Voorbeelden van het gebruik van Restringido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo funciona el modo restringido?
Hoe werkt de beperkte modus?Fumar está restringido al balcón.
Uniformes Amarillo: Uso restringido.
El scooter está restringido a 25 km/ h para uso sin casco.
Ingresan en espacio aéreo restringido.
U betreedt een begrensd luchtruim.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
restringida en calorías
restringir la competencia
área restringidamodo restringidorestringir el procesamiento
procedimientos restringidosrestringir el uso
derecho a restringirzona de tráfico restringidorestringen el acceso
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Procedimiento restringido Artículo 29:.
En el procedimiento restringido, el número mínimo será de cinco.
Bij niet-openbare procedures bedraagt het minimumaantal vijf.El acceso al aeródromo está restringido:.
Toegang tot vliegveld is begrensd:.Ha entrado en una zona de vuelo restringido y se le exige aterrizar inmediatamente.
U vliegt in verboden gebied en u moet meteen landen.Tipo de concurso: abierto o restringido.
Aard van de prijsvraag: openbaar of niet-openbaar.El acceso restringido al software instalado en su ordenador.
Beperking van de toegang tot bepaalde software op uw computer geïnstalleerd.Mis videos están bloqueados en el modo restringido.
Mijn video's worden gefilterd in de beperkte modus.¿Qué le trae a este pasillo restringido tan tarde de noche?
Wat je brengt Om deze beperkte hal zo laat op de avond?Eso significa que el uso de Google Maps está siendo restringido.
Podrá procederse a un concurso restringido en los siguientes casos:.
Tot beperkte aanbesteding mag in de volgende gevallen worden overgegaan:.Incluso después de esto, los sindicatos eran todavía muy restringido.
Carácter del procedimiento: restringido o negociado;
Type aanbestedingsprocedure: niet-openbaar of via onderhandelingen;Restringido, su calibre y longitud están sujetos a ciertas restricciones.
Beperkingen, hun kaliber en lengte zijn onderhevig aan bepaalde beperkingen.Su poder estaba fuertemente restringido por los diversos líderes locales.
Zijn macht werd sterk ingeperkt door de verschillende lokale leiders.En la agricultura orgánica,el uso de este tipo de productos se encuentra muy restringido.
In de biologische landbouw gelden voor hun gebruik strenge beperkingen.Pelirroja caliente está restringido con cuerdas rojas y ha su culo una palmada duro.
Com si tiene alguna pregunta sobre las categorías de Contenido restringido aquí enumeradas.
Com als u vragen hebt over de categorieën van Beperkte inhoud die hier worden genoemd.¿He ayunado o restringido severamente mi alimentación para controlar mi peso?
Vast ik of beperk Haz clic en el menú desplegable del Modo Restringido y enciende el Modo Restringido.
Klik op het Beperkte Mode drop-down menu en schakel de Beperkte Mode in.Los judíos eran discriminados,vivían en guetos y su campo laboral estaba fuertemente restringido.
Zij werden gediscrimineerd,leefden in getto's en hun invloed was sterk ingeperkt.El Modo restringido oculta videos con contenido inapropiado reportado por los usuarios y otras señales.
Beperkte modus verbergt video's met ongepaste inhoud gerapporteerd door gebruikers en andere signalen.Este perro equilibrado, impresionando no sólosu poder, pero también la amabilidad restringido.
Dit evenwichtige hond, indrukwekkend niet alleenzijn macht, maar ook ingetogen vriendelijkheid.Procedimiento restringido y procedimiento negociado con publicación previa de un anuncio de contrato.
Niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures met voorafgaande bekendmaking van een bericht van aanbesteding.
