Voorbeelden van het gebruik van Devolvieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me devolvieron a mi hijo.
Los alienígenas me devolvieron.
Y lo devolvieron.
En ze hebben 't teruggegeven.¿Devolvieron todas las cosas?
¿Por qué piensas que te devolvieron aquí?
Waarom denk je dat je weer hier bent?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
devolver el producto
devolver el coche
productos devueltoslos artículos devueltosdevuelve el valor
devuelve el número
devolver un producto
artículo devueltodevolver el artículo
devuelve un valor
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Me devolvieron la vida.
Ze hebben me weer 't levengegeven.Esa gente,¿los que te devolvieron a los Espectros?
Nos devolvieron a casa. De baja sin honores.
Ze stuurden ons naar huis met een oneervol ontslag.Cancelaron mi vuelo y me devolvieron el dinero.
Me devolvieron eso.
Los tipos de la escena del crimen lo encontraron y me lo devolvieron.
De technische jongens vonden het en gaven het aan mij.Cuando nos la devolvieron él ya había muerto.
Devolvieron 861 artículos a sus legítimos dueños.
Items teruggegeven aan de wettelijke eigenaars.IPara que nosotros devolvieron a tu papa con su propio dinero?
Ya queel viejo Jesse Compton no tenía herederos, me devolvieron la propiedad.
Omdat oude Jesse Compton geen erfgenamen had… word ik weer eigenaar.¿Entonces, cómo devolvieron 3.000 millones de dólares?
Dus, hoe konden ze die $3 miljard terugbetalen?Descubra cómo los británicos colonizaron Hong Kong y se lo devolvieron a China.
Leer hoe de Britten Hong Kong koloniseerden en het teruggaven aan China.Les devolvieron a sus sepulturas originales.
Ze zullen worden teruggebracht naar hun oorspronkelijke graf.Aquel niño de acogida que devolvieron,¿sus iniciales eran DTY?
Het pleegkind dat u teruggaf, waren zijn initialen DTY?Y devolvieron al coronel Budahas para despistarnos.
Ellos salvaron a mi familia, y me devolvieron la vida de mi hija.
Ze hebben m'n gezin gered en mijn dochters leven teruggegeven.Ellos me devolvieron porque tengo un vestido sin mangas.
Debido a su enredo, los fotones siempre devolvieron resultados coordinados;
Vanwege hun verstrengeling, retourneerden de fotonen altijd gecoördineerde resultaten;¡Anoche devolvieron la luna a su lugar, y estoy tan feliz!
Ze hebben afgelopen nacht de maan teruggestuurd en ik was ZO gelukkig!Fueron confiscadas durante los procedimientos del divorcio y peleó hasta que le devolvieron todas.
Los representantes de Hanoi devolvieron nuestro mensaje en un sobre.
Hanoi retourneerde ons bericht simpelweg in een blanco envelop.Me devolvieron cuando mi equipo en NatureBox propuso una merienda de CBD.
Ik werd teruggenomen toen mijn team bij NatureBox een CBD-snack voorstelde.Los servicios sociales le devolvieron a su casa hace dos años, con 16.
Fletes devolvieron quizá a los clientes o deducido del pago para la orden formal.
Vrachtlast misschien terugbetaald aan cliënten of afgetrokken van de betaling voor formele orde.Entonces los bolcheviques devolvieron, sin vacilar, sus tarjetas de entrada.
De bolsjewieken gaven daarop zonder aarzelen hun toegangskaarten terug.
