Voorbeelden van het gebruik van Definido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí, lesión de compresión definido.
El Ka es definido como el doble divino.
Ka wordt aangeduid als de goddelijke dubbel.Utilizar puerto remoto definido:.
Aún no está definido qué pasará después del 30 de septiembre.
Ook is nog niet duidelijk wat er ná 30 september gebeurt.El amor en sí nunca puede ser definido.
Mensen vertalen ook
He definido e inclusive lo podría verificar.
Codificador del perfil no definido.
Profiel encoder is niet gedefiniëerd.Mi cuerpo está más definido que el de un preso de Auschwitz”.
El siguinte contrato está definido así:.
De Woolong voorbeeldtoken is gedefiniëerd als:.El software está definido para una amplia gama de destinatarios.
También tiene un modelo de memoria bien definido;
Utilizando puerto local« %1» definido por el usuario.
Gebruikergedefinieerde lokale poort" %1" wordt gebruikt.Las mujeres, dicen, debe ser delgada, y el hombre- Definido.
Vrouwen, zeggen zij, moet slim zijn, en de man- Defined.Definido el servidor, por lo que sería bueno crear un personaje.
Defined de server, en het zou goed zijn om een personage te creëren.Que se introduce y del modo de sonido actualmente definido.
Su cuerpo será más definido y mira esculpido y tonificado.
Considerar cuidadosamente la colocación de la silla dentro del área de dibujo definido.
Nuestro trabajo en este caso será definido de una sola forma.
Ons werk in dit geval zal vastgesteld worden slechts op één manier.Ningún controlador definido para esa impresora. Puede que sea una impresora en bruto.
Archivo PST tiene límite de tamaño definido en función de su versión.
PST bestand heeft een bepaalde grootte limiet, afhankelijk van de versie ervan.Definido por el CCITT(Comité Consultivo Internacional Telegráfico y Telefónico).
Definieerd door de CCITT(International Telegraph and Telephone Consultative Committee).No tengo un plan claramente definido, lo cual me da mucha libertad.
Nota: Solamente esposible tener un conjunto de puntos de recuperación definido para cada unidad.
Opmerking: U kunt slechts één herstelpuntset definiëren per station.Ubicación de un punto definido por su latitud, longitud y altitud.
De locatie van een punt, aangeduid door breedte-, lengte- en hoogtegraden.Esto esta definido en la ventana Varios de Configuración Global en el menú Configuración.
El arrepentimiento, propiamente definido, es necesario para la salvación.
El ornithopter es definido como un dispositivo experimental propulsado agitando las alas.
De ornithopter is gedfinieërd als een experimenteel apparaat dat vliegt door klappende vleugels.Protocolo de control de errores definido en la recomendación V. 42 de ITU-T.
Las cookies que hemos definido como de«Rendimiento» NO se utilizarán para:.
Cookies die we aangewezen hebben als prestatie-cookies worden NIET gebruikt om:.Ante todo, no hay ningún parámetro definido para medir el compromiso del cliente;
