas y emprendedoras como usted!
Hay personas muy comprometidas con la Compañía.
Mujeres comprometidas con el futuro del país.
-¿Realmente te sientes comprometidas con tus seguidoras?
¿Aparecerán fotos comprometidas en los próximos días?
Personas comprometidas con ser su mejor versión.
Unidas y comprometidas con ese momento mágico.
·Las personas están comprometidas por las circunstancias.
Formada por mujeres fuertes, comprometidas y luchadoras.
Hay preguntas comprometidas que nos pueden incomodar.

Hoe "toegewijde, betrokken, gecompromitteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Professionele fabricage, toegewijde assemblage, secure montage.
We, als zijnde betrokken bij ouderen.
Kleine, toegewijde bedrijf heeft een wetenschapper.
tot nu toe moeten als gecompromitteerd worden beschouwd.
Dit zijn mensen met een gecompromitteerd immuunsysteem.
Een gezellig team met toegewijde collega’s.
Organisaties die betrokken worden zijn o.a.
Saga over een kleine, toegewijde bedrijf.
Hij zal zich ook wel echt gecompromitteerd hebben.
Angstaanjagende een kleine, toegewijde bedrijf met.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands