Voorbeelden van het gebruik van Fluyen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los ríos fluyen hacia el mar.
Fondo blanco con rayos que fluyen.
Witte achtergrond met stralen uit.Fluyen mis lágrimas de tus manantiales.
Veo plata y oro que fluyen como agua.
Fondo oscuro con líneas brillantes que fluyen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
agua que fluyeel agua fluyesangre fluyeuna transición fluidafluyen arroyos
fluye a través
comunicación fluidalíneas fluidasla energía fluyevida fluye
Meer
Gebruik met bijwoorden
muy fluidafluye libremente
más fluidasfluye hacia abajo
ahora fluyefluye lentamente
fluye suavemente
fluye directamente
siempre fluyefluya hacia atrás
Meer
Gebruik met werkwoorden
Millones de dólares fluyen sin ser detectados.
También puedes encontrar: puesta de sol, nubes que fluyen.
Je kunt ook vinden: zonsondergang, vloeiende wolken.Ellos dividen y fluyen en cuatro direcciones.
El pensamiento y la cultura fluyen también.
Gedachten en cultuur, ook zij stromen.Las líneas que fluyen en el diseño del techo en el pasillo.
Vloeiende lijnen in het ontwerp van het plafond van de hal.Su tierra tiene ríos que fluyen al mar negro.
Het land heeft rivieren en zijrivieren stromend naar de Zwarte Zee.Banners abstractos degradados con formas líquidas que fluyen.
Gradiënt abstracte banners met vloeiende vloeibare vormen.Espíritu y Vida que fluyen de la Fuente de la Vida.
Geest en Leven die voortvloeien uit de Bron van Leven.Fluyen debajo del Nido, para el agua, gas, y electricidad.
Así como las olas fluyen lo hace el amor divino.
Zoals de golven bewegen zo vloeit de goddelijke liefde ook.Glaciares recoger rocas y sedimentos con ellos a medida que fluyen.
Las palabras que no fluyen, porque habla el corazón.
Fluyen con el RBCs a través de la circulación sanguínea que detecta los niveles de la glucosa.
Zij vloeien met RBCs door de bloedsomloop ontdekkend de glucoseniveaus.Observa la sangre y el agua que fluyen de su costado traspasado.
Los ojos fluyen, entonces te hacen enojar con los perros de dulce.
Ogen zullen vloeien, dan etteren bij honden uit zoete.La pedrería y el encaje adornan el cuerpo y fluyen hasta la falda.
Los ámbitos de color fluyen unos en otros como los colores del espectro.
Consiga el bombeo de la adrenalina, los rasgones que fluyen, o partir de los lados.
Krijg adrenaline pompen, scheuren stromend, of kanten het verdelen.Las líneas rítmicas que fluyen conectan las secciones del Botticelli"Primavera".
Vloeiende, ritmische lijnen verbinden de afdelingen van Botticelli's Primavera.También es útil para el ensayo de materiales que fluyen a temperaturas elevadas.
Het is ooknuttig voor de beproeving van materialen die bij hoge temperaturen uitvloeien.Hay muchas recompensas que fluyen de la práctica de disculparse.
Er zijn veel beloningen die voortvloeien… uit het opstellen van schadevergoedingen.Qupqugiaq Inn está lleno de curvas que fluyen y materiales naturales.
Qupqugiaq Inn is gevuld met vloeiende bochten en natuurlijke materialen.Calentadores de agua eléctricos que fluyen: opiniones, características y precio.
Hay otros beneficios que también fluyen del ministerio cristiano.
Er zijn nog meerextra voordelen die eveneens uit de christelijke bediening voortvloeien.Muchos eventos diferentes en su vida diaria fluyen a través de correo electrónico.
