Voorbeelden van het gebruik van Inadecuado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nada inadecuado.
Pero tú no eres inadecuado.
Inadecuado comportamiento social.
Él era inadecuado.
Flujo inadecuado o nada de agua elemento de lámina 1.
Onvoldoende stroming of geen water 1.
Mensen vertalen ook
No fue un asesoramiento inadecuado.
Transporte inadecuado de los niños.
El cambio de un sistema inadecuado.
Transporte inadecuado de los niños EUR 200.
Ondeskundig vervoer van kinderen EUR 200.Cuando veas un comportamiento inadecuado, no respondas.
Als je slecht gedrag zien, niet antwoorden.Transporte inadecuado de los niños en los coches.
Ondeskundig vervoer van kinderen in de auto.En comparación con el funcionamiento manual inadecuado.
In vergelijking met ondeskundig manueel stoken.No les hacemos nada inadecuado a los niños.
We doen niks verkeerds met jongens.Nunca lo hay, pero tampoco hay un momento inadecuado.
Transporte inadecuado de los niños en los coches 30 a 500.
Ondeskundig vervoer van kinderen in de auto 30 tot £ 500.Pero no es preciso sufrir por un calzado inadecuado.
Queso es inadecuado para comer si tiene el colesterol alto?
Kaas is slecht te eten hebt u met hoog cholesterolgehalte?Pero no es preciso que sufran por un calzado inadecuado.
Maar het is niet nodig om te lijden door slechte schoenen.Un enfoque inadecuado en la diversidad, ese es para mí un problema enorme.
Onvoldoende aandacht voor diversiteit vind ik een groot probleem.Una vez más nos tropezamos con lo inadecuado de las palabras.
Sólo su evaluación de si mismo dice que es patético, incapaz o inadecuado.
Alleen de evaluatie van jezelf zegt dat je pathetisch bent, onbekwaam of inadequaat.Uso regular o inadecuado de productos para el cabello como tintes y relajantes.
Het regelmatig of slecht gebruik van haarproducten zoals kleurstoffen en relaxers.Incluso un lago sano puede ser presa de un manejo inadecuado.
Zelfs een gezonde meer kan ten prooi vallen aan inadequaat beheer.Concebible inadecuado, pero también ofrecen innumerables variantes de diseño de interiores.
Enfermedad de la pimienta búlgara- una consecuencia de un cuidado inadecuado.
Bulgaarse peper ziekte- een gevolg van slechte verzorging.El sueño inadecuado o interrumpido puede desequilibrar las hormonas reguladoras del hambre.
El problema anterior surge principalmente debido al cierre inadecuado.
Het bovenstaande probleem ontstaat vooral als gevolg van verkeerde sluiting.De lo contrario, puede tener la impresión de un uso inadecuado del bronceado.
Anders kunt u de indruk krijgen van onbehoorlijk gebruik van zonnebank.No olvides quesiempre puedes notificar al equipo de soporte cualquier comportamiento inadecuado.
Vergeet niet, dat je altijd slecht gedrag kunt melden aan het team.Así que hagamos inaceptable el etiquetar a un género entero como inadecuado.
Dus, laten we het onacceptabel maken om een compleet geslacht af te schilderen als inadequaat.
